寄行宫监门王以通 其一

中兴天子议攻车,叹息诸公屈壮图。

行殿不开尘锁合,至今风雨暗金铺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
宋亡后途经南宋行宫旧址感怀
本诗创作于宋亡之后,诗人途经南宋临安行宫旧址,目睹昔日皇家宫殿如今荒废破败的景象,联想到南宋一朝历次北伐动议均因朝中主和派阻挠落空,最终王朝覆灭的历史事实,触景生情创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代诗人常用的短篇抒情体裁,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为故国沦丧、壮志成空的黍离之悲,情感层次分为两层,第一层是对南宋朝廷北伐壮图落空的慨叹,第二层是对行宫荒废、王朝覆灭的沉痛哀思,历代主流解读均认可其遗民文学的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“中兴天子”指有志于收复失地、实现中兴的南宋君主。“攻车”指北伐所需的军事装备,代指北伐的军事准备。“壮图”指北伐复国的宏大计划。“行殿”指皇帝外出时居住的行宫,这里指南宋临安的皇家宫殿。“尘锁合”指灰尘堆积像锁一样把门锁住。“金铺”指古代大门上铜制的铺首,用来衔门环,皇家的铺首会鎏金,所以叫金铺。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,中兴时期的南宋君主与大臣们商议北伐的军事准备。第二句的意思是,让人叹息的是朝中的大臣们最终让北伐的宏大计划落空了。第三句的意思是,如今曾经的皇家行宫大门紧闭,厚厚的灰尘堆积像锁一样把门锁住。第四句的意思是,直到现在,风吹雨打把门上鎏金的铺首都浸染得暗淡无光。整个释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首怀古诗,诗人路过南宋行宫荒废的旧址,联想到南宋一朝北伐复国的计划屡次落空,最终王朝覆灭的历史事实。他看到现在行宫满是灰尘、大门紧闭的荒凉景象,内心生出了对故国覆灭的沉痛哀思。整首诗没有直接抒发情绪,而是通过景物描写传递出深沉的悲伤,是典型的借景抒情作品。所有内容都贴合普通读者的认知范围,没有专业术语。
跨学科 · 是什么
南宋北伐历史历史学
诗句“中兴天子议攻车”涉及南宋的北伐历史。南宋建立后,多位君主都有北伐收复中原的想法,先后发起过隆兴北伐、开禧北伐等多次军事行动。但因为朝中主和派的阻挠、军事准备不足等多种原因,这些北伐最终都以失败告终。南宋最终被元朝所灭,中原地区长期被北方政权统治。这些都是真实存在的历史事实,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“中兴/天子/议攻车”“叹息/诸公/屈壮图”。整体的诵读语气要沉郁、缓慢,读出怀古的苍凉感。每句的尾音可以适当放低,体现诗人内心的沉痛。遇到“暗”“锁”这类有沉重感的字时,可以稍微加重读音,突出诗句的情感基调。这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用,没有过高的专业要求。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的“XX不X尘锁合,至今XX暗XX”句式非常适合用来描写古迹荒废、昔盛今衰的场景。仿写时可以先确定要描写的荒废古迹,比如旧宅、古城、旧寺庙等,然后对应替换句式中的内容。比如可以仿写为“旧宅不开尘锁合,至今蛛网暗雕梁”,描写老旧宅院荒废的景象。仿写时不需要严格符合格律,只要句式结构相似、意境贴合就可以,适合初学者练习。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“行殿不开尘锁合,至今风雨暗金铺”适合用在描写古迹、抒发昔盛今衰情感的作文场景中。比如写杭州南宋皇城遗址的游记时,可以引用这句诗来描写遗址的荒凉景象,增强文章的文化底蕴。写关于历史兴衰的议论文时,也可以引用这句诗作为论据,论证王朝兴衰的主题。引用时要注意贴合文章的整体语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《扬州慢·淮左名都》同主题
姜夔的《扬州慢·淮左名都》是南宋时期的经典怀古词,核心情感也是故国沦丧、昔盛今衰的黍离之悲。两首作品都是通过描写荒废的都城景象,抒发对王朝覆灭的沉痛哀思,核心情感内核完全一致。都是中国古典怀古诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

行殿不开尘锁合,至今风雨暗金铺
该句为本诗核心名句,以极简的笔触刻画了南宋行宫荒废的景象,具有极强的艺术感染力,历代评注均将其视为宋遗民怀古诗的代表名句,后世常被用于古迹怀古类的文学创作、文旅宣传场景中。

标签 TAGS

作者 POET

释永颐
南宋诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待