咏怀

落日重云下,哀哀闻子规。

荆玉化为土,湘泪摧空枝。

彼禽复何怨,岁岁号春时。

春风自无情,众芳日夜衰。

冉冉无终极,哀乐徒尔为。

睇彼川上流,浩荡无前期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感世事 · 怀才不遇 · 愤懑 · 无常
月份三月
创作背景
作者存疑的失意文人创作
本首《咏怀》未见于《全唐诗》《全上古三代秦汉三国六朝诗等权威典籍明确著录,创作时间暂不可考,学界普遍认为是失意文人仕途受挫后,借暮春景物抒发内心郁愤所作,无可靠史料可佐证作者生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋时期,不要求严格的平仄对仗,形式自由灵活,适合抒发复杂情感,历代均有大量优秀作品传世,在中国古代诗歌史上占有重要地位。本首《咏怀》是典型的五言古体咏怀诗,符合五言古诗的文体规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是借荆玉、湘泪典故抒发怀才不遇、才华被埋没的郁愤,二是借暮春众芳衰败的景象感叹时光流逝、世事无常的怅惘,三是借浩荡河水表达对人生哀乐的超脱思考,历代主流解读均认可这一情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
子规是杜鹃鸟的古称,在古典诗词中常用来表达哀怨、思乡的情感。传说子规是古蜀帝杜宇的魂魄所化,啼声凄厉,仿佛在劝人归去。荆玉指的是春秋时期卞和在荆山得到的美玉,也就是后世所说的和氏璧。和氏璧的典故常用来指代怀才不遇、珍贵事物被埋没的境遇。湘泪对应的是娥皇女英的典故,传说舜帝南巡去世,他的两个妃子娥皇女英痛哭,眼泪洒在竹子上形成了斑竹。这个典故常用来表达悲伤、思念的情感。冉冉指的是慢慢流逝的样子,常用来形容时间的消逝。睇是斜着看、远远眺望的意思。
逐句白话释义
落日缓缓沉落在厚重的云层之下。耳边传来子规鸟哀哀啼叫的声音。珍贵的荆山美玉最终化作了尘土。湘妃的眼泪催得枝头的花都凋谢了,只剩下空枝。那鸟儿又有什么怨恨呢,每年春天都要啼叫不停。春风本来就没有感情,各种花草都在日日夜夜不断衰败。时间慢慢流逝没有尽头,哀伤和快乐都是白白付出的徒劳罢了。眺望那河流上游的水,浩浩荡荡地向前流去,不知道未来没有尽头。
核心主旨与内容概括
这首《咏怀》是一首借景抒情的五言古诗。诗人开篇就描绘了暮春时节落日沉云、子规哀啼的凄凉景象。接着连用两个经典典故,抒发了自己怀才不遇、珍贵的才华被埋没的愤懑之情。诗人又通过子规啼春、春风无情、百花凋零的景象,感叹时光的流逝和世事的无常。诗人在诗中思考了人生哀乐的意义,认为很多情绪其实都是徒劳的。最后诗人以浩荡奔流的河水作结,表达了对命运的感慨和略带超脱的心境。整首诗的情感沉郁悲凉,又带有对人生的深刻思考。能够引发读者对自身境遇和人生意义的共鸣。
跨学科 · 是什么
荆玉、湘泪典故历史溯源历史学
荆玉的典故出自《韩非子·和氏》,记载了卞和献玉被砍去双脚的故事。这个典故在后世一直是怀才不遇的典型象征。湘泪的典故出自《楚辞》和《列女传》等典籍。记载了舜帝南巡去世,娥皇女英痛哭,泪洒斑竹的故事。这两个典故都是中国古典诗词中非常常见的典故,有着固定的情感指向。早在先秦时期就已经在文学作品中被广泛使用。诗人使用这两个典故能够快速引发读者的情感共鸣。不用过多解释就能让读者明白诗人想要表达的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁、平缓,不要过于激昂。每句的断句可以按照“二三分”,也就是前两个字一顿,后三个字一顿。比如“落日/重云下,哀哀/闻子规”,读的时候重音放在“重云”、“哀哀”上。读到“荆玉化为土,湘泪摧空枝”两句的时候,语气要加重,带一点悲愤的情绪。后面几句读的时候语速可以稍微放缓,体现出思考的感觉。最后两句“睇彼川上流,浩荡无前期”读的时候语气要放开,体现出开阔、超脱的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快,要给人一种缓缓道来的感觉。能够更好地传达出诗中蕴含的悲凉又略带超脱的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句是典型的景物加听觉的组合句式。仿写的时候可以先写一个眼前的景物,再写一个对应的声音。比如“细雨斜风里,悠悠闻笛声”就是模仿这个句式的例子。诗中用典故抒情的句式也非常适合仿写。仿写的时候可以先写一个典故相关的景象,再抒发对应的情感。比如“易水寒犹在,荆轲志未移”就是模仿这个句式的写法。仿写的时候要注意意象和情感的统一,不要生硬堆砌典故。这样写出来的句子才会有感染力,能够表达自己想要表达的情感。
名句日常写作应用
“荆玉化为土,湘泪摧空枝”这两句非常适合用在表达怀才不遇的文章里。比如写自己或者他人才华被埋没、遭遇不公的境遇的时候就可以用。比如“古往今来有多少才华横溢的人最终落得‘荆玉化为土,湘泪摧空枝’的结局,让人扼腕叹息。“冉冉无终极,哀乐徒尔为”这两句适合用在感叹时光流逝、世事无常的文章里。比如写对人生的思考的时候就可以用。比如“人生匆匆几十年,很多纠结的事情其实都没有必要,正如诗中所说‘冉冉无终极,哀乐徒尔为’。用的时候要注意结合上下文的语境,不要用得太突兀。能够让文章的情感更加深厚,更有文化底蕴。
关联知识图谱
古典诗歌哀怨类意象同意象
子规是中国古典诗词中常见的经典哀怨类意象。同类的还有鹧鸪、寒蝉等意象,都用来表达哀怨、伤感的情感。这些意象都有固定的文化内涵,在古典诗词中被广泛使用。了解这些同类意象,能够帮助我们更好地理解古典诗词的情感内涵。比如李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中就有“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪”的句子,用子规的意象表达对友人的思念。这些意象的文化内涵是中国传统文化的重要组成部分,有着悠久的历史。通过关联这些同类意象,能够构建起古典诗词意象的知识体系。帮助我们更好地鉴赏和理解古典诗词。

名句 CLASSIC LINES

荆玉化为土,湘泪摧空枝;冉冉无终极,哀乐徒尔为
前两句连用卞和献玉、湘妃泣竹的典故,意象沉郁悲凉;后两句直抒对人生意义的思考,蕴含超脱的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

释永颐
南宋诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待