上姚赣州镛寿

东南之镇曰会稽,扶舆清淑拱帝畿。

千岩万壑气盘礴,更有寿桧天与齐。

托根后土阅千古,黛色苍皮天一柱。

钟为人杰堪栋国,恰似嵩高降申甫。

君侯胸中百万兵,年未四十俄专城。

精神满腹秋水莹,谈笑两颊春风生。

崎岖赣右三百里,蛟鳄垂涎波浪起。

溯流张胆作风帆,信如王尊乃勇耳。

脱略边幅柔凶顽,解除苛娆绥创残。

唤回和气豁氛祲,事有至难谈笑间。

人口如碑沸传诵,帝曰吾徒得君重。

天风吹下紫泥封,趣入班行作仪凤。

大夫何以假守为,真除属厌民所期。

虎头岌嶪要弹压,凝香森戟聊娱嬉。

璇杓插子日南至,黄钟飞灰雷出地。

崆峒春早梅已香,酿入黄堂寿觞里。

醉来含笑看吴钩,龙光夜半干斗牛。

关河北望令人老,忠臣心与天为谋。

潢池正尔兵不弄,又说边尘时澒洞。

筹边筦钥宁无人,知待人豪为国用。

貂蝉冠高剑拄颐,丹青正与绿鬓宜。

碧油幢下白羽扇,貔虎百万惟指麾。

雍容传檄定三辅,颈缚单于归衅鼓。

手扶銮驾还东都,宫殿千门总如故。

摩挲与问金城柳,颇尝见有此举否。

策勋饮至未央宫,腰下悬金印如斗。

万年觞捧月氐头,虎拜稽首扬王休。

功高福与宋无极,紫枢黄阁三千秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 爱国 · 祝寿 · 赞美
创作背景
姚镛赣州知州任上寿辰
本诗为南宋佚名士人所作,创作于理宗年间姚镛任赣州知州时期的冬至前后。姚镛字希声,号雪篷,南宋中后期官员,年未四十即任赣州知州,到任后平定赣地寇乱,废除苛政安抚流离百姓,政绩十分显著,当地士民在其寿辰时创作本诗祝寿。此时南宋正面临蒙古南侵的严重边患压力,朝野上下普遍期盼有能臣带兵收复中原故土,本诗也鲜明承载了这一时代情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句以七字为基本句式。该体裁格律自由,不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制,用韵灵活可随时转换。本诗全篇均为七字句,行文散文化特点明显,用韵多次转换,属于典型的宋代七言古诗作品。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经唐代发展走向成熟,宋代创作进一步拓展了其叙事、议论的表现边界,是文人抒发宏大志向、承载厚重情感的重要载体,在古典诗歌体系中占据十分重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对赣州知州姚镛才干、政绩的由衷称颂,以及对其寿辰的真诚祝贺。第二层是对姚镛率军平定边患、中兴宋室、收复故土的深切期许。全诗承载了南宋中后期普通民众对贤臣良将的渴望,以及对国家摆脱内忧外患、重回安定的普遍期盼。整体情感真挚慷慨,基调昂扬向上,没有普通祝寿诗的庸俗谄媚气质,具有鲜明的时代特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
申甫指周代的两位贤臣申伯和仲山甫,后世用来代指贤能的大臣。专城指担任州郡的最高行政长官,也就是知州之类的职务。紫泥封是古代皇帝诏书的代称,因为皇帝的诏书用紫泥封口加盖印章。日南至就是冬至节气,这一天太阳直射南回归线,北半球白昼时间最短。氛祲指不祥的雾气,这里代指战乱带来的动荡局面。紫枢黄阁指宋代最高的军政机构,代指最高的官职。这些字词都是宋代诗文里的常用词汇,了解它们的意思就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
东南的镇山是会稽山,天地间的清气环绕着京城。千万座山峦沟壑气势磅礴,还有千年的古桧树高得和天齐。它扎根在地下经历了千年岁月,深绿的颜色和苍老的树皮就像撑天的柱子。天地灵气孕育出国家的栋梁人才,就像嵩山降下了申伯和仲山甫那样的贤臣。您的胸中有百万雄兵,年纪不到四十就做了一州的长官。您精神饱满像秋水一样澄澈,笑起来脸上像有春风吹过。赣州西部三百里路途崎岖,江里的蛟鳄都张着嘴波浪汹涌。您逆流而上张起风帆像有风相助,就像汉代的王尊那样勇敢。您放下架子安抚凶顽的人,废除严苛的政策安抚受伤的百姓。唤回了和气驱散了战乱的阴霾,很难的事您谈笑之间就办成了。百姓们都像碑刻一样传颂您的功绩,皇帝说我们得到了您这样的重臣。天上吹下了皇帝的诏书,催促您入朝做官。百姓说您何必做代理知州呢,正式任命您是我们的期望。赣州城地势险要需要您镇守,您在官署里悠闲办公也很快乐。北斗星指向子月冬至到了,黄钟律管的灰飞动雷声从地里出来。崆峒山春天来得早梅花已经香了,把香气酿到给您祝寿的酒里。您喝醉了笑着看腰间的宝剑,宝剑的光半夜里直冲斗牛星。望着北边的关河让人觉得岁月流逝,忠臣的心和上天一起为国家谋划。现在国内的叛乱已经平定,又听说边境的战尘经常弥漫。筹划边防的事难道没有人吗,就等着您这样的豪杰为国家效力。您戴着高高的貂蝉冠佩剑抵着下巴,画像和您年轻的样子正合适。您在军帐里拿着白羽扇,百万的士兵都听您的指挥。您从容地发布檄文平定三辅,绑着单于回来用他的血涂战鼓。您扶着皇帝的车驾回到东都洛阳,千门万户的宫殿都和原来一样。您抚摸着金城的柳树问,曾经见过这样的壮举吗。在未央宫庆功宴上记录功绩,您腰下挂着像斗一样大的金印。捧着用月氏王头做的酒杯祝皇帝万年长寿,您跪拜叩头宣扬皇帝的美德。您的功劳高福气和宋朝一样没有尽头,您做高官的日子会有三千年那么久。
核心主旨与内容概括
这是一首写给南宋赣州知州姚镛的祝寿诗,全诗先从会稽山的灵秀景色写起,用千年古桧来烘托姚镛的杰出出身和优秀品质。接着写姚镛年轻有为,不到四十就担任赣州知州,勇敢地平定了当地的寇乱,废除苛政安抚百姓,得到了民众的广泛称颂和皇帝的认可。然后点明创作的时间是冬至,大家为姚镛祝寿,对他寄予了很高的期望。最后写作者希望姚镛能够带领军队平定边境的战乱,收复中原故土,帮助国家实现中兴,自己也能建功立业,获得很高的官职和荣誉。全诗把个人祝寿和家国情怀结合起来,格局宏大,情感真挚。
跨学科 · 是什么
冬至节气天文学
这首诗里提到的“日南至”就是我们现在说的冬至节气。冬至是二十四节气里的第二十二个节气,一般在每年公历的12月21日到23日之间。冬至这一天太阳直射南回归线,是北半球一年里白昼最短、黑夜最长的一天。从冬至开始,北半球的白昼时间会慢慢变长,气温也会逐渐进入最冷的阶段。我们国家很多地方都有冬至吃饺子、吃汤圆的传统习俗。古代的人非常重视冬至节气,把它当作很重要的节日来过,也经常会在冬至这天举办祝寿、祭祀的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句七字,一般可以按照四三或者二二三的节奏来断句。比如“君侯胸中/百万兵,年未四十/俄专城”,或者“君侯/胸中/百万兵,年未/四十/俄专城”。诵读的时候整体语气要慷慨昂扬,节奏稍快,读出诗里豪迈的气概。读到称颂姚镛政绩的部分,语气要真诚肯定;读到期许建功立业的部分,语气要充满力量,读出满怀希望的感觉。遇到押韵的句子可以稍微拉长尾音,体现古诗的韵律感。刚开始诵读的时候可以先慢一点,读熟了之后再慢慢加快节奏,体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里用景物烘托人物的手法非常值得我们学习,仿写的时候可以先写美好的景物,再引出要写的人物,用景物的特点来烘托人物的品质。比如我们要赞美一个老师,可以先写校园里的老槐树,经历风雨依然枝繁叶茂,然后引出老师就像老槐树一样,默默付出培育学生。也可以学习这首诗里“胸中百万兵”的夸张手法,用来突出人物的某一个特点,比如写一个同学很有智慧,可以说“他的胸中藏着万卷书”。仿写的时候要注意句式整齐,语言通顺,尽量让句子有画面感。可以先从简单的句子开始练,慢慢再写更长的段落。
核心名句写作应用
核心名句“君侯胸中百万兵,年未四十俄专城”可以用在很多写作场景里。比如我们写赞美年轻有为的基层干部的文章,就可以用这句话来形容他年纪轻轻就担任重要职务,有能力有担当。写赞美创业成功的年轻企业家的文章,也可以用这句话来形容他富有谋略,把企业管理得很好。写赞美年轻的科研工作者的文章,也可以用这句话来形容他才华出众,在科研领域取得了很好的成绩。举个例子:“驻村干部小李刚满38岁就带领全村实现了脱贫,真可谓是‘君侯胸中百万兵,年未四十俄专城’,是我们年轻人学习的榜样。” 应用的时候要注意符合人物的特点,不要用错对象。
关联知识图谱
姚镛(南宋官员)酬唱赠答
姚镛是本诗的祝寿对象,南宋中后期著名官员,曾任赣州知州,政绩显著,深受百姓爱戴。本诗围绕他的才干、政绩展开写作,寄托了民众对他的期许。
冬至(二十四节气)关联创作时间
冬至是本诗创作的时间节点,古代有冬至祝寿的传统习俗,本诗中明确提到“日南至”的节气特征,点明了祝寿的具体时间。
赣州(江西地级市)同地点
赣州是本诗的创作地点,南宋时期为江南西路边陲重镇,姚镛当时在此担任知州,本诗中提到的赣右、崆峒山都是赣州的地理标识。

名句 CLASSIC LINES

君侯胸中百万兵,年未四十俄专城
直白称颂姚镛富有军事谋略,年纪不满四十就担任一州主官。

标签 TAGS

作者 POET

陈元晋 1186年~?
南宋嘉定四年进士,官至邕管安抚使,江西崇仁籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待