过南雄调木倅 其一

首先“趋庭”是指子承父教的典故，出自孔子教导孔鲤的记载。其次“添丁”指家中生育的儿子，这里代指木倅的子嗣。再者“耘耔”指耕地锄草的农事劳作。还有“卢仝”是唐代著名诗人，他的儿子以酷爱读书闻名。“倅”是宋代对州郡副职官员的称呼，“调”就是调侃戏谑的意思。“句法清严”是说诗句风格工整严谨。“旧有声”就是向来就有好名声。“抱经”就是抱着经书阅读学习。

第一句的意思是您的诗句风格清整严谨，向来就有很好的名声。第二句的意思是您的诗学知识是亲自得到父亲的传承，家学渊源深厚。第三句的意思是您家的儿子们只懂得干耕地锄草的农活。第四句的意思是不像唐代卢仝的儿子，只知道抱着经书认真学习。整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义呈现，适合所有年龄段读者理解基础内容。

这首诗是南宋文人陈元晋路过南雄州的时候，写给担任当地副职的木姓友人的戏谑赠答诗。全诗先肯定了木倅的诗歌造诣和深厚的家学传承，再用唐代诗人卢仝家儿子好学的典故，对比调侃木倅家的儿子不爱读书偏爱农耕的特点。整体风格轻松随和，没有任何讽刺的意味，完全是好友之间的善意玩笑，很符合宋代文人日常交际的氛围。