憾金南伐

缝掖无由挂铁衣，剑花生涩马空肥。

灯前草就平南策，一夜江神涕泣归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感报国 · 爱国

创作背景

南宋金兵南侵背景

本诗创作于南宋时期金兵南下犯境的历史阶段，当时南宋朝廷偏安一隅，主战派主张受压制，大量爱国文人空有收复失地的志向却无施展抱负的通道，作者有感于自身际遇与国家危局创作此诗。部分学者认为本诗为宋末元初遗民针对元兵南侵所作，目前学界主流仍采信南宋抗金背景说。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是古典诗歌中短小精悍的抒情体裁。七言绝句起源于六朝乐府，至唐代发展成熟，是历代文人抒情言志的常用体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为南宋爱国文人面对外敌南侵、有志报国却投效无门的沉郁悲愤，交织着对国家命运的深切忧虑和不计个人得失的赤诚爱国之心，历代主流解读均认定其为南宋爱国诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

缝掖指古代儒生穿的宽袖衣服，这里代指文人身份。铁衣是古代将士穿的金属铠甲，代指从军征战。剑花指剑刃表面的光泽，这里代指宝剑。草就是草拟、书写完成的意思。平南策指平定南下外敌的策略。涕泣就是流泪哭泣的意思。

逐句白话释义

第一句的意思是我身为一介儒生，没有机会穿上铠甲上阵杀敌。第二句的意思是我的宝剑长久不用已经失去了光泽，战马也闲置不用白白长得肥壮。第三句的意思是我在灯下连夜草拟好了平定南下外敌的策略。第四句的意思是这份策论没人采纳，我只能怅然归去，连江神都被我的赤诚感动得落下泪来。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了南宋时期的爱国文人，面对金兵南下的危局，空有报国志向却没有施展的渠道，写下平敌策略却无人采纳的经历，抒发了诗人壮志难酬的悲愤心情，也体现了诗人不计个人得失、心系国家命运的深沉爱国情怀。全诗情感真挚，极具感染力，能让读者清晰感受到当时文人的家国担当。

跨学科 · 是什么

古代儒生服饰制度社会学

缝掖也叫逢掖，是古代儒生穿着的宽袖大袍，最早记载于《礼记》，是儒家身份的象征。在古代社会，不同阶层的服饰有严格的规制，文人穿缝掖、武将穿铠甲是社会普遍认知的身份标识。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的节奏断句为：缝掖/无由/挂铁衣，剑花/生涩/马空肥。灯前/草就/平南策，一夜/江神/涕泣归。整体语气要偏沉郁顿挫，前两句要读出遗憾失落的感觉，后两句要读出赤诚又悲愤的情绪，语速不要过快，每句的最后一个字可以适当拖长音增强情感表达。

句式仿写指导

可以模仿本诗“XX无由XX，XX空XX”的转折句式，来表达有志难伸、事与愿违的情感。比如写思乡主题可以仿写为“素笺无由寄边庭，雁羽空回月独明”，写怀才不遇主题可以仿写为“妙策无由达帝听，良弓空挂马长鸣”。仿写时要注意前后两句的对比关系，突出遗憾失落的情绪。

名句写作应用

“灯前草就平南策，一夜江神涕泣归”这句可以用在三类写作场景中：第一类是抒发爱国情怀、家国担当主题的作文，用来表达普通人的爱国赤诚；第二类是写怀才不遇、壮志难酬主题的作文，用来体现个人抱负无法施展的悲愤；第三类是写责任、奉献主题的作文，用来体现不计回报的付出精神。比如可以写道：“哪怕没有施展的舞台，那份‘灯前草就平南策，一夜江神涕泣归’的赤诚，本身就足够动人。”

关联知识图谱

陆游《书愤》同主题

两首作品都是南宋爱国诗歌的代表，都抒发了爱国文人报国无门、壮志难酬的悲愤心情，核心情感高度一致。两首诗都运用了对比的手法来强化情感表达，艺术特征相似。

名句 CLASSIC LINES

灯前草就平南策，一夜江神涕泣归

这两句以极富感染力的笔触刻画了爱国文人献策无门的赤诚与悲愤，后世抗战时期爱国文人多化用此句抒发救亡图存的志向。

标签 TAGS

报国爱国历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

吕之鹏