寄屈英发

好在灵均几叶孙,栖迟何事尚衡门。

骚章愤世今谁嗣,忠槩传家君独存。

夜雨短檠能搰搰,春风逸翮定轩轩。

有书难倩南征雁,巫水黔山劳梦魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
本诗作于南宋嘉定年间,作者游历湘赣边境时期,结识屈原后裔屈英发隐居未仕,坚守家风勤学不辍,作者与之相交后十分欣赏,作此诗寄赠表达赞赏与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗均有严格规范,在宋代得到进一步发展,是古典诗歌的重要体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对屈英发作为屈原后裔传承忠直家风的赞赏,二是对友人暂处困境仍勤学不辍的肯定,三是对友人未来必能施展抱负的期许,以及相隔千里的深切思念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵均是屈原的字,代指屈原。衡门指横木为门,代指简陋的房屋,指隐居的居所。骚章指屈原所作的《离骚》,这里代指屈原的文学与精神。忠槩指忠义的气概。搰搰是勤勉劳作不息的样子。逸翮指展翅高飞的鸟,代指人施展抱负。倩是请求、央求的意思。巫水黔山指湖南、贵州一带的山水,代指屈英发居住的地方。
逐句白话释义
首句意思是令人敬佩的屈原的后裔啊,为什么还隐居在简陋的房屋里是为什么呢。第二句说如今谁还继承着《离骚》愤世嫉俗的精神,只有你还保留着家族传承的忠义气概。第三句写夜雨之下你在短灯檠下勤勉苦学不停歇,等到春风来临的时候你一定能像飞鸟一样展翅高飞。第四句说我有书信却没办法请求南飞的大雁帮忙传递,只能在梦里去往你居住的巫水黔山一带与你相见。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人戴复古写给友人屈英发的赠诗。屈英发是战国时期楚国大夫屈原的后裔,当时隐居未仕,仍然坚守家族传承的忠直品格,勤奋苦学。戴复古十分欣赏他的品格,写这首诗表达了对他的赞赏,对他未来一定能够施展抱负的美好期许,以及两人相隔遥远无法相见的思念之情。
跨学科 · 是什么
屈原忠义文化历史学
屈原是战国时期楚国的著名诗人、政治家,他忠君爱国,因受到奸臣陷害被流放,最终投汨罗江而死。他的作品《离骚》等充满了对国家的忧虑和对奸佞的愤慨,他的忠义精神被后世广为传颂。从汉代开始,历代都有祭祀屈原的活动,屈氏家族也一直将忠义作为重要的家风传承下来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要舒缓真诚,首句可以稍微带疑问语气,第二句语气要庄重带有赞赏的语气。第三句前半句语气放缓体现勤学的沉实感,后半句语气上扬体现期许的昂扬感。第四句语气放缓带有淡淡的忧伤感,体现思念的情绪。断句节奏为:好在/灵均/几叶孙,栖迟/何事/尚衡门。骚章/愤世/今谁嗣,忠槩/传家/君独存。夜雨/短檠/能搰搰,春风/逸翮/定轩轩。有书/难倩/南征雁,巫水/黔山/劳梦魂。
基础句式仿写指导
本诗中“夜雨短檠能搰搰,春风逸翮定轩轩”是非常适合仿写的对仗句式,结构为“当下场景+人物状态,未来场景+美好期许”。仿写的时候可以参照这个结构,比如可以写“寒夜寒窗犹矻矻,秋榜高名自赫赫”,用来描写勤学苦读未来考取功名的场景。仿写的时候要注意上下句对仗工整,意境关联。
核心名句写作应用
“骚章愤世今谁嗣,忠槩传家君独存”可以用在描写家风传承、忠义品格相关的文章中,比如写某个家族世代传承爱国精神的文章里,可以引用这句话来赞扬他们传承优秀家风的品格。“夜雨短檠能搰搰,春风逸翮定轩轩”可以用在劝学、励志类的文章中,比如写给正在备考的学生的鼓励文章里,用来鼓励他们当下努力未来一定会取得好的成绩。

名句 CLASSIC LINES

夜雨短檠能搰搰,春风逸翮定轩轩
该句对仗工整,前半句写当下勤学的状态,后半句写未来得志的期许。
骚章愤世今谁嗣,忠槩传家君独存
该句是本诗核心名句,精准点出屈英发的身份特征与精神内核,既缅怀了屈原的忠直精神,又高度赞扬了屈英发传承家风的品格,历代多被用来形容忠义家风的传承,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待