按图志去城而南有岩曰金紫昔萧千岩擅一世诗声乾道间尝寓家郡之西湖意其必有题咏镵之崖壁一日访之则了无所睹方重为此岩太息而别乘示似佳篇勉之著语以纪其胜赋五十六字

去城不隔五七里,云窦谁镵能怪奇。

石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂。

山禽上下有余乐,仙鼠往来无倦时。

惜许千岩旧游所,摩挲藓壁欠渠诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 崇敬
创作背景
寻访金紫岩应嘱题诗
乾道为南宋孝宗年号,期间诗人萧千岩曾寓居当地西湖,本诗作者到访城南金紫岩,未寻见萧千岩的崖壁题刻,正为此惋惜时,友人出示相关佳篇嘱托作者题诗记录胜景,作者便创作了这首五十六字的七律。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,成熟于初唐时期,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵符合固定规范,在唐宋时期成为文人创作的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是见到金紫岩奇绝风光的欣喜之情,其次是对南宋著名诗人萧千岩的追慕之意,最后是寻访胜景却未见到前贤题刻的惋惜之感,情感层次清晰,表达真切自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
云窦指山中云气出入的岩洞,镵是镌刻的意思,天罅坼指像天裂开的缝隙,林柯指树木的枝干,仙鼠是古人对蝙蝠的别称,摩挲指用手轻轻抚摸,渠是古代方言中对第三人称“他”的指代,这里指萧千岩。
逐句白话释义
第一句写离城的距离不过五六里地,第二句写云雾缭绕的岩洞是谁开凿得这般怪异奇特。第三句写石屋的尽头像是天裂开了一道窄窄的缝隙,第四句写树枝稀疏的缺口处有阳光直直垂落下来。第五句写山禽上下飞舞自有很多乐趣,第六句写蝙蝠往来穿梭没有疲倦的时候。第七句写可惜这里是萧千岩旧日游玩过的地方,第八句写我摩挲着长满苔藓的崖壁,遗憾上面没有他留下的诗作。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者寻访城南金紫岩的全过程,先写了金紫岩的位置和岩洞的奇绝风貌,再写岩洞内和山林间的所见景物,最后点明寻访的遗憾,整体描绘了金紫岩的独特自然风光,也抒发了对前代诗人萧千岩的追慕之情,以及未能见到前贤题刻的惋惜之感,内容直白易懂,情感真挚。
跨学科 · 是什么
萧千岩身份考证历史学
对应诗句是“惜许千岩旧游所”,文学表达中用号“千岩”指代诗人,科学事实是萧千岩本名萧德藻,是南宋著名诗人,号千岩老人,和陆游、范成大、杨万里齐名,乾道年间确实曾在浙江一带寓居游历,留下过不少纪游诗作。所属学科是历史学,知识点类型为事实性,置信度0.95。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句七言按照二二三的节奏断句,比如“去城/不隔/五七里”“石屋/尽头/天罅坼”,前六句语气平缓轻松,读出见到奇景的愉悦感,最后两句语速稍慢,读出惋惜的语气,整体节奏舒缓,符合纪游诗的风格。
句式仿写指导
可以仿写颔联的写景句式,结构为“事物+位置+特征”,比如写城市雨景可以写“巷弄尽头伞影动,楼檐缺处雨丝垂”,写校园景色可以写“跑道尽头人影跃,梧桐缺处日光垂”,仿写时要注意前后句对仗,符合对偶的基本要求。
名句应用
“石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂”可以用在山水游记、写景作文中,比如写探访溶洞的经历时可以引用,也可以用在摄影文案、文旅宣传中,用来描述山林、溶洞的独特光影景观,适配性很强。
关联知识图谱
萧德藻(千岩老人)人物关联
萧德藻号千岩老人,是本诗明确提及的前代诗人,本诗的创作动因和核心情感都和对他的追慕直接相关,属于本诗的核心关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂
这两句是本诗的核心名句,取景奇绝,用夸张的手法写出了岩洞与山林的独特风貌,极具画面感,被历代宋诗选本评为南宋纪游诗的经典写景句,后世常被用于山水游记、文旅宣传等场景。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待