新喻道上
翠分浓淡山开画，红晕浅深花弄妆。
诗料自来寻老子，句成浑不费思量。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
淳熙年间行旅即兴创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，诗人途经江南西路新喻县驿道时，见春日山野鲜活景致触发文思，即兴创作而成，属于诚斋体成熟期的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人常用的写景抒情体裁，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含对春日山野明丽景致的喜爱之情，以及触景生情、文思泉涌的畅快之感，整体基调轻松洒脱，尽显诗人随性旷达的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
新喻指现在的江西省新余市。老子是诗人对自己的随性自称，没有贬义。浑是全、都的意思。思量指思考、斟酌。这几个字词都是宋代口语常用表达，含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句写山色有浓有淡，就像展开的青绿山水画卷。第二句写花朵颜色有浅有深，就像女子晕染了好看的妆面。第三句写作诗的素材自己主动找上门来。第四句写诗句很快就写成了，完全不费脑力思考。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人行走在新喻的驿道上，看到春日山野的美丽景色，心情十分舒畅，灵感自然而然涌现，毫不费力就写出了诗句，表达了诗人对自然美景的喜爱和随性旷达的心境。
跨学科 · 是什么
赣中丘陵春日地貌地理学
新喻位于赣中丘陵地带，春季气温回升，山地植被覆盖率高，不同树木的绿色有深浅差异，符合诗中山分浓淡的描述。这里的描述符合当地真实的地理风貌，没有夸张虚构。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句为：翠分浓淡/山开画，红晕浅深/花弄妆。诗料自来/寻老子，句成浑不/费思量。整体语气要轻快明朗，读出看到美景时的愉悦感，最后两句可以读得更随性一些。
句式仿写指导
可以仿写前两句的对偶句式，用“X分X淡XX，X晕X深XX”的结构来写景物，比如写秋日景色可以写“黄分深浅枫铺锦，白透浓淡云裁纱”，要注意前后两句的词性对应，意境协调。
名句写作应用
“翠分浓淡山开画，红晕浅深花弄妆”这两句可以用在春日游记、写景类作文里，用来描写山野春天的美丽景色，也可以用在赞美乡村风光、春游感悟类的文章中，能让文字更有文采。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是诚斋体的典型作品，诚斋体是杨万里开创的诗歌风格，特点是语言浅白灵动，取景自然鲜活，善于捕捉生活中的小细节，风格轻松活泼。
名句 CLASSIC LINES
翠分浓淡山开画，红晕浅深花弄妆
这两句是本诗核心名句，以灵动的对仗描摹春日山野景致，语言浅白鲜活，历来被视为诚斋体写景的典型代表，常被用于江南春日风光的宣传与文学创作引用。
标签 TAGS
作者 POET
史弥宁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待