参政宣献楼公挽歌辞 其一

欲知天意属英奇,端为斯文待发挥。

挺挺魏謩祖风烈,堂堂伏湛国光辉。

久参机政儒臣贵,未到公台物论违。

丹旐东风马鞍袅,送车谁不泪襟衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
史浩为楼炤所作挽歌
本诗为南宋重臣史浩为参知政事楼炤(谥号宣献)创作的挽歌,楼炤为南宋初年名臣,曾出使金国、安抚川陕,为官刚正,政绩突出。作品创作于楼炤去世的南宋绍兴三十年(公元1160年),为史浩同期哀悼类作品的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的七言律诗体裁,为古代挽歌类作品,全诗共八句五十六字,格律严整,对仗工稳。挽歌辞是古代专为悼念逝者创作的韵文,兼具抒情与纪事属性,常用于官方或私人丧葬场合,用以彰显逝者功业、表达追思之情。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对楼宣献公品行高洁、功业卓著的由衷赞颂,二是对其未登相位、未尽其才的深切惋惜,以及对逝者离世的沉痛哀悼之情,情感真挚厚重,符合传统挽歌哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“英奇”指才智出众的人。第二,“魏謩”是唐代名臣魏徵的后代,以刚直敢谏闻名。第三,“伏湛”是东汉初年名儒,曾任大司徒,以品行端方、治国贤能著称。第四,“机政”指国家机要政务。第五,“公台”指古代中央最高官职,这里指宰相之位。第六,“丹旐”是出殡时使用的红色招魂幡。第七,“袅”指轻轻晃动的样子。第八,“送车”指送葬的车马队伍。
逐句白话释义
第一句:要知道上天的意旨总是眷顾才智出众的英才,就是为了让他来传承发扬儒家礼乐教化。第二句:您品行刚直就像唐代的魏謩,继承了祖上的忠烈家风,气度堂堂就像东汉的伏湛,为国家增添了光辉。第三句:您长期参与国家机要政务,作为儒臣身份十分尊贵,可惜还没登上宰相的高位,就离世让所有人都觉得遗憾不平。第四句:出殡的红色招魂幡在东风里飘动,送葬的马鞍轻轻摇晃,前来送葬的人哪个不是眼泪打湿了衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋大臣史浩为去世的参知政事楼炤写的挽歌。全诗先点明楼炤是上天赐予的英才,承担着传承文化的重任。接着用两位古代贤臣的典故,赞颂楼炤的品行和家世传承。又感叹他身居高位却没能登上宰相之位就去世,让所有人都觉得惋惜。最后写送葬时的场景,表现了大家对楼炤去世的悲痛之情,整体情感真挚,充分表达了对逝者的崇敬和哀悼。
跨学科 · 是什么
宋代参知政事官制历史学
第一,诗句里的“参政”就是参知政事的简称。第二,参知政事是宋代的副宰相,和宰相共同商议国家大事。第三,这个官职最初设置于唐代,到宋代成为固定的副相职位,用来分割宰相的权力,加强中央集权。第四,楼炤担任参知政事期间,曾经负责过很多重要的国家事务,包括出使金国、安抚边境地区。第五,宋代担任参知政事的官员大多是科举出身的儒臣,文化素养很高。第六,这个官职的权力很大,有时候可以和宰相平起平坐。第七,楼炤去世时的官职就是参知政事,所以大家称呼他为参政。第八,从诗里的内容可以看出,当时大家都认为楼炤完全有能力升任宰相。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗的诵读整体节奏要低沉舒缓,语气庄重肃穆,符合挽歌的情感基调。第二,首联语速稍慢,重音放在“英奇”“发挥”上,读出对逝者的肯定之感。第三,颔联要读得铿锵有力,重音放在“挺挺”“堂堂”“祖风烈”“国光辉”上,读出赞颂的气势。第四,颈联语速放缓,重音放在“儒臣贵”“物论违”上,读出惋惜的语气。第五,尾联语速更慢,重音放在“丹旐”“泪襟衣”上,读出沉痛哀悼的情感。第六,每句的停顿可以按照七言诗“二二三”的节奏来断句,比如“欲知/天意/属英奇”。第七,诵读的时候要注意气息平稳,不要太快也不要太飘,体现出庄重的氛围。第八,最后一句可以稍作拖音,让情感充分抒发出来。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗颔联的“叠词+历史人物+评价”的句式,用来赞颂人物的品行。第二,仿写的基础结构是“AA(形容词叠词)+(历史人名)+X(特点),BB(形容词叠词)+(历史人名)+Y(特点)”。第三,比如写赞颂教师的句子可以是“耿耿园丁弘正道,殷殷孺子沐春风”。第四,仿写的时候要注意上下两句对仗工整,词性相对,意义相关。第五,叠词的选择要符合所写人物的特点,比如赞颂刚正的人可以用“凛凛”“铮铮”,赞颂温和的人可以用“谦谦”“暖暖”。第六,选择的历史人物要和所写的人物特点匹配,比如写清廉的官员可以用包拯、海瑞的典故。第七,上下两句的情感要统一,都要围绕同一个主题展开。第八,仿写的时候可以先从简单的对仗开始练习,慢慢提升内容的深度。
核心名句写作应用
第一,“挺挺魏謩祖风烈,堂堂伏湛国光辉”这句可以用在赞颂人物品行家世的作文里。第二,比如写家风主题的文章时,可以用这句话来称赞某个人继承了祖上的优良家风,为国家做出了贡献。第三,也可以用在赞颂先进人物、道德模范的文章里,用来表现人物的刚正品行和突出贡献。第四,比如写缅怀革命先辈的文章时,可以化用这句话,改成“挺挺先辈传忠烈,堂堂正气照山河”。第五,使用的时候要注意适用场景,一般用在比较庄重的赞颂类文章里,不适合用在轻松的日常文章中。第六,也可以用在悼念类的文章或者致辞里,用来表达对逝者的崇敬之情。第七,使用的时候可以不用解释典故,读者一般都能理解句子的赞颂含义。第八,这句话的对仗很工整,用在文章里可以提升文采,增强表达的气势。

名句 CLASSIC LINES

挺挺魏謩祖风烈,堂堂伏湛国光辉
该句对仗工整,气势厚重,精准概括了楼炤的家世传承与功业品行。

标签 TAGS

作者 POET

史弥宁
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待