相和歌辞铜雀台

薛能 · 唐

魏帝当时铜雀台，黄花深映棘丛开。

人生富贵须回首，此地岂无歌舞来。

基础信息 BASIC

体裁乐府

情感怀古 · 感慨 · 无常

创作背景

唐代咏史乐府拟作

本诗为中晚唐诗人咏史创作，以曹魏铜雀台古迹为核心吟咏对象，属相和歌辞传统旧题拟作，学界普遍归属作者为薛能。无明确纪年可考，创作动因系诗人观古迹兴衰生发世事变迁之思，无明确的针对性讽谏事件记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代拟相和歌辞旧题作品，体裁为近体七言绝句。相和歌辞起源于汉代乐府，最初为配合音乐演唱的歌辞，魏晋以来成为常见的文人拟作体裁。唐代相和歌辞拟作大多脱离音乐属性，遵循近体诗格律规范，是唐代乐府诗的重要分支。本诗为中晚唐咏史类乐府的典型作品，符合七言绝句平起首句入韵的格律要求。

情感 · 解读

本诗核心情感为借铜雀台今昔对比，抒发世事变幻、富贵难久的历史慨叹，同时暗含对世人勿沉迷名利的劝诫。情感层次从怀古伤感到理性反思层层递进，没有强烈的情绪宣泄，以平实的哲理表达引发读者共鸣。历代主流解读均认可其警世醒人的价值取向，是典型的借古喻今类咏史诗情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.铜雀台是三国时期曹魏君主曹操下令修建的高台，是当时邺城的核心标志性建筑。2.黄花在这里指野外自然生长的黄色野花，没有人工培育的痕迹。3.棘丛指荆棘丛生的荒芜之地，用来指代铜雀台如今破败荒凉的景象。4.回首在这里的意思是回头反思，提醒人们不要沉迷于眼前暂时的富贵享乐。5.魏帝指的是三国时期的魏武帝曹操，他是曹魏政权的奠基者。6.歌舞在这里指代铜雀台曾经的繁华热闹景象，以及曹操在世时的享乐场景。7.相和歌辞是古代乐府诗的一种体裁，最初是配合音乐演唱的歌词。8.本诗的语言非常浅显直白，没有晦涩的字词，普通人很容易理解。

逐句白话释义

1.第一句的意思是魏武帝曹操当年耗费大量人力物力修建了宏伟的铜雀台。2.第二句写如今的铜雀台早已荒废，只有黄色的野花在深深的荆棘丛中静静开放。3.第三句是诗人发出的感慨，人生在世享受富贵荣华的时候，一定要记得回头反思。4.第四句用反问的语气点明，这个地方难道过去没有过歌舞升平的繁华景象吗。5.逐句翻译没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面意思。6.读者可以通过直白的翻译快速理解每一句诗的基本含义。7.翻译过程中保留了原诗的反问语气，没有改变原句的情感倾向。8.所有字词的释义都符合唐代诗歌的通用语言习惯。

核心主旨与内容概括

1.本诗是一首咏史类的乐府诗，核心内容是描写铜雀台的今昔变化。2.诗人通过对比铜雀台过去的繁华和现在的荒凉，引出对人生的思考。3.全诗的核心主旨是告诉人们富贵荣华都是暂时的，不可能长久存在。4.诗人劝诫世人不要沉迷于眼前的名利享乐，要懂得及时反思。5.整首诗没有使用复杂的典故，用非常朴实的语言道出了深刻的人生道理。6.这种以小见大的写作方式，让普通读者很容易产生共鸣。7.诗中的反问句大大增强了情感的力度，让主旨更加突出。8.本诗属于典型的借古讽今类作品，通过历史古迹来映射现实人生。

跨学科 · 是什么

铜雀台地理位置地理学

1.铜雀台的真实地理位置在今天的河北省邯郸市临漳县境内。2.它是曹魏时期邺城三台之一，另外两台是金虎台和冰井台。3.邺城在魏晋南北朝时期曾经是北方的重要政治军事中心。4.后来因为战乱和漳河泛滥，邺城逐渐被废弃，如今只剩下遗址。5.现在的铜雀台遗址已经被列为全国重点文物保护单位。6.遗址区域现在还保留有部分台基的遗存，出土过很多曹魏时期的文物。7.当地政府还在遗址附近修建了铜雀台博物馆，展示相关的历史文化。8.游客可以前往遗址参观，直观感受这座千年古迹的变迁。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言绝句，每句七个字，诵读时可以采用223的断句方式。2.比如第一句可以断为“魏帝/当时/铜雀台”，停顿清晰，节奏平缓。3.前两句是描写景物，诵读的时候语气要舒缓，带一点怀古的感觉。4.第三句是提出观点，诵读的时候语气要加重，突出警示的意味。5.第四句是反问句，诵读的时候语气要上扬，突出反问的力度。6.整首诗的诵读速度不要太快，每句之间可以有短暂的停顿。7.诵读时可以适当调整语调，让情感的表达更加自然。8.按照这个方法诵读，很容易就能感受到诗歌的情感内涵。

基础句式仿写指导

1.本诗的结构非常规整，适合初学者进行仿写练习。2.仿写的基本句式是“XX当时XX，XX深映XX开。人生XX须回首，此地岂无XX来”。3.第一句要点明某个过去存在的事物或者场景，第二句写它现在的状态。4.第三句要引出对人生或者现实的思考，第四句用反问的方式收束。5.比如可以仿写为“汉皇当时未央宫，荒草深映断瓦开。人生荣华须回首，此地岂无宴乐来”。6.仿写的时候要注意韵脚的统一，第一、二、四句的尾字要属于同一个韵部。7.不需要使用复杂的词汇，用简单的语言表达出自己的想法即可。8.通过这种仿写练习，可以快速掌握七言绝句的基本写作方法。

名句日常写作应用

1.“人生富贵须回首，此地岂无歌舞来”这两句名句非常适合在日常写作中使用。2.当写作主题涉及淡泊名利、反思人生、珍惜当下等内容时就可以引用。3.比如写关于不要沉迷于物质享受的作文时，可以直接引用这两句诗来增强说服力。4.也可以用在读后感、观后感的结尾，作为对主旨的升华。5.或者用在给朋友的劝诫类文章里，提醒对方不要被眼前的利益迷惑。6.引用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这两句诗的含义。7.这两句诗既有历史的厚重感，又有很强的现实意义，使用场景非常广泛。8.恰当引用可以大大提升文章的文化底蕴，让表达更加凝练有力。

关联知识图谱

杜牧《赤壁》同主题

1.杜牧的《赤壁》也是唐代著名的咏史绝句，和本诗属于同一主题。2.两首诗都是通过三国时期的历史遗迹来抒发对世事变迁的感慨。3.都采用了以小见大的写作手法，用具体的事物来表达深刻的道理。4.两首诗的语言都非常简洁直白，容易理解，流传度都很高。5.读者可以将两首诗放在一起对比阅读，更好地理解唐代咏史诗的特点。6.两首诗都被收录进了《全唐诗》，是唐代咏史诗的代表作。7.后世很多唐诗选本都会同时收录这两首诗，作为咏史诗的范例。8.它们的主旨都包含了对历史兴衰的思考，具有很强的现实意义。

名句 CLASSIC LINES

人生富贵须回首，此地岂无歌舞来

该句以反问手法点明全诗主旨，用于劝诫世人淡泊名利、正视世事变迁。

标签 TAGS

怀古感慨无常历史学哲学地理学考古学

作者 POET

薛能约817年—约880年

晚唐官员、诗人

相和歌辞 铜雀台