语文核心知识
炼师
炼师是古代对道行高深的道士的尊称，最早出现于魏晋时期。唐代道教非常盛行，人们常常用这个称呼来指代精通炼丹、修行有成的道士。本诗中用这个词称呼郭虚舟，体现了诗人对他道行的敬重。大家平时在古诗里看到这个词，就知道指的是德高望重的道士。这个称呼一直到明清时期还在使用，是道教文化里很常见的一个称谓。
参同契
参同契全名叫《周易参同契》，是我国古代著名的道教炼丹经典。这本书是东汉时期的魏伯阳写的，被后世的道士称为“万古丹经王”。书里主要讲的是道家炼丹的理论和方法，融合了周易、黄老、炼丹三家的思想。本诗里郭虚舟把这本书传授给白居易，说明他对白居易非常信任。大家平时提到古代炼丹相关的著作，首先想到的就是这本《参同契》。
逐句白话释义
我当时是江州司马，你是荆府判司。我们都处在愁闷憔悴的日子里，才认识了虚舟师。师父三十多岁，皮肤白皙容貌俊秀。他专心研究炼丹的铅汞，多余的精力擅长弹琴下棋。静静弹几声琴弦，闲时喝一杯酒。他指着尘世里的人，说蜉蝣一样的生命实在可悲。没听说姑射山上的神仙，活千岁肌肤还像冰雪。没看见辽城外面，从古到今的坟墓一座接一座。可叹我们活在天地之间，有法术的人别人不知道。得法就能从死籍上除名，不光能赶走三尸神。他传授我《参同契》，文辞精妙又深奥。按照法门守好关窍，子午时辰调和阴阳。我越读越有感悟，心里一点疑惑都没有。觉得金丹和仙车很快就能得到。自己得意又感叹，人生在世做个男儿。如果不能佩戴金印做官，就该隐居修炼成仙。彻底告别人间，深深定下山中相会的约定。泥筑的坛台方合规矩，铸造的鼎器圆合尺度。炉鼓风一动，祥瑞的气散发红色光辉。我斋心礼拜，半夜偷偷看了一眼。两种原料正相合，样子非常奇异。缠绵像夫妇的身体，嬉戏像鱼龙的姿态。简寂馆的钟声响过之后，紫霄峰天刚亮的时候。我心里的尘念还没净，火候就出了差错。盼望得到一点长生药，千辛万苦败在毫厘之差。先生弹指一起，炼丹的汞随着烟飞走了。才知道缘分注定，阴德是不能改的。药灶今夜就停了，诏书第二天就来催我们。催我又催你，依次承受皇恩。官职虽然大小不同，一同站在皇宫的台阶上。我在紫微阁值班，亲手进呈赏罚的文书。你在皇帝身边侍奉，嘴里掌握着生杀大权。品行正直容易被人陷害，世俗的人多会挑毛病。辗转迁徙现在我们在哪里？在越地的山边吴地的江畔。一个拿着州郡的官印，一个竖起节度使的大旗。谁说只有四百里的距离，见不到面就像隔了天涯。秋风早晚就要吹来，白日向西南方向沉落。我们各自鬓角都满是霜雪，空自穿着各色的官服。师父从庐山洞来，到这里拜访旧友。找你又找我，驾着风一路飘飘荡荡。身上披着黄绢的道袍，胡须头发像垂着的青丝。碰到人只是拱手，问道的时候也只是点头。孤云难以长久停留，十天就说要回去了。我们亲切地说起过去的事，殷勤地互相劝慰保重衰弱的身体。以后再见不知是什么时候，从前的心愿一天天被世俗污染。俗人家没有什么稀罕东西，拿什么当做临别礼物。写了一百句素笺的诗，题上附在元九的诗后面。还有一只朱顶鹤，给师父在云间骑。云间的鹤背上，如果想念老朋友的话。时不时摘一句诗，唱作步虚的仙辞。
全诗核心主旨
这首诗是白居易和元稹一起写给道士郭虚舟的赠别诗。诗里讲了三个人认识的经过，一起炼丹的经历，还有白居易和元稹两个人做官多年起起伏伏的感慨。最后写郭虚舟要走，两个人舍不得，就写诗还有送鹤给他当礼物。整首诗既表达了对郭虚舟的不舍，也写出了诗人对做官和修仙两种人生选择的思考。是一首很有个人特色的赠别长诗，能让我们了解唐代文人的生活和想法。
读写应用
诵读指导
这首诗是比较长的五言排律，诵读的时候要注意节奏。每两句是一个韵组，每个韵组读完之后稍微停顿一下。开头介绍认识郭虚舟的部分，语调要平缓自然。中间讲炼丹的部分，可以稍微带一点神秘的语气。后面讲宦海沉浮和赠别的部分，语调要放缓，带一点感慨和不舍的情绪。读的时候要咬字清晰，不用太快，把每个韵组的意思读清楚就可以了。
句式仿写
大家可以仿写诗里“若不佩金印，即合翳玉芝”的句式。这个句式是“若不+A，即合+B”的结构，用来表达两种并列的人生选择或者两种相反的状态。比如我们可以写“若不逐梦远方，即合安守故乡”，也可以写“若不埋头苦读，即合虚度时光”。这个句式非常工整，用在作文里能让句子更有气势，也更有节奏感。大家平时写作文的时候可以多尝试用这种句式。
名句应用
“若不佩金印，即合翳玉芝”这个名句可以用在很多写作场景里。比如写关于人生选择的作文，或者写传统文人的精神世界的作文，都可以引用这句话。比如我们可以写“白居易曾写下‘若不佩金印，即合翳玉芝’的诗句，道出了中国古代文人在入世做官和出世隐居之间的两难选择”。这句话既可以用来引出论点，也可以用来作为论据支撑自己的观点，是非常好用的一个名句。