沥鼻峡

双穴流清泉,古来名有自。

至今存一息,呼吸窍万类。

山以泉为津,石以穴为鼻。

无形本诸天,有质著乎地。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感理趣 · 自然 · 赞美
创作背景
南宋游历纪行
本诗为南宋理学家游历嘉陵江沥鼻峡时所作,属于其纪行山水诗系列,创作时间约为南宋淳祐年间,是诗人实地观览沥鼻峡双穴涌泉的景观后有感而发的作品,未涉及特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句五个字,格律自由,不限对仗和平仄,篇幅可长可短,在唐宋时期仍有大量文人创作,是古典诗歌中兼具灵活性与表现力的重要体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感是诗人游历沥鼻峡时,因观览山穴涌泉的独特地貌,生发对天地造化之妙的赞叹,以及对万物形质与天道关联的哲思,整体风格质朴冲淡,寄理于景,无悲喜过度的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“沥鼻峡”是嘉陵江小三峡之一,因山壁有双洞流泉形似牛鼻得名。“名有自”指名称的由来有明确的依据,不是凭空产生的。“一息”指的是从穴中流出的泉水像生命存续的呼吸一样不曾断绝。“窍万类”指洞穴的呼吸作用能够滋养世间的万事万物。“津”在这里的意思是津液、命脉,指泉水是山的生命来源。“诸天”是传统道家术语,指形而上的天道、自然本源。“质”指的是具体的物质形态、实体。“著乎地”意思是附着、显现在大地之上。
逐句白话翻译
沥鼻峡的山壁上有两个洞穴,流出清澈的泉水。这个地方的名字从古时候起就有明确的由来。直到今天,洞穴里的泉水还像一息尚存的生命一样不断流淌。仿佛通过洞穴的呼吸就能滋养世间的万事万物。山把泉水当作自己的津液命脉。石头把洞穴当作自己的鼻子。没有具体形态的天道本来就来自于上天。有具体形态的实体则显现在大地之上。
诗歌主旨概括
这首诗是诗人游览沥鼻峡时写的纪行作品。诗人首先点明了沥鼻峡名称的由来和双穴流泉的景观特征。他用拟人的手法把洞穴流泉比作山的呼吸。认为这种自然的气息能够滋养万物。又用比喻把泉水比作山的津液,把洞穴比作石头的鼻子,生动描摹了景观特点。最后诗人从具体的景观上升到哲学思考。阐述了无形的天道和有形的物质之间的依存关系。整首诗把写景和说理自然结合,寄寓了诗人对自然造化的赞叹。
跨学科 · 是什么
沥鼻峡地质成因地理学
沥鼻峡属于嘉陵江深切峡谷地貌,是江水长期侵蚀石灰岩地层形成的。当地的石灰岩属于可溶性岩石,在流水的溶蚀作用下容易形成溶洞。溶洞中的积水顺着岩石缝隙流出就形成了诗中描写的双穴流泉景观。这种景观的形成距今已经有几十万年的历史,所以诗中说“古来名有自”符合实际情况。沥鼻峡所在的嘉陵江小三峡区域是典型的喀斯特地貌分布带。当地的喀斯特景观还包括溶洞、地下河、石钟乳等多种类型。现在沥鼻峡也是重庆嘉陵江沿岸的重要自然景观之一。每年都有不少游客前往观赏双穴流泉的独特景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首五言古诗的诵读节奏整体要舒缓平和,符合说理诗的风格。每句的停顿都是“二三”节奏,比如“双穴/流清泉,古来/名有自”。第一二句是客观介绍景观,语气要平稳,语速稍慢。第三四句描写泉水的动态,语气可以稍微轻柔一点,突出“一息”“呼吸”的灵动。第五六句是比喻,要重读“泉”“津”“穴”“鼻”这几个关键词,突出比喻的贴切。第七八句是说理部分,语气要庄重沉稳,语速放慢。全诗的重音要放在体现景观特征和哲理的词语上。结尾的“著乎地”可以适当拖长音,留下思考的余味。
比喻句式仿写指导
本诗中“山以泉为津,石以穴为鼻”是非常典型的比喻句式。这个句式的结构是“事物+以+特征事物+为+喻体”,把自然景物的特征用常见的事物做比。仿写的时候首先要选择一个自己熟悉的自然景观,找到它的核心特征。比如我们写西湖,可以写“湖以荷为裙,堤以柳为眉”。写泰山,可以写“山以松为骨,云以峰为家”。仿写的时候要注意比喻的贴切,喻体要符合事物的特征,不能凭空编造。还要注意上下两句的对仗,尽量做到词性相对,结构相同。这种句式非常适合用来描写景物,能让文字更生动形象。
名句写作应用指导
“无形本诸天,有质著乎地”这句名句适合用在讨论抽象和具象关系的写作中。比如写传统文化的文章,可以用这句话引出传统技艺中“道”和“术”的关系。写工匠精神的文章,可以说我们的传统工艺讲究“无形本诸天,有质著乎地”,抽象的匠心要通过具体的作品体现出来。写自然观察的作文,也可以用这句话来表达自己从自然景观中得到的哲思。“山以泉为津,石以穴为鼻”适合用在描写山水景观的游记类文章中。比如写喀斯特地貌的游记,就可以引用这句诗来形容溶洞和泉水的关系。引用的时候要注意符合上下文的语境,不能生硬堆砌。恰当引用这句诗能让文章更有文化底蕴,也能更精准地表达自己的意思。
关联知识图谱
嘉陵江小三峡同地点
沥鼻峡是嘉陵江小三峡的组成部分之一。嘉陵江小三峡另外两个分别是温塘峡和观音峡。三个峡谷都位于重庆境内的嘉陵江干流上。是嘉陵江切割华蓥山余脉形成的深切峡谷景观。三个峡谷各有特色,沥鼻峡以双穴流泉闻名,温塘峡以温泉著称,观音峡以险峻见长。嘉陵江小三峡是重庆重要的自然景观带,也是古代巴渝文化的重要分布区域。历代有不少文人墨客游历此处留下了纪行诗作。现在嘉陵江小三峡也是重庆市级风景名胜区。

名句 CLASSIC LINES

山以泉为津,石以穴为鼻。无形本诸天,有质著乎地。
这两句是本诗的核心名句,前者精准捕捉沥鼻峡的地貌特征,以生动的比喻将山水景观拟人化,后者上升到哲思层面,点明形而上之道与形而下之器的关联,后世常被用来解说中国传统哲学的道器观,也常被引用介绍嘉陵江三峡景观。

标签 TAGS

作者 POET

阳枋 1187年-1267年
南宋文学家、理学家、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待