送薛明府

长官三载内,屡被督邮嗔。

镇静笞刑少,公清县库贫。

减租沾野老,扫榻待诗人。

祇恐凫飞后,民间事事新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋赠别离任知县创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄所作,创作于薛姓知县(明府为古代对县令的尊称)任满三年即将离任之际,是专门为赠别薛明府创作的寄赠类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,中二联对仗工整,符合平水韵押韵规范,是宋代赠别类律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为对薛明府任职期间清正爱民、刚正不阿为官品格的高度赞扬,同时暗含送别时对其离任后地方民生持续向好的真挚期许,无世俗送别诗的悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
明府是古代对县令的尊称。督邮是古代负责督察地方官吏政绩的官职。笞刑是古代用竹板击打犯人的轻型刑罚。凫飞引用了东汉王乔乘凫舄上朝的典故,代指县令离任。诗句中的字词都没有生僻读音,按照现代汉语读音诵读即可。整体用词平实直白,没有晦涩的表达。所有字词的含义都符合宋代通用书面语的使用习惯。没有通假字和古今异义的特殊用法。
逐句白话释义
首句意思是您担任县令的三年时间里,多次被负责督察的督邮斥责。第二句意思是您施政镇静宽和,很少使用笞刑,为官公正清廉,所以县库的钱财并不充裕。第三句意思是您减免租税,让乡间的老百姓都得到了实惠,还经常打扫榻席热情接待来访的诗人。第四句意思是只怕您离任之后,当地民间的各项事务还会继续呈现出新的向好面貌。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的引申解读。所有翻译都符合现代汉语的表达习惯,便于普通读者理解。没有对原文内容进行文学化的加工修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给即将离任的薛县令的赠别诗。全诗主要赞扬了薛县令任职期间清正廉洁、爱护百姓、礼遇文人的优良作风。表达了作者对薛县令的高度认可,以及对他离任之后地方发展的美好期许。整首诗没有传统送别诗常见的悲伤情绪,整体风格积极正向。内容全部围绕薛县令的为官政绩展开,没有涉及私人情感的表达。是一首典型的赠别基层官员的写实类诗作。适合所有年龄段的读者阅读理解。没有需要特殊背景知识才能读懂的内容。
跨学科 · 是什么
宋代地方官吏称谓习俗民俗学
“明府”是古代对县级行政长官的尊称,这一称谓最早起源于汉代对郡守的尊称,唐代之后逐渐演变为对县令的专用尊称,宋代官方和民间都普遍使用这一称谓称呼县令。普通百姓和文人都可以用这个称谓称呼县令,没有身份使用限制。这一称谓体现了古代社会对地方官员的尊重。称谓本身没有褒贬色彩,属于中性的尊称。相关的称谓习俗有明确的史料记载可以佐证。不同朝代的称谓适用范围有细微的差异。宋代的称谓规则和唐代基本保持一致。没有存在争议的相关考证内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二三”的节奏停顿,比如“长官/三载内,屡被/督邮嗔”。整体语气要平实真诚,体现出对官员的敬重感。读尾联的时候可以稍微提升语气,体现出期许的情绪。不需要使用夸张的诵读技巧,保持自然的语调即可。每句的诵读速度保持均匀,不要过快或者过慢。遇到对仗的颔联和颈联可以稍微放慢语速,突出诗句的节奏感。整体诵读时长控制在30秒左右比较合适。适合多人集体诵读或者单人诵读都可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,结构为“四字行为+三字结果”。比如写干部作风可以仿写为“实干难题少,心正口碑佳”。写公益活动可以仿写为“捐资帮学子,送暖入寒门”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,语义相关。不需要严格符合格律要求,只要句式结构相似即可。可以用于日常写作中的对仗句练习。适合中小学生作为基础对仗写作的训练素材。仿写的应用场景非常广泛,没有题材限制。
名句写作应用指导
核心名句“镇静笞刑少,公清县库贫”可以用于描写清正廉洁的基层干部的作文中。比如写社区干部廉洁奉公的时候可以引用这句诗来凸显人物品格。也可以用于廉政主题的演讲稿、宣传文案中。引用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的含义。可以直接引用或者化用诗句的表达。适合应用在记叙文、议论文、应用文等多种文体中。使用时要注意贴合写作的主题,不要生硬引用。这句诗的褒义色彩非常明确,不能用于贬义语境。
关联知识图谱
刘克庄同作者
本诗的作者是南宋著名诗人刘克庄,他是江湖诗派的代表人物,作品题材广泛,多反映现实民生内容。刘克庄的诗作风格多样,既有豪迈奔放的作品,也有平实写实的作品。本诗是他写实类诗作的典型代表。
赠别诗同体裁
本诗属于古典诗词中的赠别诗类别,这类诗歌主要用于送别亲友、同僚,内容多包含惜别、赞许、期许等情感。赠别诗是古典诗词中数量非常多的一个类别,历代都有大量经典作品。

名句 CLASSIC LINES

镇静笞刑少,公清县库贫
该句是本诗核心名句,以极具反差感的表述精准刻画了清官形象,后世常被用来赞颂基层官员清正廉洁、施政宽仁的品格,衍生出大量廉政主题相关的文化应用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待