送仲白

官舍萧条苇盖檐,拾薪独有一长髯。

同来社友因饥瘦,远作参军得俸廉。

国士交情穷乃见,古人诗律晚方严。

中年各要身强健,别后寒衣切记添。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别友人仲白赴任
本诗为南宋诗人刘克庄送别友人仲白赴偏远地区任参军一职时所作,创作于刘克庄任地方官期间,当时二人同处贫寒的官舍环境,仲白因获得基层官职远赴任所,诗人作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对与友人共患难经历的感念,二是对友人赴任的不舍与关切,三是对真挚友情的珍视及对友人的劝勉祝福,情感真挚质朴,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苇盖檐指用芦苇覆盖的屋檐,形容居所简陋。拾薪指捡拾烧火用的柴禾。长髯代指留着长胡子的老年仆役。参军是宋代地方州郡的低级属官。俸廉指微薄的俸禄。国士指国中才能、品行出众的人。诗律指诗歌创作的格律规范。寒衣指御寒的厚衣服。
逐句白话释义
第一句写官舍冷清萧条,芦苇盖着屋檐,条件十分简陋。第二句写整个官舍里只有一个长胡子的老仆负责捡拾柴禾,人手很少。第三句写和我们一同来的社友都因为缺衣少食饿得消瘦了。第四句写你现在要远赴外地做参军,能得到一份微薄的俸禄。第五句写国士之间的真挚交情,要在穷困的时候才能显现出来。第六句写古人创作诗歌的格律,到了晚年才会越发严谨。第七句写我们都到了中年,各自一定要保重身体,保持健康。第八句写分别之后天气冷了,你一定要记得多添几件厚衣服。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别友人的诗作,开篇先描写了诗人和友人共同居住的简陋官舍环境,点明了两人患难与共的生活背景。接着交代了友人即将远赴外地担任参军的事由,然后抒发了对两人之间真挚友情的感慨,最后落脚到对友人的切身关怀,叮嘱他保重身体,全诗语言质朴,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
芦苇是禾本科芦苇属的多年生草本植物,多生长在水边湿地,茎秆柔韧不易折断。古代普通人家常用芦苇来搭建屋顶、编织席子和筐篮等器物,价格低廉容易获取。诗中用芦苇盖屋檐的描写,直观体现了官舍的简陋贫寒,不需要多余的修饰就能让读者感受到居住环境的艰苦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用四三的断句节奏,每两句为一联,读完一联后稍作停顿。读前四句的时候语气温和平缓,体现出对贫寒生活的淡然态度。读第五六句的时候语调适当上扬加重,突出这两句的哲理感。读最后两句的时候语气放软放缓,读出对友人的亲切关怀之感。要注意咬字清晰,不需要刻意抒情,贴合诗歌质朴的风格即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“XX穷乃见,XX晚方严”的对比句式,前后两句分别对应不同的主题,形成呼应的关系。比如写个人成长可以写“人品穷乃见,功夫晚方严”,写行业发展可以写“信誉穷乃见,标准晚方严”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句突出困境中的检验,后句突出时间积累后的成熟,符合原句的内在逻辑结构。
核心名句写作应用
“国士交情穷乃见,古人诗律晚方严”这句可以用在两个不同的写作场景中。第一个场景是写与友情相关的记叙文或者议论文,用来形容真正的友情经得起困境的考验,比如写和朋友共渡难关的经历时,引用这句话可以提升文章的文化感。第二个场景是写与学习、创作相关的文章,用来形容技艺和功底随着时间的积累会越来越扎实,比如写自己学习书法、绘画的经历时,引用后一句可以增强说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是送别友人赴任的七言诗歌,都跳出了传统赠别诗只写离愁别绪的局限,抒发了积极豁达的情感,都包含对友人的美好祝福。两首诗的语言都质朴自然,没有堆砌华丽的辞藻,情感真挚动人,具有很强的感染力。

名句 CLASSIC LINES

国士交情穷乃见,古人诗律晚方严
该联是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待