戏答同游

君到中峰力不加,却疑绝顶事皆夸。

烟含晚市微分塔,日照邻州近隔沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
登山戏作
本诗为北宋诗人韩维与友人同游名山时所作,友人攀登至中峰便体力不支放弃登顶,还声称旁人所说的山顶美景都是夸大之词,韩维登顶后见到壮阔实景,便写下这首戏谑性质的小诗回应友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律严谨,押韵统一。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古典诗词中普及率极高的体裁,擅长以短小篇幅承载凝练的意境与情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对同游友人中途放弃登山、质疑山顶景色的善意调侃,语气轻松诙谐无尖锐嘲讽;第二层是登顶后看到开阔壮美景象的自得与愉悦,暗含“坚持方能见奇景”的隐性哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“力不加”指体力不足,无法继续支撑攀登。“绝顶”指山的最高峰。“晚市”指傍晚时分的山下集市。“邻州”指与登山地点相邻的州县区域。“含”在这里是笼罩、包裹的意思。“隔”指隔着、距离的意思。这些字词都是宋代日常通用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是你爬到山的中峰就体力不支,没法再往更高的地方走了。第二句的意思是你反倒怀疑之前大家说的山顶的绝美景色,都是夸大其词的说法。第三句的意思是傍晚的烟霭笼罩着山下的集市,远远看去只能隐约分辨出塔的轮廓。第四句的意思是阳光普照之下,相邻的州县仿佛就隔着一片近在咫尺的沙地,看得十分清楚。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给一起登山的友人的调侃之作。友人中途放弃攀登,还质疑山顶的景色是别人吹出来的,诗人自己爬到山顶之后,看到了非常开阔壮美的风景,就写了这首诗把自己看到的景色告诉友人,侧面回应了友人的质疑,整体语气轻松活泼,没有严肃的说教。
跨学科 · 是什么
登高望远现象地理学
站在地势高的地方,能看到比平地上远很多的景色。这首诗里诗人站在山顶,能看到山下傍晚的集市和远处相邻的州县,就是因为站得高,没有遮挡视线的东西。平时我们爬高楼或者登高山的时候,也会有同样的感受,觉得远处的东西看起来更近更清楚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗诵读时采用七言绝句常规的二三二断句节奏,第一句“君到/中峰/力不加”语气平缓,第二句“却疑/绝顶/事皆夸”带一点调侃的语气,第三四句“烟含/晚市/微分塔,日照/邻州/近隔沙”语速稍慢,拉长尾音体现景色的开阔感。整体语气轻松明快,不需要过于沉重的情绪。
句式仿写指导
可以模仿后两句的写景对仗句式,结构为“景物+场景+动态特征”,比如可以写“风拂春林微见鸟,雨落平湖近映花”,也可以写“云遮远岭微藏路,月照平沙近见船”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,场景要统一,读起来朗朗上口就可以。
名句写作应用
“烟含晚市微分塔,日照邻州近隔沙”这句可以用在描写登高望远的作文场景里,比如写爬山、登高楼、登塔看到的城市远景的时候就可以引用。也可以用在写城市黄昏景色的文章里,表现傍晚城市的朦胧美感。比如写“站在山顶俯瞰全城,真有种‘烟含晚市微分塔,日照邻州近隔沙’的壮阔感”。
关联知识图谱
《登飞来峰》(王安石)同主题
两首诗都是登山写景的七言绝句,都包含登高望远的内容,都暗含着站得高看得远的哲思,都是宋代写景绝句的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

烟含晚市微分塔,日照邻州近隔沙
这两句是本诗的核心名句,以工整的对仗描摹了登顶后所见的开阔远景,朦胧与明朗两种画面交相呼应,极具画面感。后世常被用来表现登高望远时的独特视野,也常被用作城市文旅宣传的景观描写素材。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待