空寂院
院名谁遣称空寂，入得门来寂又空。
旧有田园官户占，别无衣钵老尼穷。
砌倾苔色侵堂上，厨废炊烟起草中。
或说古碑巢寇写，栖禽不下似伤弓。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 感慨
创作背景
南宋战乱时期的游历见闻
本诗是南宋诗人刘克庄在游历福建期间到访空寂院时所作。当时正值宋蒙战争频发，地方秩序混乱，官军、流寇劫掠寺院、强占田产的情况十分普遍，作者亲眼见到空寂院的破败状况，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种，成熟于唐代，宋代得到进一步发展。每首共8句，每句7字，需符合严格的平仄押韵规范，中间颔联、颈联要求对仗工整，是古代文人常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求，是宋代律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心抒发作者见到空寂院荒凉凋敝景象的惋惜之情，既同情无依无靠的老尼的穷困处境，也暗含对劫掠寺院、强占田产行为的批判，同时流露出对战乱过后民生凋敝社会现状的慨叹，情感平实真切，符合宋诗写实的创作特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“衣钵”原指佛教僧尼的袈裟和食器，代指寺院的传承财产。“官户”指宋代享有特权的官僚阶层人家。“巢寇”旧时注解指作乱的流寇。“伤弓”指受过箭伤的鸟，这里代指禽鸟受过惊扰不敢落地。这几个字词是理解全诗内容的核心，无生僻通假字或古今异义字。
逐句白话释义
首句问是谁给这座院子起了空寂的名字，第二句说进门之后果然又空又寂。第三四句说原来属于寺院的田产都被官户占了，年老的尼姑没有任何传承的财产，过得十分穷困。第五六句说台阶都倾斜了，苔藓都长到了堂上，厨房荒废了，只有野草里冒出来的烟。第七八句说有人说院里的古碑是当年流寇写的，栖息的禽鸟都不敢落下来，就像受过箭伤的惊弓之鸟。
全诗核心主旨
这首诗通过描写空寂院荒凉破败的景象，展现了南宋战乱时期普通寺院和底层出家人的悲惨处境。抒发了作者对弱势群体的同情，对当时社会乱象的批判，情感真挚平实，极具现实意义。
跨学科 · 是什么
宋代官户制度历史学
宋代的官户是指官僚阶层，属于社会特权阶级，享有免税免役的特权，经常会强占普通百姓和寺院的田产。这种现象在南宋战乱时期更加严重，地方官府管控不力，官户掠夺财产的行为十分普遍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要沉重舒缓。首句可以略带疑问语气，二三句加重沉重的感觉，最后一句语气要放轻，带出感慨的情绪。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句，比如“旧有/田园/官户占”。不要读得过于激昂，要贴合全诗悲凉的基调。
句式仿写指导
可以模仿这首诗首联的自问自答句式，来描写某个场所的特点，比如“山名谁道称清隐，入得山来隐更清”。也可以模仿颈联的对仗写法，用两个并列的场景描写烘托整体氛围，比如“墙塌草色侵阶上，门破风声穿户中”。仿写的时候要注意前后内容的呼应，符合写实的风格。
名句写作应用
“旧有田园官户占，别无衣钵老尼穷”可以用在描写弱势群体被压榨、财产被侵占的写作场景中，比如描写战乱过后普通百姓的处境就可以引用这句。“栖禽不下似伤弓”可以用来形容经历过灾难的人受到惊吓后惶恐不安的状态，比直接描写心理活动更加含蓄有感染力。
关联知识图谱
刘克庄《军中乐》同主题
《军中乐》也是刘克庄的写实诗作，同样描写南宋战乱时期的社会乱象，批判军队的腐败和对百姓的压榨，和《空寂院》的主题高度一致，都是南宋现实主义诗歌的代表作。
名句 CLASSIC LINES
旧有田园官户占，别无衣钵老尼穷；栖禽不下似伤弓
这两句是本诗的核心名句，精准刻画了空寂院被劫掠后一贫如洗的状态，后世常被用来形容乱世中弱势群体无处安身的窘迫处境。“栖禽不下似伤弓”用禽鸟的反应侧面烘托战乱的残酷，极具艺术感染力，流传十分广泛。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待