同孙季蕃游浄居诸庵 其一

舍俗依空事梵王,韶颜寂寂度年芳。

门前草色迷行径,院里花阴接步廊。

弓样展来靴尚窄,黛痕剃出顶应凉。

当时若使窥鸾镜,一步何因出洞房。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修行 · 悲悯 · 闲适 · 隐逸
创作背景
嘉定年间刘克庄与孙惟信同游临安净居庵所作
本诗作于南宋嘉定年间,作者刘克庄彼时闲居临安,与江湖诗人孙惟信(字季蕃,号花翁)交好,二人同游临安城郊净居诸庵,见庵中年轻女尼的修行状态有感而作,属于刘克庄中期纪游类诗作,收录于《后村先生大全集》卷三十二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,偶数句押韵,平仄符合固定规则。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人纪游、抒怀的常用文体,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是作者与友人同游僧庵的闲适纪游意趣,深层是对庵中年轻女尼放弃世俗生活选择修行的复杂感慨,暗含对不同人生选择的怅惘思索,无明显褒贬倾向,情感表达含蓄克制。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浄居指佛教尼庵,“浄”为“净”的异体字。梵王指佛教中大梵天王,这里代指佛教信仰。韶颜指年轻美好的容颜。弓样靴指宋代流行的鞋头尖弯如弓的女式靴子。黛痕指剃发后头皮残留的青色痕迹。鸾镜指古代女子用的刻有鸾鸟花纹的铜镜。这些字词都是宋代常见的用语,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句说女尼放弃世俗生活,皈依佛教修行。第二句说她年轻的容颜在寂静的庵中度过一年年的时光。第三句写庵门前的青草长得茂盛,遮住了进出的小路。第四句写庵院里的花树阴影一直连接着行走的走廊。第五句说她过去穿的弓样靴子现在穿还觉得窄,说明身形没有太大变化。第六句说剃光的头顶留着青色痕迹,应该会感觉很凉爽。第七八句说如果当年她照镜子看到自己的美貌,又怎么会愿意走出闺房出家修行呢。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄和友人孙季蕃一起游览净居庵时创作的作品。全诗围绕庵中一位年轻女尼的生活展开,先描写了尼庵清幽静谧的环境,再描写女尼的外形特征,最后发出对她人生选择的感慨。整首诗语言直白易懂,没有晦涩的典故,写景生动,情感表达含蓄,能让读者感受到诗人对不同人生选择的思索。
跨学科 · 是什么
诗中植物描写解析植物学
诗里提到的草是南方常见的多年生草本植物,春季生长旺盛,不需要特意养护就能成片生长。诗里的花阴是开花乔木形成的阴影,宋代尼庵常种植梅、桂、玉兰等观赏花木,既符合寺院清净的氛围,也能在春夏季节形成浓密的树荫。这些植物都是杭州地区常见的本土物种,适应南方的气候环境,不需要特殊的种植条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的语速,整体语气平和,不要有太强烈的情绪波动。第一二句要读得稍慢,突出静谧的氛围。第三四句是写景,要读得有节奏感,“迷”和“接”两个字可以稍作重读。第五六句要读得轻柔,体现对女尼状态的描写。第七八句是议论,语气可以稍作上扬,带出感慨的意味。每句之间的停顿稍长,符合七言律诗的诵读节奏。
句式仿写指导
可以模仿第三四句的写景对仗句式进行仿写,这个句式的特点是前后两句字数相同,词性相对,描写同一个场景的两个不同侧面。比如可以写“窗外蝉声喧午梦,阶前竹影覆棋盘”,也是描写庭院清幽场景的对仗句。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,动词要选得生动准确,和描写的场景匹配。不需要严格讲究平仄,只要句式对仗、意境通顺就可以。
名句写作应用
“门前草色迷行径,院里花阴接步廊”这句可以用在描写清幽少人、自然环境好的场景的作文里。比如写老家的旧院子,很久没人住,院子里长满了草,树的阴影盖住了走廊,就可以用这句诗来描写。或者写参观古寺、老园林的时候,描写人少安静的环境,也可以引用这句诗。引用的时候可以直接放在段落开头,也可以放在段落结尾,突出场景的清幽特点。
关联知识图谱
孙惟信(孙季蕃)同游友人
孙惟信字季蕃,号花翁,是南宋著名江湖诗人,和刘克庄是同时代的好友,二人经常一起游赏山水、唱和诗作。本诗的标题明确提到是和孙季蕃一起游净居庵时创作的,所以二者属于创作关联人物。
七言律诗同体裁
本诗全篇共八句,每句七字,颔联颈联对仗工整,偶数句押阳韵,符合七言律诗的体裁特征,属于宋代七言律诗的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

门前草色迷行径,院里花阴接步廊
对仗工整,意境清幽,准确描摹了尼庵少人到访的静谧氛围。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待