香山寺

佛废何关儒者事,要知开创亦辛勤。

居人公拆纯椤柱,巨室深藏旧记文。

钟已毁楼移出寺,石犹镌字徙为坟。

吾诗句句通阴骘,安得檀那子细闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝诫
创作背景
香山寺游历感作
这首诗创作于南宋晚期,是诗人游历福建莆田香山寺时所作。当时香山寺年久失修,又遭当地民众拆毁侵占,建筑构件、碑刻等文物都被挪作他用。诗人目睹这一破败场景,内心感触颇深,于是写下这首诗记录所见所感。目前学界对这首诗的创作时间考证为宋理宗淳祐年间,是刘克庄晚年的作品。创作动因是有感于世人不珍惜前人劳动成果,随意破坏文化遗存的行为,希望通过诗歌起到劝诫作用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴。每首诗共八句,每句七个字。全诗要求符合严格的格律规范,中间两联必须对仗。押韵需遵循统一的韵部,平仄排列有固定规则。起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,涌现出大量经典作品。本首《香山寺》就是标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感首先是对香山寺遭损毁的痛惜之情。诗人感慨前人开创寺庙时付出了诸多辛勤努力,却被后人轻易破坏。其次是对当地民众随意拆毁公共文化建筑、私占文物行为的批判之情。最后是借诗歌劝诫世人多积阴德、爱护前人文化遗产的恳切心意。整体情感沉郁厚重,充满了现实主义的关怀,没有空洞的抒情,全部依托所见实景展开。情感表达直白恳切,具有很强的现实针对性,也体现了儒家知识分子的社会责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阴骘”指的是冥冥之中的阴德,是古代常用的伦理概念,指人暗中做的善事会得到相应的福报。“檀那”是梵语音译词,指的是佛教的施主、信众,是古代对佛教信徒的常见尊称。“椤柱”指的是用椤木打造的柱子,是寺庙建筑的重要构件,材质坚固耐久。“镌字”指的是在石头上雕刻文字,这里指的是寺庙里原本的碑刻。“巨室”指的是当地的大户人家、有权势的家族。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的用法,符合宋诗直白的语言风格。
逐句白话释义
第一句是说佛寺被毁坏,本来和儒家学者没有什么关系。第二句是说要知道当初开创修建这座寺庙的时候,也付出了很多辛勤的努力。第三句是说当地的民众公然拆走寺庙里的椤木柱子。第四句是说大户人家偷偷把寺庙里旧时的记文碑刻藏了起来。第五句是说钟楼已经被毁坏,铜钟也被移出了寺庙。第六句是说原本刻着文字的石碑,被挪走做成了坟地的碑石。第七句是说我写的这些诗句每一句都关乎阴德善恶。第八句是说怎么才能让那些信众们仔细听听我的劝诫呢。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人游历香山寺时看到的寺庙被损毁的破败场景。诗人首先感慨前人修建寺庙时的辛勤付出,不该被后人轻易破坏。接着具体描写了寺庙建筑、文物被拆毁、私占的各种具体场景。最后诗人点明主旨,希望通过自己的诗歌劝诫世人多积阴德,珍惜前人留下的文化遗产。全诗没有空洞的抒情,全部依托实际所见的场景展开,情感真切,具有很强的现实意义。体现了儒家知识分子关注社会现实、劝人向善的责任感。
跨学科 · 是什么
宋代民间寺庙的公共属性社会学
宋代的民间寺庙属于地方公共文化资源,不属于私人所有。寺庙不仅是宗教活动场所,也是地方民众举办公共活动、储存公共记忆的重要空间。寺庙的建筑、碑刻、器物都属于地方公共财产,不允许私人随意拆毁、侵占。本诗中描写的民众拆走柱子、大户私藏碑刻的行为,在宋代属于违反地方公序良俗的行为。这一描写也真实反映了南宋晚期地方管理松弛,公共财产得不到有效保护的社会现状。这种现象在南宋晚期的南方地区十分常见,很多历史悠久的寺庙都在这一时期遭到破坏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,体现出叹惋的情感基调。首联两句节奏稍慢,“何关”“要知”两处可以稍作停顿,突出诗人的疑惑与感慨。颔联和颈联四句语速稍快,语气中带一点愤慨的情绪,每句中间按照七言诗“二二三”的节奏断句即可。尾联两句语气要放得恳切柔和,“安得”处可以稍作停顿,最后“子细闻”三个字要放慢语速,读出劝诫的恳切感。整首诗的诵读不需要太高的音量,情绪克制才能更好体现出诗歌的沉郁风格。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联采用了对仗的句式,非常适合仿写七言对仗句。仿写的时候首先要保证上下句的字数相同,对应的词性要一致,比如名词对名词,动词对动词。其次上下句的内容要相互关联,要么是同类场景,要么是相反的场景,形成呼应。比如可以仿写校园场景:“学生齐扫阶前叶,师长同栽圃内花”,就是符合对仗规则的仿写。日常写作中多练习这类对仗句式,能有效提升语言的凝练度与节奏感。
核心名句写作应用
“吾诗句句通阴骘,安得檀那子细闻”这两句诗非常适合用在文化保护、劝人向善主题的写作中。比如写关于文物保护的文章时,可以引用这两句诗,表达希望大家都能重视文化遗产保护的心意。也可以用在劝诫他人不要随意破坏公共设施的场景中,表明爱护公共财产就是积累阴德的道理。使用的时候不需要改动原句,直接引用即可,能够有效增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
莆田历史文化遗存文化关联
莆田香山寺是莆田当地历史悠久的文化遗存之一,和莆田其他的古建筑、碑刻等共同构成了莆田的地方文化记忆体系。
南宋江湖诗派同流派
刘克庄是南宋江湖诗派的代表人物之一,江湖诗派的作品多关注社会现实,风格直白写实,本首诗也符合这一流派的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

吾诗句句通阴骘,安得檀那子细闻
这两句是本首诗的核心名句,也是诗人情感表达的落脚点。诗句直白地表明自己的每一句诗都关乎善恶阴德,希望能有信众仔细聆听自己的劝诫。这两句打破了传统咏寺诗的空灵含蓄风格,直白恳切,极具感染力。后世在讨论文化保护、劝人向善的主题时经常引用这两句诗,具有很强的现实应用价值。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待