过永福精舍有怀仲白二首 其二
一树梅花掩旧居，主人仙去客来疏。
白头留得吟诗友，每见郎君勉读书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 悼亡 · 期许
创作背景
过亡友旧居有感
南宋淳祐年间，刘克庄途经莆田永福精舍，见亡友仲白旧居前梅花盛放却人去楼空，偶遇仲白之子，触发对亡友的怀念之情，当即创作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在宋代获得了极大的创作发展，本诗完全符合七言绝句的正体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对亡友仲白的深切追思与物是人非的怅惘情绪，二是作为世交前辈对友人遗孤的真切关怀与勉励期许，情感质朴沉厚，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
永福精舍指宋代莆田当地的佛教寺院，仲白是刘克庄的生前好友，仙去是古时对人去世的文雅说法，郎君在这里是对友人儿子的尊称，勉是劝勉、鼓励的意思。这些字词都是宋代口语中常见的用法，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写一树梅花掩映着友人旧日的居所，第二句写主人已经离世，来这里的客人变得越来越少，第三句写我这个满头白发的人作为旧日的诗友还活在世上，第四句写每次见到您家的公子，我都会勉励他好好读书。译文完全忠实于原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人路过亡友仲白的旧居时有感而作，既抒发了对去世好友的深切怀念和物是人非的怅惘情绪，也展现了诗人作为长辈对友人后代的真切关怀和殷切期许，整体情感质朴真诚，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
梅花的文化与生物属性植物学
诗句里提到的梅花是中国常见的观赏花卉，多在冬末春初开放，耐寒能力很强，自古以来就被中国人赋予了高洁、坚贞的文化寓意，常被用来比喻品格高尚的人。很多古代文人都喜欢在居所周边种植梅花，来彰显自己的品格追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为两个节拍，前四字后三字，即：一树梅花/掩旧居，主人仙去/客来疏。白头留得/吟诗友，每见郎君/勉读书。前两句语气要放缓，带着怅惘的情绪，后两句语气要温和沉稳，传递出关怀的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“[景物]掩[地点]，[状态] [事件]”的句式来表达怀旧的情绪，比如示例：满院梧桐掩老宅，长辈远行孩童嬉。仿写的时候要注意前半句写景，后半句写人事的变化，通过景物和人事的对比来突出怀旧的核心情绪，不要加入太复杂的修饰词。
名句写作应用
核心名句“主人仙去客来疏”可以应用在写故地重游、物是人非主题的作文里，比如回老家探望看到童年玩伴的旧家已经没人居住的场景，或者写多年后回到母校看到曾经的老师已经退休、教室换了新学生的场景，都可以引用这句诗来烘托怅惘的情绪。
关联知识图谱
中国古典怀友诗同主题
本诗属于中国古典怀友诗范畴，这类诗歌以抒发对友人的怀念、追思为核心主题，是古典诗歌的常见创作类别，有大量经典作品流传后世。
中国古典文学梅花意象同意象
本诗中的梅花是古典文学中常见的意象，常被用来象征高洁品格、烘托清冷氛围，在怀友、咏志类诗歌中出现频率很高。
名句 CLASSIC LINES
一树梅花掩旧居，主人仙去客来疏
该句以景物烘托物是人非的怅惘情绪。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待