语文核心知识
重点字词注释
1.政:指官职任期,“十五政”即历任十五个官职。2.宾荐:指被举荐入朝为官。3.絷维:原指拴住马匹挽留,此处指被朝廷留用任职。4.管萧:指春秋名相管仲与西汉名相萧何,代指有大作为的贤臣。5.黄纸:唐代皇帝诏书用黄麻纸书写,代指圣旨。6.朱轮:古代高官所乘的红色车轮车辆,代指高官身份。7.嵩阳期:指和好友约定归隐嵩山的计划。
逐句白话释义
我今年已经五十七岁了,想要辞官归去实在已经太迟。我前后历任十五个官职,数量就像串起来的珍珠一样接连不断。当初我就像野地的草木一样被举荐入朝,又像田地里的禾苗被留住任用。因为读了管仲、萧何的著作,私下里仰慕想要有一番大作为。等到真的得到君王的恩遇任用,才发觉自己的才力有所不足。频繁地草拟皇帝的诏书,乘着朱轮车出行连车轴都常常涂好油脂。妻子儿女还有奴仆差役,都不用再忍受寒冷和饥饿。我反省自身私下里感到惭愧,真正懂我的人只有微之你啊。我一直向往像山阴守王羲之那样归隐,却没能实现去嵩山隐居的约定。为什么我还要留在这里不走呢,头发都白了还在江边滞留。
全诗核心主旨
本诗是白居易写给好友元稹的唱和之作,创作于他五十七岁在长安任京官时期。诗歌围绕自己的人生经历展开,回顾了从入仕到任职多年的完整过程。既表达了自己为官多年让家人免于饥寒的踏实感,也流露了才力不足未能实现远大抱负的愧疚。同时直白抒发了对知己元稹的深切感念,以及想要归隐却迟迟未能实现的怅惘情绪。全诗语言平实真诚,没有过多华丽修饰,完全是白居易内心真实想法的吐露。这也符合白居易一贯的浅切直白的诗歌创作风格,很容易让读者产生共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚,不用过于激昂。开头两句语速稍慢,读出感慨岁月流逝的感觉。中间回顾仕途的部分语速平稳,读出叙述的质感。提到“知我者微之”的时候语气可以稍加重,读出对知己的感念之情。最后两句语速放缓,读出怅惘的情绪。每句的停顿按照五言诗的常规节奏,即“二三”停顿,比如“我年/五十七,归去/诚已迟”。
基础句式仿写指导
可以学习本诗开篇直接点明自身状态的写法,在写回顾类的文章或者诗歌时直接交代年龄与核心心境。也可以学习用具体的事物比喻抽象的经历,比如用“珠累累”比喻历任官职的写法,让表达更形象。还可以学习结尾用问句抒发情绪的方法,增强情感的感染力。仿写的时候要注意语言平实,不用刻意追求华丽的辞藻,真实表达自己的感受就好。
核心名句日常应用
“省躬私自愧,知我者微之”这句可以用在写知己友情的作文里,表达自己对懂自己的朋友的感念。也可以用在自我反思类的文章里,表达自我反省之后只有知己能懂自己心境的情绪。比如写“每当我遇到挫折感到自我怀疑的时候,总能收到好友的鼓励,真可谓是‘省躬私自愧,知我者微之’”。日常交流里也可以用这句话来形容自己和好友之间深厚的默契。