哀江帅张常二首 其二

昔我居戎幕,为侯论战勋。

斋旄俄烜赫,书札尚殷勤。

国难忠方见,天高事未闻。

九江残部曲,暗哭故将军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 爱国
创作背景
嘉熙三年悼亡作
本诗作于南宋理宗嘉熙三年(公元1239年),时任江防统帅的张常率部抵御南下的元军,战死沙场。刘克庄此前曾受邀进入张常的戎幕担任参议,参与过军事谋划,与张常有共事之谊,闻讯后创作组诗《哀江帅张常二首》悼亡,本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律要求。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情言志体裁,历代都有大量经典作品传世。本诗严格遵循五言律诗的押韵、对仗规则,属于宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对曾经共事的抗元忠良张常战死的沉痛悼念,二是对南宋朝廷昏聩、前线忠勇殉国却不得旌表的悲愤,兼具私人悼亡的真挚与家国忧患的厚重,是南宋末年爱国文人情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,戎幕指古代军队统帅的办公营帐,也就是军事幕府。第二,侯是古代对高级官员的尊称,这里指张常。第三,斋旄指将帅的仪仗旗帜,这里代指张常的将帅身份。第四,烜赫形容声势盛大、地位显赫的样子。第五,部曲是古代对军队下属、士兵的称呼。第六,故将军指已经去世的张常。大家理解这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,过去我曾经在您的军事幕府里任职。第二句的意思是,我还和您一起讨论过您立下的战功。第三句的意思是,您的将帅仪仗曾经那么声势显赫。第四句的意思是,您之前写给我的书信还透着关切的情意。第五句的意思是,国家遇到危难的时候,您的忠诚才充分显现出来。第六句的意思是,可是皇宫远在高处,您战死的消息还没有传到朝廷那里。第七句的意思是,您留在九江的残余部下。第八句的意思是,都在暗地里偷偷痛哭自己逝去的老将军。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给战死的抗元将领张常的悼亡诗。诗人回忆了自己和张常过去共事的经历,称赞了张常的忠诚勇敢,为张常战死的消息没能传到朝廷感到悲愤,也为张常的部下失去统帅感到痛惜。整首诗充满了对忠良的崇敬和悼念,也流露出对国家前途的担忧,是一首充满爱国情感的作品。大家读的时候可以感受到诗人真挚又沉重的心情。
跨学科 · 是什么
宋代幕府制度历史学
宋代的戎幕就是军事统帅的办公机构,统帅有权自己邀请有才能的文人来帮忙处理军事、文书相关的工作。很多宋代文人都有过进入幕府任职的经历,这也是他们参与国家事务的一种途径。进入幕府的文人不需要通过科举选官的流程,直接由统帅聘任,和统帅属于上下级也是共事的关系。诗人说自己曾经住在张常的戎幕里,就说明他和张常曾经是一起共事的熟人,所以他写的悼亡诗才会这么真挚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要低沉、缓慢,带着悲痛的感觉。第一二句是回忆过去,语气可以稍微平缓一点,带着怀念的感觉。第三四句要稍微抬高一点语调,突出张常曾经的显赫和对诗人的关照。第五六句是全诗的核心,语气要加重,带着悲愤的感觉。第七八句要放轻语气,速度放慢,表现出部下偷偷哭将军的压抑和悲伤。每句诗的断句可以按照“二三”的节奏来,比如“昔我/居戎幕,为侯/论战勋”。大家多练习几遍就能读出诗里的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以学习“国难忠方见,天高事未闻”的对比句式来写句子。这个句式的特点是前半句讲某个场景下人物的品质显现出来,后半句讲对应存在的不合理的现实。比如我们可以仿写“疫至勇方显,城封暖常留”,前半句写疫情到来的时候勇敢的人显现出来,后半句写城市封控的时候温暖的事情一直存在。大家写的时候要注意前后两句字数相等,意思有对应或者对比的关系,读起来顺口就可以。我们可以多找几个不同的场景来练习这个句式的仿写。
核心名句写作应用
“国难忠方见,天高事未闻”这句诗适合用在赞美危难时刻挺身而出的普通人的作文里。比如我们写消防员、医护人员在灾害面前冲在前面的事迹的时候,就可以用这句诗来引出他们的忠诚和勇敢。举个例子:“‘国难忠方见,天高事未闻’,疫情暴发的时候,无数普通的医护人员主动请缨奔赴一线,他们的付出可能没有被很多人知道,但他们的忠勇值得所有人铭记。”大家写作文的时候用到这句诗,可以让文章更有文化底蕴,也能更好地突出人物的品质。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
两首诗都是南宋爱国诗人的作品,都抒发了对国家命运的担忧和爱国情感。《示儿》是陆游临终前写给儿子的绝笔,抒发了没能看到国家统一的遗憾;本诗是刘克庄写给战死抗元将领的悼亡诗,抒发了对忠良的痛悼和对朝政的不满,二者都是南宋爱国诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

国难忠方见,天高事未闻
本句以极凝练的对比凸显了忠良殉国的悲壮与朝政的昏聩。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待