咏邻人兰花

两盆去岁共移来,一置雕阑一委苔。

我拙事持令叶瘦,君能调护遣花开。

隶人挑蠹巡千匝,稚子浇泉走几回。

亦欲效颦耘小圃,地荒终恐费栽培。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 赞美 · 闲适
创作背景
晚年退居莆田闲居所作
这首诗创作于南宋理宗时期,是刘克庄晚年被弹劾罢官后退居家乡兴化军莆田(今福建莆田)时所作。彼时作者已年过六十,闲居在家,日常以诗书、园艺自娱,某次观察到自己和邻人同时移栽的兰花境遇差异巨大,有感而发创作此诗,创作动因纯粹来自日常小事的观察,没有明确的政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗的范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,押韵符合统一的韵部规范。七言律诗在唐宋时期得到广泛发展,是文人创作的重要体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,第一层是对邻人精心养护兰花得以绽放的由衷赞赏,第二层是对自己拙于照料兰花导致叶片瘦弱的温和自嘲,第三层是对闲适田园生活的向往,以及自身疏于治生的淡淡无奈。整体情感平和自然,充满日常烟火气,没有激烈的情绪抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雕阑指的是雕花的木质或石质栏杆,是古代庭院常见的装饰构件。委苔指被放置在长满苔藓的阴冷角落,说明长期无人打理。事持是日常照料、管护的意思,这里指作者对兰花的养护行为。调护指根据植物生长习性进行针对性的精细养护,比普通照料更专业。隶人指古代普通家庭雇佣的仆人,负责家中各类日常杂活。挑蠹指手动挑除植物上的蛀虫,是花卉养护的重要环节。效颦是自谦的说法,借用典故指自己笨拙地效仿邻人的做法。耘小圃指打理自家的小菜园或小花园,是古代文人闲居时常见的活动。
逐句白话释义
第一句写去年我和邻居一起移栽了两盆品种相同的兰花。第二句写一盆被邻居放在雕花栏杆旁精心照料,一盆被我丢在长满苔藓的角落不管。第三句写我笨拙不会照料兰花,导致它的叶片长得瘦弱没有生机。第四句写邻居善于调理养护兰花,让它顺利开出了美丽的花朵。第五句写邻居家的仆人围着兰花转了上千圈,仔细挑掉上面的蛀虫。第六句写邻居家的小孩子也跑着来回好几趟,给兰花浇清甜的泉水。第七句写我看了之后也想要效仿邻居的做法,好好打理自己的小园子。第八句写但是我的园子土地已经荒芜,恐怕最后要花费很多功夫也不一定能种好兰花。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者和邻人同时移栽的两盆兰花展开描写。两盆兰花起点相同,却因为主人的照料方式、用心程度不同,最后出现了完全不同的生长状态。作者通过描写这件日常小事,表达了对邻人精心养护兰花的赞赏,也抒发了自己拙于照料花草的自嘲。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的说教,充满了日常闲居的生活趣味,读来十分亲切自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,每句七字按照二二三的节奏停顿,语速保持平缓,不用过快。读首联时语调平稳,客观交代两盆兰花的来源和安置差异。读颔联时要有明显的语调对比,读“我拙事持令叶瘦”时语调偏低,带出自嘲的语气,读“君能调护遣花开”时语调偏高,带出赞赏的语气。读颈联时语调轻快,写出邻里生活的鲜活感。读尾联时语调放缓,带出作者的无奈和自谦。诵读时整体情绪要放松,符合闲居诗作的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“一置雕阑一委苔”的“一A一B”对比句式,这种句式用短短七个字就能凸显出两种事物的差异,对比鲜明,表达效率很高。仿写时首先要确定两个具有相同起点、不同状态的事物,然后分别提炼出它们的核心状态,用“一”字引领组合成句。比如可以仿写为“一卧寒阶一向阳”,用来描写两株花的不同生长位置,或者“一捧书香一捧沙”,用来描写两种不同的生活选择,都是非常合适的。
核心名句写作应用
核心名句“我拙事持令叶瘦,君能调护遣花开”可以用在描写同一起点不同结果的场景中,比如写班级里同学的学习差异,大家同时入学,有的同学善于总结方法、用心学习成绩优异,自己不得要领成绩落后,就可以引用这句诗。还可以用在描写工作中的差异,同样的项目,有的团队用心规划顺利完成,自己的团队方法不对进展缓慢,也可以引用这句诗。引用时不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的对比含义,能让文章表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
《幽兰操》(韩愈)同主题
《幽兰操》是唐代韩愈创作的咏兰经典诗作,和本诗一样都以兰花为核心描写对象。《幽兰操》侧重描写兰花的高洁品性,本诗侧重描写兰花的日常养护,二者都是中国古典咏兰诗词的代表作品。兰花在中国传统文化中是“四君子”之一,常被用来象征高洁的品格,历代文人创作了大量咏兰的诗词作品,本诗和《幽兰操》都是其中流传较广的作品。

名句 CLASSIC LINES

我拙事持令叶瘦,君能调护遣花开
这句是本诗的核心名句,用鲜明的对比手法写出了两盆兰花的不同境遇,语言朴素直白却充满张力。这句诗后世常被用来形容同样的起点,因为投入的精力、方法不同导致结果差异巨大的场景,还被多个园艺类书籍引用作为兰花养护的文学佐证,流传范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待