和方孚若瀑上种梅五首 其一

仙翁小试春风手,高拂茅檐矮映窗。

选胜多依岩罅种,爱奇或并树身扛。

海山大士寒蒙衲,月殿仙姝夜拥幢。

商略此花宜茗饮,不销银烛彩缠缸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 审美 · 超脱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋嘉定年间闽地友朋唱和
本诗为南宋诗人刘克庄次韵友人方信孺(字孚若)的唱和之作,方信孺在居所附近瀑布边种植梅花,作诗寄赠刘克庄,刘克庄遂作这组和诗,创作时间约为南宋嘉定十年(1217年)前后,当时二人均闲居兴化军家中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典近体诗体裁,全诗共8句,每句7字,平仄、押韵、对仗均符合近体诗规范,是宋代文人常用的唱和诗体裁,在古典诗歌体系中具有成熟的文体范式与广泛的创作基础。
情感 · 解读
本诗围绕友人在瀑边种梅的雅事展开,既赞叹梅花凌寒高洁的品格,也推崇不尚奢华、以茶伴花的清雅生活方式,流露出诗人与友人情趣相投的闲适愉悦,以及对高洁脱俗精神境界的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“仙翁”此处是对友人方孚若的美称,夸赞他种梅的雅举如同仙人施展点化春风的妙手。2.“岩罅”指岩石之间的缝隙,是诗中描述的种梅的独特选址。3.“衲”原指僧人所穿的拼接粗布僧衣,此处用来比喻梅花落满雪的素雅形态。4.“幢”原指古代用作仪仗的旌旗,此处用来比喻缀满花朵的梅枝舒展的模样。5.“商略”是商量、研讨的意思,此处指诗人与友人对赏梅方式达成了共识。6.“不销”是不需要、用不着的意思,点明诗人对奢华赏梅方式的否定。7.全诗没有通假字,也不存在古今异义的特殊字词,整体语义直白晓畅。8.读者结合生活常识就能快速理解所有字词的含义。
逐句白话释义
1.首联第一句写友人仿佛是仙人小试能唤来春风的妙手,种下了片片梅花。2.首联第二句写长出的梅树高的枝条拂过茅草屋檐,矮的就映照着窗边。3.颔联第一句写选了风景绝佳的地方,大多把梅树种在岩石的缝隙里。4.颔联第二句写因为喜爱奇特的造型,有的梅树是连同整段树干一起扛来种下的。5.颈联第一句写梅树像是海上山里的高僧,在寒天里裹着素色的僧衣。6.颈联第二句写又像是月宫里的仙女,在夜里簇拥着华美的旌旗。7.尾联第一句写我和友人商量着,这样的梅花最适合伴着清茶欣赏。8.尾联第二句写完全用不着点银烛、用彩绸缠着缸来装饰烘托。
全诗核心主旨
1.这首诗是诗人回应友人种梅雅事的唱和之作。2.全诗围绕瀑边种植的梅花展开描写,生动刻画了梅树的不同姿态和生长环境。3.诗人将梅花比作高僧、仙女,凸显了梅花素雅高洁的品格。4.尾联点明了诗人推崇的赏梅方式,反对世俗的奢华排场。5.全诗既赞美了友人种梅的高雅情趣,也抒发了自己不尚浮华、追求清雅的人生志趣。6.也体现了诗人和友人之间心意相通、趣味相投的深厚友谊。7.整体风格清新自然,没有华丽的辞藻堆砌。8.读来能感受到宋代文人独有的风雅生活态度。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
1.梅是蔷薇科杏属的落叶乔木,在我国有着悠久的种植历史。2.梅的耐寒性很强,能在气温较低的冬末春初开花。3.梅的适应性很强,即使在岩石缝隙这类土壤贫瘠的环境也能存活生长。4.梅花的花色多为白色、淡粉色,形态素雅,和诗中描述的形态特征一致。5.我国古代就有将梅花种植在山间、水边的传统,是深受文人喜爱的观赏植物。6.梅的果实也可以食用,还能入药,具有很高的实用价值。7.诗里描述的把梅树种在岩缝里的做法,完全符合梅的生长特性。8.后世也常将梅作为高洁品格的象征,和松、竹并称为“岁寒三友”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式划分即可。2.首联语速稍缓,读出对友人种梅雅举的赞叹语气。3.颔联语速稍快,读出看到不同形态梅树的欣喜感。4.颈联语速放缓,读出描写梅花形态时的赞美语气。5.尾联前半句语速平缓,读出和友人商讨时的闲适感。6.尾联后半句语调稍扬,读出对奢华方式的否定和对清雅方式的认可。7.全诗整体语调要平和自然,不需要过于夸张的情绪起伏。8.每句末尾的韵脚字可以稍微拖长读音,体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
1.这首诗的颈联用了比喻的修辞手法,把事物比作两个不同的形象,大家可以学习这个句式。2.仿写的时候可以先选好要描写的事物,比如菊花、竹子这类有象征意义的植物。3.然后找两个和它的特征契合的人物形象,比如隐士、君子之类的。4.比如我们可以写“篱边处士霜披氅,涧畔君子露沾裳”来描写菊花。5.仿写的时候要注意前后两句的对仗,句式结构要保持一致。6.还要注意比喻要贴切,符合描写事物的特征,不能生搬硬套。7.这种句式非常适合用来描写有品格象征意义的景物,能让文字更有文采。8.大家平时写作的时候可以多练习这种比喻加对仗的句式,提升文字表现力。
核心名句应用指导
1.核心名句“商略此花宜茗饮,不销银烛彩缠缸”适合用在描写清雅生活场景的作文里。2.比如写自己和家人冬日赏梅品茶的场景,就可以引用这句诗。3.也可以用在赞美他人生活方式高雅、不尚奢华的文章里。4.比如写身边的长辈喜欢养花品茶、生活朴素,就可以用这句来形容他的生活志趣。5.还可以用在谈论传统审美、文化习俗的文章里,作为论据来使用。6.引用的时候要注意契合语境,不能用在描写热闹奢华场景的文章里。7.这句诗本身就带有推崇清雅、反对浮华的价值取向,引用的时候要注意贴合这个主旨。8.正确引用能让文章更有文化底蕴,也能更好地表达自己的观点。

名句 CLASSIC LINES

商略此花宜茗饮,不销银烛彩缠缸
这句是本诗的核心名句,点明了诗人以茶伴梅的审美取向,摒弃了世俗赏花时燃烛、张彩的奢华形式,契合梅花高洁素雅的品格,后世常用这句来形容清雅的赏梅、品茶场景,体现传统文人的审美追求。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待