和微之诗二十三首 和朝回与王炼师游南山下

蔼蔼形容春景繁盛浓密的样子。峨峨形容夏云高耸挺拔的状态。躞蹀指骑马小步缓慢行走的样子。飘飖形容衣襟随风轻轻飘动的姿态。白玉除指皇宫里用白玉铺成的台阶。青谿居指道士在山间临水居住的住所。吏隐指一边在朝做官一边保持隐者的心态。机忘指完全忘记算计人的心思。兀兀形容饮酒尽兴后头脑昏沉放松的状态。于于形容睡醒后内心安闲舒适的样子。

春景还保持着繁盛浓密的样子，夏天的云已经开始高高升起。退朝后我骑着马慢慢往前走，衣襟随着风轻轻飘动摇摆。早上我跟着四位丞相一起入朝，在白玉台阶前跪拜皇帝。傍晚我和一位道士作伴，到南山下去寻找他临溪的住所。做官和隐居本来就是一致的追求，谁能说朝廷和民间有什么不同呢。只要心中有道就能获得内在的安适，忘记机心就不会有外界的忧患。只是惭愧天上的鸾凤都把我当成同类。又惭愧云林里的鸥鹤都不疏远我。坐下就喝上几杯好酒，躺下就枕着一卷书休息。兴致来了喝得头有点昏沉，睡醒后心里特别安闲自在。我就用这种方式度过每一天，问问炼师您觉得这样怎么样呢。

本诗描写了白居易退朝之后，和王炼师一起到终南山下游玩的完整经历。先是交代了春夏之交的时节背景，再对比了早上入朝处理公务、傍晚出游寻访道士的两种生活状态，进而提出了吏隐本就没有区别的人生观点，最后描述了自己饮酒读书、闲适自在的日常状态，向王炼师询问对这种生活的看法。整首诗围绕吏隐一致的核心观点展开，传递出作者旷达平和、随遇而安的人生态度。