发枕峰

“苍头”指年老的仆人。“辟书”意为征召的文书。“萧辰”指深秋或初冬的寒冷时节。“水菽”指豆和水，形容饮食粗劣，生活清苦。“曛黑”意为黄昏、天黑。“垂缗”指放下钓线钓鱼。“行橐”指出行时所带的袋子或行装。

老仆人捧着征召的文书，我整理行装在寒冷的清晨出发。难道我不考虑自己的出处进退吗？只是因为年成不好，家里连粗茶淡饭都很贫乏。天黑时我投宿在山中，天亮后又赶往江边。那个渔翁莫非是隐士吗？正划着小船在垂钓。我们相遇时他飘然远去，好像在嘲笑我往来奔波。白鸥是我的盟友，青山是我的老朋友。我想靠近它们说说话，它们却显得疏远不可亲近。从前迎接归家的车驾是欢喜的，现在看到行囊却感到羞愧。平素的志愿遗憾未能实现，只能抱憾终身。先贤关于远大志向的比喻，千载之后读来依然如新。

这首诗描写了诗人因生活所迫不得不出仕，在旅途中看到隐者生活而产生的羡慕与矛盾心理。诗人通过描写自然景物和内心感受，表达了对归隐生活的向往以及因无法实现志愿而产生的愧疚与遗憾。