全州
寂寞全州路，家家荻竹扉。
异僧留塔在，过客入城稀。
传舍临清泚，官亭占翠微。
沙头泊船者，多自岭南归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 孤寂 · 沧桑 · 羁旅
创作背景
刘克庄仕途漂泊与途经全州
此诗创作于南宋时期，作者刘克庄一生仕途坎坷，多次外放或奉祠，常奔波于各地。全州（今广西全州县）地处湘桂走廊，是古代南北交通要道。诗人某次行旅途经此地，目睹其寂寥景象与历史遗迹，结合自身漂泊心境而作。具体创作年份虽无明确定论，但学界普遍认为与其宦游经历相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范。此诗结构工整，颔联、颈联对仗，是典型的五律体式。
情感 · 解读
全诗核心情感是诗人途经全州时所感受到的孤寂与疏离。首联“寂寞”二字奠定基调，描绘了城池的冷清与家家户户闭门的景象。后三联通过异僧古塔、稀少的过客、临水的驿站、占据翠微的官亭以及泊船的岭南归客等意象，层层渲染出一种旅途的孤寂、历史的沉淀感以及对远方归人的微妙观察，情感内敛而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
荻竹扉、异僧、传舍、清泚、翠微、岭南
荻竹扉：用荻草和竹子编成的门，形容门户简陋。异僧：外来的或行为特异的僧人。传舍：古代供行人休息住宿的处所，相当于驿站。清泚：清澈明净，这里形容水。翠微：指青翠的山色，也泛指青山。岭南：五岭以南的地区，指今广东、广西一带。
逐句白话释义
第一句：走在全州的路上，感到十分寂寞。第二句：家家户户的门都是用荻草和竹子做的。第三句：有位外来的僧人留下了一座佛塔。第四句：但进城来的过路客人却很少。第五句：驿站靠近清澈的河水。第六句：官家的亭子占据了青翠的山腰。第七句：在沙滩边停泊船只的人。第八句：大多是从岭南地区回来的。
羁旅孤寂与地方风貌
这首诗描绘了诗人途经全州时的所见所感。全诗围绕“寂寞”展开，先写城池的冷清和门户的简陋，再通过古塔、稀少的过客、驿站、官亭等景物，进一步烘托寂寥氛围。最后观察到泊船者多从岭南归来，点明了此地的交通枢纽地位。整首诗表达了诗人旅途中的孤寂之情，同时也客观记录了全州作为偏远州县的地理风貌和历史痕迹。
跨学科 · 是什么
全州地理与湘桂走廊地理学
诗中“全州路”、“清泚”（湘江）、“翠微”（越城岭余脉）共同勾勒出全州的地理特征。全州位于湘江上游，地处越城岭与都庞岭之间的湘桂走廊，是连接长江水系与珠江水系、中原与岭南的天然通道。这种地理位置使其自古成为军事要冲和商旅驿站，诗中“传舍”、“泊船者多自岭南归”正是这一交通功能的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为五言律诗，诵读时宜采用平稳、舒缓的节奏，每句按“二三”或“二一二”节奏断句，如“寂寞/全州路，家家/荻竹扉”。整体语气应沉静、略带感慨，读出“寂寞”、“稀”等字眼时稍作强调，以传达诗中的孤寂与观察之感。尾联“多自岭南归”可稍作停顿，带出一种悠远的余味。
白描与对仗仿写
本诗颔联“异僧留塔在，过客入城稀”与颈联“传舍临清泚，官亭占翠微”均为工整的对仗。仿写时可学习其白描手法，选取地方典型景物（如古迹、自然景物、建筑）进行对仗组合，用简洁的语言勾勒画面并暗含情感。例如仿写某古镇：“古井苔痕绿，石桥柳影斜。茶坊依水设，酒旗向风斜。”
名句的写作应用
“寂寞全州路，家家荻竹扉”可用于描写偏远、冷清或具有古朴风貌的城镇、乡村景象。在游记、散文或小说环境描写中，可直接引用或化用此句，以快速营造寂寥、质朴的氛围。例如：“走进这座古镇，仿佛踏入了‘寂寞全州路，家家荻竹扉’的意境，时光在这里慢了下来。”
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
两首诗均描写诗人旅途夜泊或途经某地的见闻与感受，都通过景物描写（月落乌啼、江枫渔火 vs 寂寞路、荻竹扉、泊船）来烘托孤寂、愁思的羁旅情怀。
名句 CLASSIC LINES
寂寞全州路，家家荻竹扉
此联以白描手法勾勒出全州城的整体氛围。“寂寞”直抒观感，“家家荻竹扉”则通过家家户户以荻竹为门的细节，强化了城池的质朴、冷清乃至荒凉之感。此句奠定了全诗的情感基调。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待