訾家洲二首其一

来访唐时事，荒洲暮霭青。

遍生新草棘，难认旧池亭。

毁记欺无主，存祠怕有灵。

今人轻古迹，此地少曾经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怀古

创作背景

唐代訾家洲

此诗创作于唐代，具体年份不详。訾家洲是唐代桂林的一处著名园林景观，位于漓江中，以亭台楼阁、文人雅集闻名。诗人卢溵（或作卢隐）登临此地时，昔日的繁华园林已荒废破败，触景生情，遂作此诗以记怀古之思。诗中“唐时事”明确指向对前朝（唐）往事的追忆。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律。此诗结构工整，中间两联对仗，符合五律规范，是唐代文人登临怀古诗的典型体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感为深沉的怀古伤今之情。诗人通过描绘訾家洲的荒凉现状，对比其唐代盛景，抒发了对历史变迁、古迹湮没的无限感慨，并隐含对当世之人轻视历史文化遗产的批评与忧虑。情感基调苍凉、沉郁，带有历史虚无感与文人忧思。

语文核心知识

重点字词

“荒洲”：荒凉的水中小岛。“暮霭”：傍晚的云雾。“草棘”：杂草和荆棘，形容荒芜。“旧池亭”：过去的池塘和亭台。“毁记”：毁坏的碑记。“欺无主”：好像在欺骗世人，说这里已无人管理。“存祠”：尚存的祠堂。“怕有灵”：害怕（祠中神灵）仍然存在。“轻古迹”：轻视古代遗迹。“少曾经”：很少有人来过。

逐句白话释义

首联：我来到这里探访唐代的往事，只见荒凉的小洲笼罩在傍晚青灰色的云雾中。颔联：洲上到处长满了新生的杂草和荆棘，再也难以辨认出旧时池塘亭台的模样。颈联：残破的碑记仿佛在欺骗世人，说这里已无人凭吊；而尚存的祠堂又让人担心，或许神灵仍在。尾联：如今的人们轻视古代遗迹，这个地方已经很少有人来凭吊了。

核心主旨概括

这首诗通过诗人游览訾家洲的所见所感，描绘了唐代名胜如今荒凉破败的景象。诗人将眼前的“新草棘”与记忆中的“旧池亭”对比，通过“毁记”与“存祠”的细节，抒发了物是人非、历史湮没的深沉感慨。最后两句直接点明主旨，批评了当时社会轻视历史文化遗产的风气，表达了对古迹无人问津的忧虑。

读写应用

诵读指导

诵读时应采用沉缓、低沉的语调，以体现怀古的苍凉感。首联“来访唐时事”可稍作停顿，引出怀古主题。“荒洲暮霭青”语速放缓，营造画面感。颔联、颈联的对仗部分，注意节奏的对应与起伏。尾联“今人轻古迹”可略微加重语气，表达批评之意，“此地少曾经”则以悠长、叹息般的语气收尾。

句式仿写

本诗颔联“遍生新草棘，难认旧池亭”是典型的“今昔对比”句式。仿写时可抓住“新”与“旧”的意象对比，如“满架新藤蔓，犹存旧壁痕”。颈联“毁记欺无主，存祠怕有灵”运用了拟人手法，仿写时可赋予无生命物体以人的情感或动作，如“残钟哑无语，古井寒有声”。

名句应用

“今人轻古迹，此地少曾经”可用于论述文化遗产保护、历史传承、社会浮躁心态等主题的作文中。例如，在呼吁保护古建筑、古村落的文章里，可引用此句作为现象描述或论据，增强文章的文采与说服力。

今人轻古迹，此地少曾经

此联为全诗点睛之笔，直接抒发主旨。它超越了单纯的景物描写，上升到对文化传承态度的批判与反思。“今人轻古迹”直指时弊，批评世人对历史遗产的漠视；“此地少曾经”则道出古迹湮没、知者寥寥的悲凉现实。