哭孙行之二首 其一
已了灯窗债，心知举业非。
立朝多谏草，取友必深衣。
虀瓮贫时共，书筒贵后稀。
病身偏惜泪，一为故人挥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
悼念亡友孙行之
此诗为刘克庄悼念其友人孙行之（名不详，行之或为字）而作。孙行之应为与刘克庄交往密切的士人，其生平事迹虽不显赫，但从诗中“立朝多谏草”可知他曾任谏官，有直谏之风。刘克庄写此诗时，孙行之已去世，诗人回顾二人交往点滴，从科举同窗到仕宦浮沉，直至贫病相守，表达了对故人品德与情谊的珍视，以及对其早逝的痛惜。创作时间约在孙行之去世后不久，地点可能在刘克庄居官或闲居之地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其结构严谨，每首八句，每句五字，讲究平仄、对仗与押韵。五言律诗在宋代仍为文人抒怀、叙事、悼亡的重要形式，刘克庄此作即承袭了杜甫等人以律诗写沉痛之情的传统，体现了宋代文人诗在格律规范下的情感表达深度。
情感 · 解读
此诗核心情感为对亡友孙行之的深切哀悼，并交织着诗人对自身境遇的感伤。情感层次丰富，首联以“已了”、“心知”奠定理性反思的基调，颔联、颈联通过追忆亡友生前品格与共度时光，流露出真挚的怀念与物是人非的怅惘。尾联“病身偏惜泪”将哀友之情与自怜之悲融为一体，情感沉郁而克制，体现了宋代士大夫在表达悲痛时兼具理性与深情的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
灯窗债、举业、谏草、深衣、虀瓮、书筒
“灯窗债”：比喻为准备科举考试而在灯下窗前苦读所付出的辛劳，如同欠下债务。“举业”：指科举考试，是古代读书人求取功名的主要途径。“谏草”：指臣子向君主进谏的奏章草稿。“深衣”：古代士大夫的居家常服，也指代有德行的儒者，此处指孙行之交友看重对方的品德修养。“虀瓮”：虀，切碎的腌菜；虀瓮即装腌菜的瓮，象征清贫的生活。“书筒”：装书信的竹筒，代指书信往来。
逐句白话释义
首联：已经偿还了灯下苦读的“债务”（指完成科举），心里明白追求功名这件事本身并非人生的真谛。颔联：你在朝为官时，递交了许多直言进谏的奏章；你结交朋友，必定选择那些品德高尚、有儒者风范的人。颈联：在我们贫穷的时候，曾共同分享一瓮腌菜（形容清苦与共）；等到你显贵之后，彼此的书信往来却稀少了。尾联：我这多病之身本舍不得轻易流泪，但今天，我所有的泪水都是为了你这位老朋友而挥洒。
哀悼亡友，追忆品格与情谊
这首诗是诗人刘克庄为悼念亡友孙行之所作。全诗通过回忆与孙行之的交往，从科举同窗的共同经历，到对其为官正直、交友清高的赞颂，再到对贫贱相守、富贵疏离的人生境遇的感慨，最后落笔于自身病躯挥泪的沉痛，表达了对逝去挚友的深切哀思与怀念，同时也流露出对世态人情和自身命运的感伤。
跨学科 · 是什么
宋代科举与谏官制度历史学
诗中“举业”指科举制度，这是宋代选拔官员的核心途径，读书人需通过各级考试才能入仕。“立朝多谏草”反映了宋代的谏官制度。宋代台谏系统发达，谏官（如谏议大夫、司谏、正言等）职责是向皇帝进谏，纠察百官，对朝政有重要影响。孙行之能“多谏草”，说明他担任过此类职务，并且敢于直言，这符合宋代士大夫以天下为己任、崇尚气节的风气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为五言律诗，诵读时宜采用平稳、沉郁的基调。节奏上，每句可按“二三”或“二一二”划分，如“已了/灯窗债，心知/举业非”。首联语气可稍带反思与慨叹；颔联追忆友人品格，语气应庄重、肯定；颈联对比贫富境遇，语调可转为低沉、怅惘；尾联是情感高潮，“病身偏惜泪”可稍作停顿，蓄积情感，“一为故人挥”则需读得深沉有力，饱含痛惜与决绝。
对仗与对比句式仿写
诗中颔联“立朝多谏草，取友必深衣”与颈联“虀瓮贫时共，书筒贵后稀”均为工整的对仗句。仿写时可学习其结构：前句写一种行为或状态（立朝/虀瓮），后句写另一种相关行为或状态（取友/书筒），中间用动词（多/共）或副词（必/贵后）连接，形成意义关联或对比。例如，可仿写“治学常忘寝，待人总以诚”或“陋室昔同住，高楼今独居”。
名句在写作中的应用
“病身偏惜泪，一为故人挥”可用于表达对挚友、恩师或志同道合者深厚而克制的情感。在记叙文或散文中，当描写历经沧桑后重逢或悼念故人时，可引用或化用此句，以突出情感的珍贵与深沉。例如，在回忆一位对自己影响深远的已故长者时，可以写道：“先生离去后，我这颗历经世故的心已很少泛起波澜，唯有想起他时，那积蓄已久的泪水，才肯为他一人倾泻。”
关联知识图谱
潘岳《悼亡诗》同主题
潘岳的《悼亡诗》是中国文学史上最早以“悼亡”为题的组诗，专为悼念亡妻而作，开创了文人悼亡诗的传统。刘克庄此诗虽为悼友，但在以诗歌抒发对逝者深沉哀思、追忆往昔共同生活这一点上，与潘岳之作一脉相承，均属“悼亡”主题下的经典创作。
杜甫《梦李白二首》同类情感表达
杜甫《梦李白二首》以梦境写对挚友李白的深切牵挂与担忧，情感真挚动人。刘克庄此诗则以清醒的回忆写对亡友的哀悼，二者都超越了普通的应酬唱和，展现了诗人之间肝胆相照、生死不渝的深厚情谊，是古典诗歌中友情书写的典范。
名句 CLASSIC LINES
病身偏惜泪，一为故人挥
此联为全诗情感凝聚与升华之核心名句。诗人以“病身”自指，既写实（刘克庄晚年多病），亦隐喻其历经政治风波后的身心疲惫。“偏惜泪”三字极妙，表明诗人本非轻易落泪之人，其泪珍贵，却“一为故人挥”，将全部的悲痛与珍重都倾注于这位逝去的友人。此句以克制的语言表达了最深沉的情感，展现了士大夫之间超越生死的知己之情，成为后世表达深厚友谊与沉痛悼念的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待