豫章二首 其二
交游回首散如烟，重过洪州隔世然。
手种垂杨皆合抱，朱颜安得似当年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感沧桑
创作背景
晚年重访旧地
此诗创作于陆游晚年。根据诗中“重过洪州”及“手种垂杨皆合抱”的细节，可推断为诗人时隔多年后，重返昔日曾游历或任职的洪州（今江西南昌）时所作。创作动因源于故地重游时，目睹当年亲手栽种的树木已茁壮成材，而昔日同游的友人却已星散凋零，由此触发了对时光飞逝、人生易老的强烈感慨。学界普遍认为此诗是陆游晚年回顾人生、感慨系之的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁。其定型于唐代，以四句二十八字为基本格式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小而意蕴深远，尤擅捕捉瞬间感触与人生片段。陆游此作承袭了七绝含蓄凝练、以少总多的传统，通过今昔对比的典型结构，将深沉的人生感慨浓缩于尺幅之间。
情感 · 解读
本诗核心情感是物是人非的深沉沧桑感。诗人通过“交游散如烟”与“垂杨合抱”的强烈对比，构建了人事凋零与自然生长的永恒矛盾。这种情感并非单纯的伤逝，更蕴含着对生命有限性与时间无情流逝的哲学体认，以及对青春岁月不可复得的深切怅惘。历代评家多认为此诗情感真挚沉郁，体现了陆游晚年诗风中常见的对人生际遇的深刻反思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“交游”指朋友、交往的人。“回首”是回头看，引申为回忆过去。“散如烟”比喻像烟一样消散，形容离散、消失不见。“重过”是再次经过。“洪州”是地名，今江西南昌。“隔世然”形容感觉像隔了一个时代，恍如隔世。“手种”是亲手种植。“垂杨”即垂柳。“合抱”指两臂围拢，形容树木粗大。“朱颜”指红润美好的容颜，代指青春年少时的容貌。“安得”是如何能够，表示反问。“似当年”是像当年那样。
逐句白话释义
第一句“交游回首散如烟”：回想当年交往的朋友们，如今都已像云烟一样消散不见了。第二句“重过洪州隔世然”：如今再次来到洪州，感觉这里的一切都恍如隔世。第三句“手种垂杨皆合抱”：当年我亲手种下的那些垂柳，现在都已经长得非常粗壮，需要双臂才能合抱。第四句“朱颜安得似当年”：可是，我青春红润的容颜，又怎能像当年那样呢？
全诗主旨概括
这首诗通过诗人重游旧地洪州的所见所感，表达了物是人非的深沉感慨。诗人看到当年亲手栽种的柳树已长成参天大树，而昔日的朋友们却已四散飘零，自己也青春不再。全诗以树木的茁壮生长反衬人事的凋零与容颜的衰老，抒发了对时光流逝、青春难再的无奈与怅惘之情。
跨学科 · 是什么
垂杨（垂柳）的生长植物学
诗中提到的“垂杨”即垂柳，是杨柳科柳属的落叶乔木。垂柳生长速度较快，在适宜的水土条件下，数年至十数年即可从幼苗长成胸径较大的树木。“合抱”是古代形容树木粗大的常用语，指树木的主干粗到需要双臂才能环抱。从科学角度看，树木通过形成层细胞的分裂进行次生生长，使茎干逐年增粗。诗人用“皆合抱”这一具体、可感的细节，形象地量化了时间的流逝，说明从“手种”到“重过”之间，已经过去了相当漫长的岁月。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗宜用沉缓、感慨的语调。首句“交游回首散如烟”可稍作停顿，读出回忆与怅然之感。“重过洪州隔世然”语速可稍慢，强调“隔世”的恍惚感。第三句“手种垂杨皆合抱”语气可略带肯定，描述事实。末句“朱颜安得似当年”是情感高潮，反问语气要强烈，语调可略微上扬后沉降，以表达深沉的慨叹。整体节奏应平稳中见起伏，体现七绝的韵律美。
仿写指导
本诗的核心句式是“物象变迁（A） + 人事感慨（B）”的对比结构。仿写时可抓住一个具体、可感的物象变化（如“旧巷青苔已没阶”、“庭前桂树又飘香”），来引出或反衬人事、心境的变化（如“故人音信渐成空”、“少年心事已苍茫”）。关键在于找到物与人之间具有反差或关联的契合点，使对比自然、深刻。
名句应用
“手种垂杨皆合抱，朱颜安得似当年”这两句诗，因其对比鲜明、感慨深沉，非常适合用于表达对时光流逝、事物变迁的感慨。在日常写作中，可以用于描写重回故乡、母校、旧居时的所见所感；也可以用于议论或抒情段落，作为引出“珍惜时光”、“青春易逝”、“物是人非”等主题的引子或例证，能增强文章的文学感染力和哲理深度。
关联知识图谱
《回乡偶书》（贺知章）同主题
贺知章《回乡偶书》“儿童相见不相识，笑问客从何处来”，同样通过归乡后人事全非的细节，抒发深沉的人生感慨，与本诗主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
手种垂杨皆合抱，朱颜安得似当年
此二句以极具画面感的对比，道出了物是人非的永恒主题。“手种垂杨皆合抱”写树木经年累月，已从纤细树苗长成需合抱的大树，象征着时间的客观流逝与自然的无情生长。“朱颜安得似当年”则直抒胸臆，以反问语气慨叹人的青春容颜无法像树木一样随时间增长而愈发茁壮，反而不可逆转地衰老。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待