挽表叔赵君任安抚二首 其一

丞相规恢策,家庭已习闻。

宁论乘一障,真可帅中军。

玉麈无能对,金钱有即分。

心知伏波病,多半为忠勤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄为悼念其表叔赵君任所作,赵君任生前曾任路级安抚使,出身官宦家庭,受家风熏陶有军政之才,为官清廉忠勤,积劳成疾病逝后,刘克庄创作本组两首挽诗追念其生平。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是宋代古典诗歌的常见体裁。五言律诗定型于唐代,全诗共八句,每句五字,要求格律严整、中间两联对仗。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗为悼亡挽诗,核心情感包含两个层次:一是对曾任安抚使的表叔赵君任离世的哀悼追思,二是对其兼具军事才干、清廉品性、忠勤为官特质的高度敬仰与赞颂,整体情感真挚厚重,符合古代挽诗的创作语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 本诗涉及多个古代文化专有词,明确词义是读懂全诗的基础。2. “规恢策”指筹划恢复中原的国家战略,是南宋主战派的核心政治主张。3. “乘一障”指负责守卫一处边塞堡垒,代指承担基层防务职责。4. “帅中军”指担任军队最高主帅,统领主力部队作战。5. “玉麈”是古人清谈时手持的玉柄拂尘,后世代指人谈吐不凡、能言善辩。6. “金钱有即分”指拿到钱财就分给需要的人,形容为人慷慨清廉。7. “伏波”指东汉伏波将军马援,他一生征战最终病逝军中,是古代忠勤武将的代表。8. 这些字词共同构建了赵君任的人物形象,点明了作者赞颂的核心特质。
逐句白话释义
1. 首联第一句的意思是,丞相筹划恢复中原的宏大策略,在家族内部早就人人熟知。2. 首联第二句暗指赵君任从小受到家庭氛围熏陶,早早熟悉治国理政的核心思路。3. 颔联第一句的意思是,根本不用讨论他能不能守卫好一处边塞堡垒这种小事。4. 颔联第二句明确指出,他的才能完全可以胜任军队主帅的职位,统领全军作战。5. 颈联第一句夸赞赵君任谈吐出众,手持玉麈清谈时,没有人能驳倒他的观点。6. 颈联第二句体现他的清廉品性,只要手里有多余的钱财,就会立刻分给有需要的亲友或者部下。7. 尾联第一句用东汉伏波将军马援的典故作比,大家都知道赵君任患病的原因。8. 尾联第二句点明病因,多半是因为他为了国事忠诚勤勉、劳累过度才积劳成疾。
核心主旨概括
1. 本诗是南宋诗人刘克庄为悼念表叔赵君任创作的五言挽诗。2. 赵君任曾经担任安抚使一职,既有才干又品性高洁,深受作者敬仰。3. 全诗围绕赵君任的生平特质展开,从多个维度刻画了他的优秀品格。4. 首联点明他出身官宦家庭,从小受到家国情怀的熏陶,熟悉治国战略。5. 颔联赞颂他出色的军事才能,足以担当主帅的重任。6. 颈联分别夸赞他的谈吐才华和清廉慷慨的品性。7. 尾联用伏波将军的典故,点明他一生忠勤为国、积劳成疾的特质。8. 全诗整体情感真挚,既寄托了作者的哀悼之情,也表达了对赵君任的高度赞颂。
跨学科 · 是什么
伏波将军马援历史学
1. 诗句中提到的伏波将军是东汉时期的著名将领马援。2. 马援是东汉开国功臣之一,一生为东汉政权南征北战,立下赫赫战功。3. 他曾经西破陇羌,南征交趾,北击乌桓,官至伏波将军,封新息侯。4. 他一生忠君爱国,晚年还主动请缨出征五溪蛮,最终病逝于军中,实现了他“马革裹尸”的志向。5. 后世一直将马援作为忠勤为国的武将代表,经常在诗文中引用他的事迹。6. 本诗中用马援的典故,是为了比喻赵君任和马援一样,都是为了国事操劳过度才患病离世。7. 这个典故的使用,既符合挽诗的庄重语境,也极大提升了诗句的感染力。8. 如今马援的相关事迹记载于《后汉书·马援列传》中,是公认的正史内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗为五言律诗,诵读时整体语气要庄重低沉,符合挽诗的哀悼基调。2. 每句的节奏按照“二三”结构划分即可,比如“丞相/规恢策,家庭/已习闻”。3. 首联诵读时语气平缓,交代背景即可,不需要过多起伏。4. 颔联是赞颂军事才能,诵读时语气可以稍微上扬,体现出赞许的情感。5. 颈联前半句夸赞辩才,语气轻快一点,后半句说他仗义疏财,语气要诚恳。6. 尾联是全诗的情感核心,诵读时语速放慢,语气要沉重,体现出哀悼和敬仰的情绪。7. 整体诵读速度偏慢,每联之间可以做短暂停顿,突出律诗的节奏感。8. 最后两句“心知/伏波病,多半/为忠勤”要重读关键词“伏波”“忠勤”,突出核心主旨。
句式仿写指导
1. 本诗的颔联“宁论乘一障,真可帅中军”采用了“宁论+小成就,真可+大作为”的递进句式。2. 这种句式先否定低层级的评价,再给出更高层级的肯定,反差感强,适合用来夸赞人物的才干。3. 仿写的时候可以先确定要夸赞的人物特质,先举一个常见的小优点做铺垫,再给出更高的评价。4. 比如夸赞同学学习好,可以写“宁论拿三等奖,真可夺状元归”。5. 也可以用来夸赞物品的品质,比如写“宁论装日常物,真可载百斤重”。6. 仿写的时候要注意上下句对仗工整,字数相等,词性相对,符合五言句式的要求。7. 这种句式除了夸赞,也可以用来反向批判,比如“宁论做小恶,真可成大奸”。8. 多练习这种句式的仿写,可以提升语言表达的反差效果,让文字更有力量。
名句写作应用
1. 核心名句“心知伏波病,多半为忠勤”适合用来赞颂那些忠于职守、鞠躬尽瘁的公职人员或者行业贡献者。2. 比如在写致敬抗疫一线医护人员的文章时,就可以用这句话来赞美他们不顾自身健康、坚守岗位的奉献精神。3. 也可以用来写致敬戍边战士、基层扶贫干部等长期在艰苦岗位付出的人群。4. 在写人物通讯、悼词、致敬类文章的时候使用,能够极大提升文字的感染力和文化底蕴。5. 使用的时候不需要读者完全了解伏波将军的典故,字面意思也能清晰表达出“患病是因为太过勤勉”的含义。6. 比如写作示例:“驻守边疆十年的老所长倒在了工作岗位上,大家都心知伏波病,多半为忠勤,无不为之动容。”7. 这句话也可以用在缅怀逝世的先进人物的场合,表达对其奉献精神的高度认可。8. 日常写作中灵活运用这个名句,能让表达更有厚重感,也能体现出使用者的文化积累。
关联知识图谱
刘克庄同作者
1. 本诗的作者是南宋著名诗人刘克庄,他是江湖诗派的领袖人物,作品题材广泛,现实主义风格突出。2. 本诗是刘克庄中年时期的作品,体现了他成熟的诗歌创作技巧。
五言律诗同体裁
1. 本诗属于近体诗中的五言律诗,格律严整,是宋代五言律诗的典型作品。2. 五言律诗是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一。
马援同典故|人物关联
1. 本句典故来源于东汉伏波将军马援,他是古代忠勤武将的代表人物。2. 用马援的典故喻指赵君任的品格,贴切自然,提升了诗句的感染力。

名句 CLASSIC LINES

心知伏波病,多半为忠勤
本句以东汉伏波将军马援忠勤为国的典故喻指赵君任的生平特质,语言平实却情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待