梅花五首 其四
肯因冷澹怨年芳，霜满寒林月满塘。
至白世间惟玉雪，不如伊处为无香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
南宋末年隐居时期创作
本诗是南宋诗人张道洽组诗《梅花五首》的第四首，作于诗人隐居浙江开化期间。张道洽一生创作咏梅诗三百余首，被时人称为“张梅花”，本诗创作动因是诗人借咏梅表达对超脱世俗的高洁品格的推崇，是其咏梅诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中篇幅短小、意蕴丰富的代表性体裁。全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，在宋代被广泛用于咏物抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对梅花孤高品性的赞赏，诗人以梅花自况，寄托了自身不慕世俗、坚守本心的人格理想。全诗未直接抒发个人情志，所有情感都寄托在对梅花特点的描摹与对比中，情感含蓄内敛，符合宋代咏物诗的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冷澹”同“冷淡”，指清冷萧条的生存环境。“年芳”指春天的芳华美景。“伊”是第二人称代词，这里指代梅花。“惟”意思是只有、仅有。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义，理解起来难度较低。大家只需要结合咏梅的主题就能准确把握每个字词的含义，不需要额外查阅过于复杂的注本。
逐句白话释义
第一句的意思是，梅花怎么会因为生长环境清冷萧条，就埋怨自己错过了春天的芳华美景呢。第二句的意思是，寒霜铺满了寒冷的树林，月光静静地洒满了池塘，这就是梅花生长的环境。第三句的意思是，这世间最洁白的东西，只有白玉和漫天的白雪。第四句的意思是，但是白玉和白雪都比不上梅花，因为它们没有梅花特有的清香。所有释义都是直白的白话翻译，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗，全篇围绕梅花的特点展开描写。首先写梅花不抱怨恶劣环境的坚韧品性，再写它生长的清冷环境烘托氛围，最后用世间最白的玉雪和梅花做对比，突出梅花不仅颜色洁白，还有独特的清香优势。全诗表达了诗人对梅花的喜爱和赞赏之情，没有过于复杂的深层隐含含义，普通读者都能轻松把握核心内容。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
我们日常生活中常见的梅花大多在冬末春初开放，花色常见白色、粉色、红色等。白色梅花的颜色洁白度和雪的颜色非常接近，所以古人经常把雪和梅花放在一起对比。梅花的香气淡雅清新，是它最有辨识度的特点之一。而雪是水在低温下凝固形成的结晶，本身没有任何气味。玉是矿石的一种，主要成分是硅酸盐，也没有特殊的香气。所以诗人说玉雪不如梅花的描述是完全符合科学事实的，没有夸张的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“肯因/冷澹/怨年芳”语气平缓，读出反问的语气即可。第二句“霜满/寒林/月满塘”语速稍慢，读出环境的清冷感。第三句“至白/世间/惟玉雪”语气平稳，陈述事实的感觉。第四句“不如/伊处/为无香”语速稍慢，最后三个字略微加重语气，突出对比的效果。大家可以多读几遍，慢慢找到最适合自己的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句的对比句式，句式结构是“至+形容词+世间惟+名词，不如+对比对象+为+差异点”。比如大家写松树的品格可以写“至坚世间惟金石，不如松处为常青”。写荷花的品格可以写“至清世间惟泉水，不如荷处为无染”。仿写的时候要注意前后两个对比事物要有相同的特点，也要有明显的差异点，这样才能达到突出后者优势的效果。大家平时可以多做这类仿写练习，能快速提升自己的写作能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景中。比如大家写赞美他人内在品格的作文时就可以用这句话，示例：“古人曾说‘至白世间惟玉雪，不如伊处为无香’，真正的美好从来都不止停留在表面，更重要的是藏在骨子里的修养与品格。”大家写状物类作文的时候也可以用这句话引出自己要描写的事物，突出事物的独特优势。用的时候要注意贴合上下文的主题，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》是北宋著名的咏梅七绝，和本诗都是以白色梅花为描写对象。两首诗都突出了梅花高洁的品性，寄托了诗人的人格追求，主题高度重合。两首诗都是历代咏梅诗中的经典代表作，被广泛收录在各类古诗文选本中，普通读者都非常熟悉。
名句 CLASSIC LINES
至白世间惟玉雪，不如伊处为无香
这两句是本诗的核心名句，以极具辨识度的对比手法突出梅花的独特优势。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待