挽邵武洪倅

不识监州面,闻名似旧知。

空余商榷恨,竟失合并时。

昔作大苏客,今观小谢诗。

西风丹旐过,一为士林悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
戴复古悼友
该诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作,创作于南宋宁宗嘉定年间。所悼念对象为邵武军通判洪氏,史载其工于诗文,在福建地方文人群体中声望颇高。戴复古此前仅通过友人交流听闻洪氏才名,曾约定见面切磋诗文,未及赴约便收到洪氏病逝的消息,偶遇其送葬队伍后有感而作此诗。全诗未涉及洪氏的家世、政绩,完全围绕文人才学共鸣展开创作,符合戴复古一贯的创作风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗体裁为宋代五言律诗,属挽悼类诗歌。五言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于唐代,要求全诗共八句,每句五字,颔联颈联严格对仗,符合平仄押韵规范。挽诗是古代用于悼念逝者的专用诗歌体裁,通常兼具评价逝者生平、表达哀悼情感的功能。该体裁在宋代文人交际中应用十分广泛。宋代挽诗普遍风格平实真挚,较少使用过度华美的修饰。这类作品往往能直观反映宋代文人的交际网络与情感表达方式。其文体地位仅次于正式的墓志铭、悼文,是研究宋代文人社会的重要史料。
情感 · 解读
该诗核心情感包含三层递进的肌理:第一层是对洪倅文学才华的由衷钦慕,第二层是二人闻名却终生未得谋面的深切怅恨,第三层是对洪倅英年早逝、士林失才的集体悲痛。历代主流解读均认为该诗情感真挚无伪,是宋代挽诗中情真意切的代表性作品。诗中没有刻意拔高逝者的功绩,完全基于文人之间的才学共鸣抒发情感,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”是宋代对地方州郡副官的通用称呼,这里指邵武军的通判洪氏。“监州”是宋代通判的官方别称,负责监察地方各级官员。“商榷”原指商讨讨论,这里特指切磋诗文创作的心得。“合并”在这里指两人见面相聚的机会。“大苏”指北宋著名文学家苏轼,古人常用他来代指文采出众的人。“小谢”指南朝齐代著名诗人谢朓,他的诗以清丽高妙著称。“丹旐”是古代丧葬时用来引导灵柩的白色幡旗。“士林”指古代的读书人、文人群体。
逐句白话释义
第一二句的意思是我从来没有见过这位监州的真面目,但是早就听闻他的大名,感觉就像是相交多年的老朋友一样。第三四句的意思是我空留着没能和他当面商讨诗文的遗憾,最终还是失去了和他见面相聚的机会。第五六句的意思是过去他曾经像苏轼的座上客一样文采出众,现在我读到他的诗作,就像是看到了谢朓的作品一样清丽高妙。第七八句的意思是萧瑟的西风里,他出殡的幡旗缓缓经过,所有的读书人都为他的离世感到深深的悲伤。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人戴复古为悼念邵武通判洪倅所作的挽诗。诗人从来没有见过洪倅本人,只是早就听闻他的才名。诗人本来期盼能和洪倅见面切磋诗文,没想到还没等到机会就收到了对方去世的消息。诗人在诗里高度称赞了洪倅的文学才华,把他和古代著名诗人相比。诗人看到洪倅出殡的队伍经过,内心满是悲伤。这首诗的情感非常真挚,没有过度的修饰。它既表达了诗人对逝者的个人怀念,也写出了整个士林失去人才的集体悲痛。读者可以很直观地感受到诗人的真诚情感。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
通判是宋代设立的地方官职,是州郡的副职官员。它还有一个官方别称为“监州”,主要职责是监察州郡的正职长官,防止地方权力过大。通判的品级虽然比知州低,但是可以直接向皇帝汇报地方情况。宋代所有的地方政令都需要知州和通判共同签署才能生效。这个官职是宋代加强中央集权的重要制度设计。它在宋代的地方治理体系中发挥了非常重要的作用。很多宋代文人都有担任通判的任职经历。普通读者看到“监州”“倅”的称呼就能对应到这个官职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,带有悲伤的情感。首联两句可以读得稍慢,突出闻名已久却不曾见面的怅惘感。颔联两句要加重语气里的遗憾情绪,停顿稍长。颈联两句可以读得稍微明快一点,突出对逝者才学的称赞。尾联两句要放低音调,读出沉痛悲伤的感觉。每句之间的停顿可以稍长,符合挽诗的庄重氛围。诵读的时候不需要刻意拔高情绪,贴合诗句本身的真挚感即可。普通读者按照这个节奏就能读出诗歌的情感内核。
句式仿写指导
这首诗首联“不识XX面,闻名似旧知”的句式非常适合用来表达对素未谋面之人的仰慕之情。仿写的时候首先要替换掉“监州”的位置,写出你仰慕的对象的身份或者名字。第二句可以保留“闻名似旧知”的表达,也可以根据具体场景调整为“闻名已久矣”之类的变体。仿写的句式要保持对仗工整,每句五个字,前后两句语义连贯。比如写给仰慕的作家就可以写“不识先生面,闻名似旧知”。写给公众人物也可以用这个句式。它的适用场景非常广泛,不管是正式还是非正式场合都可以使用。仿写的时候不需要添加多余的修饰,保持平实的风格即可。
名句写作应用
核心名句“不识监州面,闻名似旧知”非常适合用在纪念类、悼念类的文章当中。比如写给未曾谋面就去世的前辈、学者的悼文中就可以直接引用这句话。也可以用在表达对某位素未谋面的名人的仰慕之情的文章里。比如你很喜欢某位作家,就可以在读后感里写“我对这位作家的感觉就是古诗里说的‘不识监州面,闻名似旧知’”。日常写作中化用这句话能为文章增加文化底蕴。它的情感表达非常准确,不需要额外解释就能让读者理解意思。学生在作文中使用这句话能提升文章的文学性。使用的时候要注意贴合场景,不要用在轻松欢乐的文章里。
关联知识图谱
戴复古同作者
《挽邵武洪倅》的作者是南宋著名诗人戴复古,他是江湖诗派的核心代表人物。戴复古一生未仕,游走各地,创作了大量反映现实、情感真挚的诗歌。他的诗风平实自然,不事雕琢,这首挽诗是他的典型作品。
五言律诗同体裁
《挽邵武洪倅》属于五言律诗体裁,是近体诗的核心类型之一。五言律诗要求全诗八句,每句五字,符合平仄押韵、对仗的规范。这类体裁在唐代定型,宋代得到了广泛的应用。

名句 CLASSIC LINES

不识监州面,闻名似旧知
该句精准刻画了文人之间神交已久却未得谋面的特殊情感。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待