挽傅谏议三首 其三

忆昔南山寺,微言叩未终。

晚犹温荐语,病尚寄书筒。

骏厩谁收我,蟆陵合殉公。

春风溪上泪,还与海潮东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
悼念傅伯成逝世
本诗为南宋诗人刘克庄所作《挽傅谏议三首》组诗的第三首,创作于南宋理宗宝庆三年(公元1227年),是为悼念刚辞世的左谏议大夫傅伯成而作。傅伯成生前曾多次举荐刘克庄,对其有知遇之恩,因此诗人创作本组诗寄托哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,定型于唐代。每首八句,每句五个字,要求格律严谨,押韵、平仄、对仗都有固定规范。本诗严格遵守五言律诗的格律要求,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对傅谏议生前赏识举荐自己的知遇之恩的深切感激,二是对知己离世的沉重悲痛,三是痛失伯乐后无人赏识的怅惘失落,情感真挚沉郁,具有极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“谏议”指古代的谏议大夫官职,负责向皇帝进谏议事。“微言”指含义精深的言论。“荐语”指推荐他人的言辞。“书筒”指古代装书信的筒状容器,这里代指书信。“骏厩”指养良马的马厩,这里用伯乐相马的典故指代赏识人才的恩主。“蟆陵”是古代长安附近的著名墓葬区,这里代指傅谏议的安葬之地。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一二句回忆当年我们在南山寺相会,聊到精深的话题还没结束就分开了。第三四句您晚年还常常提及对我的推荐之语,生病的时候还不忘给我寄信。第五六句如今您走了,还有谁能像伯乐一样在马厩里赏识我这匹千里马呢,我真愿意随您一同安葬在蟆陵。第七八句春风里我站在溪边长流的眼泪,会随着海潮一同向东流去。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为悼念对自己有知遇之恩的傅谏议所作。诗人先回忆了二人过往的交往细节,又讲述了傅谏议生前对自己的赏识和照顾,随后抒发了恩主离世后自己无人赏识的怅惘,最后以随海东流的泪水作结,寄托了自己的沉痛哀思。全诗内容围绕悼亡和感恩两个核心展开,情感真挚动人,没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理名词地理学
“南山寺”是福建莆田的著名古寺,始建于唐代,是当地的文化地标。“海潮东”对应的是莆田地处东海西岸,境内的溪流大多向东汇入东海的地理特征。“蟆陵”原本位于今天的陕西省西安市附近,是汉代以来的著名墓葬区。这些地理名词有的是实指诗人的生活环境,有的是用典故指代特定含义,读者可以结合地理常识更好理解诗歌内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓,语速稍慢。每句的断句为“忆昔/南山寺,微言/叩未终。晚犹/温荐语,病尚/寄书筒。骏厩/谁收我,蟆陵/合殉公。春风/溪上泪,还与/海潮东。”首联和颔联要读出回忆的温柔感,颈联要读出怅惘的情绪,尾联要读出悠长的哀愁。诵读时可以适当加重“温”“寄”“收”“殉”“泪”“东”这几个关键字的读音,突出情感的重点。
基础句式仿写指导
可以学习本诗尾联“XX(场景)+XX(情绪载体),还与XX(事物)+XX(动态)”的句式来抒发情感。比如写思乡可以写“秋风水边泪,还与雁行北”,写送别可以写“残阳渡口酒,还与孤帆远”,写思念亲人可以写“冬雪窗前信,还与朔风传”。仿写时要注意前后意象的关联性,情绪载体要和场景契合,后面的动态要能寄托想要表达的情感。仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相近,情感表达通顺就可以。
核心名句写作应用
“春风溪上泪,还与海潮东”这句可以用在三类写作场景中:一是写悼念亲人、师长、朋友的悼文,用来表达深沉的哀思;二是写送别亲友的文章,用来表达不舍的情绪;三是写思念家乡、思念远方亲人的散文,用来表达绵长的牵挂。比如写悼念恩师的文章时可以用:“站在老师生前常去的小河边,我深深体会到了‘春风溪上泪,还与海潮东’的感受,所有的思念都随着河水流向远方。”应用时要注意场景的情绪基调必须是深沉哀伤的,不适合用在轻松愉悦的语境中。
关联知识图谱
《遣悲怀三首》(元稹)同主题
《遣悲怀三首》是唐代诗人元稹悼念亡妻的组诗,和本诗一样都是组诗形式的悼亡作品,都以回忆过往交往细节开篇,都抒发了真挚深沉的哀思,属于同主题的经典诗歌。读者可以对比阅读这两组作品,更好地体会古典悼亡诗的情感表达特点。

名句 CLASSIC LINES

春风溪上泪,还与海潮东
这两句将抽象的悲痛情绪具象化为随海潮东流的泪水,意象新颖,情感沉挚。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待