挽外舅林明道二首 其一
闹处功名少，闲中岁月长。
汉曾招绮季，鲁仅有灵光。
玉雪生难涴，渊冰死未忘。
两州残父老，怀惠各悲凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽悼岳丈
本诗为南宋诗人刘克庄为悼念岳丈林明道逝世所作。林明道生前为官有惠政，晚年归隐不慕荣名，去世后其曾治理的两州百姓普遍感念其恩德，作者因此创作挽诗二首，此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成熟于初唐时期。全篇共八句，每句五字，要求平仄协调、中间两联对仗工整，是中国古典诗歌的主流体裁之一，在唐宋时期发展至鼎盛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对岳丈林明道不慕功名、高洁正直品格的由衷赞颂，二是对其逝世的深切哀恸，三是对其生前为官惠政被百姓广泛感念的认可，整体情感沉郁真挚，悲而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
外舅指古代对岳丈的称呼。绮季是秦末商山四皓之一，本诗中代指品行高洁的隐士。灵光指汉代鲁灵光殿，战乱后仅存，本诗代指当世仅存的名望高士。涴是污染、弄脏的意思。渊冰出自《诗经》，指行事谨慎、坚守正道。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的异义，表意直白清晰。
逐句白话释义
首联的意思是喧嚣热闹的名利场里很难得到真正的功名，清闲安适的生活里时光反而过得悠长。颔联是说汉代曾经招纳隐士绮季出山，鲁国战乱后只有灵光殿独存、负有名望。颈联讲逝者的品格像玉雪一样高洁，一生都没有被污染，行事像站在深渊薄冰上一样谨慎，死后仍然让人难忘。尾联是说他曾经治理过的两个州的父老乡亲，感念他的恩惠，都各自心怀悲凉。
核心主旨概括
这首诗是刘克庄写给去世岳丈的挽诗。全诗主要赞颂了岳丈不追逐功名、高洁正直的个人品格，也肯定了他做官时期为百姓做的实事、留下的惠政，最后抒发了作者对岳丈逝世的深切哀悼之情。内容通俗易懂，情感真挚动人，没有传统挽诗的空洞套话。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
本诗颔联提到的绮季是秦末汉初的著名隐士，是商山四皓之一，曾经拒绝秦始皇的征召，后来被汉高祖刘邦礼聘出山。鲁灵光殿是西汉鲁恭王修建的宫殿，东汉末年全国战乱，所有的汉代宫殿几乎都被烧毁，只有鲁灵光殿完整保存了下来。后世就用鲁灵光代指仅存的、有声望的人物。这两个典故都是中国文化中非常常见的典故，普通人也很容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓低沉。首联读的时候「闹处」「闲中」两个词后面稍作停顿，凸显两种生活状态的对比。颔联读的时候语调稍微上扬，读出对逝者的赞颂语气。颈联语调要庄重平稳，突出对逝者品格的认可。尾联语调要放低放缓，读出哀恸的情感。每句五字都采用「二三」的断句节奏，比如「闹处/功名少，闲中/岁月长」。
句式仿写指导
可以模仿本诗首联的对比句式进行仿写。首先选择两种相反的生活状态或者事物作为对比的两端，然后分别点明两种状态带来的结果，表达自己的价值倾向。比如可以仿写为「闹市喧嚣重，幽居诗意浓」，也可以仿写为「逐利心神累，守正岁月安」等。仿写的时候不用刻意追求押韵，表意清晰、对比鲜明就可以。
名句应用指导
「闹处功名少，闲中岁月长」这句可以用在表达淡泊名利、向往闲适生活的日常写作场景中。比如写关于人生选择的随笔时可以用：「很多人在名利场里奔波了大半辈子，才慢慢明白古人说的『闹处功名少，闲中岁月长』，其实才是真正的人生智慧。」也可以用在描写退休生活、田园生活的作文里，贴合场景就可以。
关联知识图谱
商山四皓同典故
本诗颔联引用了商山四皓之一绮季的典故，用来赞颂逝者林明道的隐士身份和高洁品格，和商山四皓不慕功名的特点高度契合，是非常贴切的用典。
《诗经·小雅·小旻》同典故
本诗颈联的「渊冰」一词出自《诗经·小雅·小旻》中的「如临深渊，如履薄冰」，用来指代逝者行事谨慎、坚守正道的品格，是对经典语词的化用。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待