城坏复修又赋

补罅扶倾手段新,举头千丈又嶙峋。

主谋何止堪尸祝,妄议真当抵鬼薪。

见说传更增逻卒,已闻犯夜少奸民。

小偷不办公输械,遥望须惊彼有人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
绍定二年建阳修城竣工
本诗创作于南宋理宗绍定二年(公元1229年),当时刘克庄任建阳县令,辖内城郭因年久失修出现损毁,刘克庄主持完成城郭修复工程,竣工后即兴创作本诗记录此事,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代文坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层肌理:一是看到城郭修复后雄姿的赞叹之情,二是对主事官员务实政绩的肯定之情,三是对治安向好、民生安稳的欣慰之情,四是对城防稳固、地方太平的期许之情,历代主流解读均认可其心系民生的核心导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
补罅指修补城墙的裂缝,扶倾指扶持倾斜的墙体。嶙峋本来形容山石高耸突兀的样子,这里指代城墙高峻挺拔的状态。尸祝原指古代祭祀时主持仪式的人,这里引申为被民众崇敬供奉。鬼薪原是秦汉时期的劳役刑罚,这里指代重罚。逻卒指巡逻的士兵,犯夜指违反古代宵禁制度,公输指春秋时期的著名工匠鲁班。
逐句白话释义
第一句写修补裂缝、扶正倾斜城墙用了全新的方法,第二句写抬头望去千丈高的城墙又恢复了高峻挺拔的样子。第三句写主持修城的人何止值得民众崇敬供奉,第四句写胡乱非议这件事的人真该受到重罚。第五句听说已经增加了轮岗的巡逻士兵,第六句听说违反宵禁的坏人已经少了很多。第七句就算是小偷有鲁班那样高超的开锁破械本事,第八句远远望见城墙上的守军也会感到害怕。
核心主旨概括
这首诗围绕城郭修复的事件展开,先是描写了城墙修复后的雄伟面貌,然后肯定了主持修城官员的务实政绩,接着描述了城防加固后地方治安明显变好的情况,最后表达了对城防威慑力的认可和对地方长久安定的期许,整体内容贴近民生,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
宋代宵禁制度社会学
宋代地方城市普遍实行宵禁制度,到了夜间规定的时间之后,普通民众没有特殊理由不能在街面上行走。官府会安排专门的巡逻士兵在夜间巡查,发现违反宵禁规定的人会直接进行处罚。增加巡逻士兵之后,夜间的违法犯罪行为自然会减少很多,这是古代城市管理非常常见的措施,没有复杂的专业术语,普通大众都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照二二三的节奏断句,比如“补罅/扶倾/手段新,举头/千丈/又嶙峋”。首联要读出赞叹的语气,语速稍慢。颔联语气要坚定肯定,重音放在“堪尸祝”“抵鬼薪”上。颈联语气舒缓放松,读出安心的感觉。尾联语气昂扬向上,读出自信的感觉,整体节奏平稳,不需要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“事物变化+相关人员贡献+带来的实际效果”的写作结构。比如写学校操场翻新的内容,可以先写操场翻新后的全新面貌,再写负责改造的工作人员的辛苦付出,最后写同学们有了更好的运动场地的开心场景。仿写的时候语言要平实,内容要贴合实际,不需要刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
“补罅扶倾手段新,举头千丈又嶙峋”这句可以用在描写修缮古迹、改造旧城区、挽救工作危局的写作场景中。比如写老小区改造完工的新闻稿件的时候,可以用这句来形容改造后小区焕然一新的面貌,既显得有文化内涵,又能准确贴合场景。
关联知识图谱
《筑城行》同主题
《筑城行》也是刘克庄创作的关于城防建设的诗作,同样关注地方民生和公共设施建设,和本首诗的创作背景、核心主题高度相似,都是作者心系地方治理、关心百姓生活的直接体现,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

补罅扶倾手段新,举头千丈又嶙峋
用夸张手法凸显城墙修复后的高峻雄姿,语言凝练有画面感。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待