读金銮密记

刘克庄 · 宋

仗下千官走似麕，仓皇谁扈属车尘。

禁中陆九艰危共，殿上朱三苦死嗔。

当日横身抗岐汴，暮年避地客瓯闽。

小窗细读金銮记，始信香奁属别人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感咏史

创作背景

读《金銮密记》有感创作背景

本诗创作于诗人晚年避居福建瓯闽地区时期，是诗人阅读记载唐末僖宗朝逃亡、朱温篡唐相关史事的笔记《金銮密记》后，有感于唐末乱世史事而创作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范，是古典诗歌中应用广泛的体裁之一，宋代继承唐代格律传统，涌现大量优秀作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为咏叹唐末王朝衰亡的史事，抒发对朝代兴替的深沉慨叹，暗含对南宋时局的隐忧，体现出诗人对历史治乱兴衰的深刻反思，情感沉郁苍凉，史识与情怀兼具。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

麕指獐子，这里比喻仓皇逃窜的样子。扈指扈从、随从。属车指帝王出行的侍从车驾，代指帝王。陆九指唐末大臣陆扆，排行第九。朱三指五代后梁开国君主朱温，排行第三。岐汴指岐王李茂贞和汴州节度使朱温。瓯闽指今福建地区。金銮密记指记载唐末金銮殿相关史事的笔记。香奁原指女子梳妆用的匣子，这里代指唐室的政权。

逐句白话释义

仪仗下的上千官员像獐子一样四散逃窜，仓皇之中有谁扈从在帝王的车驾旁边。宫禁里的陆九和皇帝共同经历艰难危险，大殿上的朱三拼死发怒呵斥。当年陆扆挺身而出对抗岐王和汴州的势力，晚年为了躲避战乱客居在福建地区。我在小窗边仔细阅读《金銮密记》，才终于相信唐室的江山最终落入了别人的手中。

核心主旨与内容概括

本诗是一首咏史诗，诗人通过阅读《金銮密记》中记载的唐末乱世史事，回顾了唐末僖宗出逃、百官四散、朱温篡唐的历史过程，抒发了对朝代兴替的深沉慨叹，也暗含了诗人对南宋当时时局的担忧之情。

跨学科 · 是什么

唐末朱温篡唐史事历史学

本诗涉及的历史事件发生在唐朝末年，黄巢起义后唐朝统治摇摇欲坠，唐僖宗多次出逃，百官离散。朱温原本是黄巢起义军的将领，后来投降唐朝，逐渐掌握大权，最终篡唐建立后梁政权，结束了唐朝的统治。陆扆是唐末大臣，曾跟随唐僖宗出逃，后来被朱温杀害。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要沉郁苍凉，语速稍慢。首联“仗下/千官/走似麕，仓皇/谁扈/属车尘”语速稍快，读出仓皇混乱的氛围。颔联“禁中/陆九/艰危共，殿上/朱三/苦死嗔”语气加重，读出对比感。颈联“当日/横身/抗岐汴，暮年/避地/客瓯闽”语速放缓，读出沧桑感。尾联“小窗/细读/金銮记，始信/香奁/属别人”语气放轻放缓，读出深沉的慨叹。

句式仿写指导

可以仿写本诗“先叙史事，后抒个人感慨”的结构。先铺陈几个相关的历史或现实事件，最后用“小窗细读XX，始信XX属别人”的句式收尾，表达自己对事件的反思和感慨。比如可以写自己读历史书后的感想，或者观察社会现象后的感悟。

名句应用指导

“小窗细读金銮记，始信香奁属别人”这句可以应用在表达读史后感慨朝代兴替的场景，也可以应用在表达对事物变迁、人事变化的感慨的场景。比如写读《史记》后感慨朝代兴衰，可以引用这句，表达自己对历史变迁的深刻感悟。

关联知识图谱

咏史诗同体裁

本诗属于咏史诗体裁，咏史诗是中国古典诗歌的重要类别，以历史事件、历史人物为吟咏对象，抒发作者对历史的反思和感慨，代表作品有杜牧《赤壁》、刘禹锡《西塞山怀古》等。

名句 CLASSIC LINES

小窗细读金銮记，始信香奁属别人

该句以细腻的日常场景切入宏大的历史感慨，将个人读史的体验与王朝兴替的慨叹融为一体。

标签 TAGS

咏史历史学哲学地理学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一