送王实之

欲去还留每自怜,竟为吾子著先鞭。

孤忠尽见万言疏,十口同登一叶船。

屈法相全烦圣主,上书俱贬愧前贤。

南归定过西山下,细把行藏告墓阡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤 · 无奈
创作背景
王实之贬谪事件
此诗创作于南宋后期,具体背景为友人王实之(王迈)因上书直言朝政得失,触怒权贵,遭朝廷贬谪南归。刘克庄与王实之志同道合,均属主张抗金、抨击弊政的士人群体。王实之被贬,是当时主和派打压主战派及清流言官的政治事件缩影。刘克庄在送别之际,借此诗既表达对友人的同情与支持,亦抒发对时局的愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于初唐,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律。七言律诗在宋代成为文人抒情言志、酬唱赠答的主要形式之一,刘克庄此作即为典型的赠别七律,体现了该体裁在表达复杂情感与社会关怀方面的容量与深度。
情感 · 解读
全诗核心情感是送别友人王实之时,交织着深沉的悲愤与无奈。悲愤源于对友人因忠直进谏而遭贬谪的不平,以及对朝廷处置方式的失望;无奈则体现在对友人命运无法改变、自身亦感无力的慨叹中。这种情感并非单纯的离愁别绪,而是与家国命运、士人操守紧密相连,具有强烈的时代悲剧色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“著先鞭”:比喻抢先一步,此处指友人率先因直言而遭受打击。“万言疏”:指篇幅很长、内容重要的奏疏。“一叶船”:形容小船,暗示行程艰险与全家同行的困顿。“屈法”:指法律或规则被变通、放宽。“行藏”:指出仕与隐居的行为,此处指一生的经历与选择。“墓阡”:指墓道,代指祖坟。
逐句白话释义
首联:想要离去却又依依不舍,每每顾影自怜;没想到竟为了你,让我抢先体会了这种离别的悲怆。颔联:你的一片孤忠,完全体现在那万言奏疏之中;如今全家十口人,要同乘一条小船远行。颈联:朝廷法外开恩保全了你,这已烦劳了圣明的君主;我们一同上书进谏却都遭贬谪,实在愧对前代的贤人。尾联:你南归途中定会经过西山之下,请在那里仔细地将一生的经历与抱负,祭告于祖先的墓前。
核心主旨与内容概括
这首诗是刘克庄送别因上书直谏而遭贬谪南归的好友王实之。全诗围绕“送别”展开,既深情回顾了友人忠贞敢言却蒙受不公的遭遇,表达了对友人全家远行的深切同情,也流露出对朝廷处置方式的复杂感受(既感念“圣主”法外施仁,又为同遭贬谪而愧对前贤),最后以嘱托友人告慰先人作结,情感沉郁而真挚。
跨学科 · 是什么
宋代奏议与贬谪制度历史学
诗中“万言疏”反映了宋代士大夫通过奏疏参与朝政、直言进谏的传统。宋代台谏制度发达,官员上书言事较为常见,但若触怒权贵或皇帝,常遭贬谪。“屈法相全”暗示了宋代在处理此类政治案件时,有时会采取比律法规定稍轻的处罚,以示皇恩,这体现了宋代政治运作中法理与人情的复杂交织。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“四三”或“二二三”的节奏划分,如“欲去/还留/每自怜”。整体语气应沉郁顿挫,首联的“自怜”与“著先鞭”需读出无奈与痛惜;颔联“孤忠”与“万言疏”要读得坚定而感慨,“一叶船”则需放慢,显其孤寂;颈联“愧前贤”语气沉重;尾联“细把”二字要轻缓,带出嘱托的深情。
对仗句式仿写
本诗颔联“孤忠尽见万言疏,十口同登一叶船”与颈联“屈法相全烦圣主,上书俱贬愧前贤”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写事由或品格(孤忠/屈法),后句写结果或状态(十口同登/上书俱贬),并注意数字(万言、十口、一叶)与虚词(尽见、同登、相全、俱贬)的巧妙运用,以增强概括力与节奏感。
名句应用场景
“孤忠尽见万言疏”可用于写作中,形容某人通过一篇重要的文章、报告或提案,完整而深刻地展现了其忠诚的品格、独立的见解或专业的素养。例如,在表彰一位敢于直言的学者、一位提交了详尽改革方案的官员,或一位在作品中倾注了全部心血的艺术家时,均可引用此句,以增添文采与历史厚重感。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗均属送别题材,但情感基调与时代背景迥异。王诗清新含蓄,以“劝君更尽一杯酒”的细节表达依依惜别;刘诗则沉郁悲愤,将个人离别置于政治风波中,情感更为复杂激烈。对比可见唐宋送别诗在情感表达与社会关怀上的演变。
苏轼“乌台诗案”历史关联
王实之因“万言疏”遭贬,与苏轼因诗文获罪的“乌台诗案”同属宋代士大夫因文字言论触怒朝廷而受罚的典型案例。两者都反映了宋代文网与政治斗争的复杂性,以及士人在忠君与直言之间的艰难处境。刘克庄诗中的“愧前贤”亦隐含对此类历史先贤的追怀与自比。

名句 CLASSIC LINES

孤忠尽见万言疏
此句为全诗核心名句,高度概括了友人王实之的形象与遭遇。“孤忠”凸显其在复杂政局中坚守忠贞的孤独与艰难,“万言疏”则具体指其洋洋洒洒、直言不讳的奏疏。此句将个人命运与政治抗争浓缩于七字之中,成为后世形容忠臣直谏的经典表达,影响力超越诗作本身。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待