端嘉杂诗二十首 其一

幅裂常包割地羞,扫平忽雪戴天雠。

穹庐已蹀完颜血,露布新函守绪头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 家国情怀
创作背景
宋蒙联合灭金
此诗创作于南宋端平、嘉熙年间(约1234年后),直接背景是宋理宗端平元年(1234年)宋与蒙古联合攻灭金朝的事件。金哀宗完颜守绪自缢于蔡州,其遗骸被宋蒙两军分割。南宋军队携金哀宗部分遗骨告祭太庙,以雪靖康之耻。刘克庄此诗即咏此重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是古典诗歌中最为凝练的体裁之一,以四句二十八字承载完整意象与情感。其结构讲究起承转合,音韵和谐,常用于即景抒情、咏史怀古。此体裁在宋代尤为兴盛,是文人表达即时感怀的常用形式。
情感 · 解读
诗歌核心情感是深沉的家国情怀与对历史事件的冷峻评判。诗人以“扫平”“雪雠”等词,抒发了对收复失地、洗雪国耻的强烈渴望与快意。同时,通过“函守绪头”这一极具冲击力的意象,表达了对敌国覆灭的复杂态度,既有胜利的豪情,也隐含对战争残酷性的审视。

基础解读 READING

语文核心知识
幅裂、戴天雠、穹庐、蹀、露布、函
“幅裂”指国土分裂。“戴天雠”即不共戴天之仇,指靖康之耻等国仇。“穹庐”本指游牧民族的毡帐,此处借指蒙古军队。“蹀”意为踏、踩。“露布”是古代不封口的文书,多用于传递捷报。“函”在此作动词,意为用匣子装盛。
逐句白话释义
第一句:国土分裂的局面常常让人感到割地求和的羞耻。第二句:如今(联合蒙古)扫平了金国,忽然洗雪了那不共戴天的仇恨。第三句:蒙古军队的营帐之地,已经踏过了金朝皇族(完颜氏)的鲜血。第四句:新发布的捷报文书里,刚刚装入了金哀宗完颜守绪的头颅。
咏史雪耻
全诗核心内容是咏叹南宋与蒙古联合灭亡金朝这一历史事件。主旨在于抒发洗雪“靖康之耻”的强烈快意,并以冷峻的笔触记录下金朝末代君主身死国灭的结局,表达了对历史兴亡的深刻感慨。
跨学科 · 是什么
宋蒙灭金之战
诗句直接对应南宋端平元年(1234年)的宋蒙联合灭金之战。此前,金朝在蒙古持续打击下南迁,与南宋长期对峙。蒙古为加速灭金,遣使约宋夹攻,许以河南地。宋军与蒙古军合围金哀宗于蔡州,城破后金哀宗自缢,其遗骸被分割。此战结束了宋金长达百余年的对峙,但也开启了宋蒙直接冲突的新阶段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读此诗需把握其沉郁顿挫又暗含激昂的基调。前两句宜用平稳、略带感慨的语调,读出历史的沉重感。后两句节奏可稍加快,语气转为冷峻、有力,“蹀”“函”等动词需重读,以突出画面的冲击力和事件的终结感。
对仗与意象运用
仿写可学习本诗的对仗手法与意象组合。如“幅裂”对“扫平”,“戴天雠”对“完颜血”,通过强烈对比展现情感转折。可尝试用“烽火”对“捷书”、“山河”对“社稷”等意象,构建类似的历史感慨句式。
历史事件概括
“穹庐已蹀完颜血,露布新函守绪头”两句,是高度凝练概括重大历史事件的典范。在写作中,可用于概括战争结局、政权更迭等场景。例如,在论述历史转折点时,可化用其凝练笔法,如“城头已换旌旗色,史册新添覆灭篇”。
关联知识图谱
靖康之变历史关联
本诗“戴天雠”直接指向“靖康之耻”。靖康二年(1127年),金军攻破东京汴梁,掳走徽、钦二帝,北宋灭亡。此事件成为南宋君臣心中最深的国耻,收复故土、洗雪此仇是南宋长期的主流政治诉求,也是本诗情感的核心来源。

名句 CLASSIC LINES

穹庐已蹀完颜血,露布新函守绪头
此二句为全诗核心名句,以高度凝练和极具画面感的语言,概括了宋蒙灭金的关键场景与结果。“穹庐”代指蒙古军队,“蹀血”形容战斗惨烈;“露布”为报捷文书,“函守绪头”指将金哀宗的首级装入匣中。两句对仗工整,意象鲜明,将历史事件的残酷与胜利的张扬表现得淋漓尽致,成为咏史名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待