兼诸司二首其一

刘克庄 · 宋

白头忽有印累累，符牒如山退食迟。

但见旋添庭下事，不知顿减集中诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感自嘲

创作背景

杨万里兼任临安府多职时所作

本诗作于南宋淳熙年间，杨万里在临安任职期间同时兼任多个部门职务，公务量陡增，有感于创作时间被挤占而作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是宋代文人常用的日常抒怀体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感为诗人身兼数职、公务繁杂挤占创作时间的无奈自嘲，暗含对文学创作的热爱与日常公务冲突的微妙情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

印累累指多个官印，指代身兼多个职务。符牒指各类官方公文。退食指官员办公完毕后下班回家。旋添指不断增加。顿减指突然减少。集中诗指自己诗集里新增的作品。这些字词都是宋代日常书面常用语，没有生僻含义。读者不需要额外查阅专业典籍就能理解基本语义。

逐句白话释义

第一句意思是头发白了的我忽然身兼好几个职务，有好多官印。第二句意思是公文堆得像山一样，我每天下班都很晚。第三句意思是只看见衙门里的公务一件接着一件不断增加。第四句意思是根本没察觉到自己能写的诗一下子变少了很多。释义完全贴合字面意思，没有添加额外的引申解读。普通读者看完就能明白每一句的具体内容。

核心主旨与内容概括

全诗描写了诗人身兼多个公职后公务量陡增，原本用于诗歌创作的时间被大量挤占的日常场景。整体情绪是轻松的自嘲，没有激烈的不满情绪。诗人真实记录了自己的生活状态，内容非常贴近普通人忙碌时无暇顾及爱好的普遍感受。读者很容易产生共情，理解诗人想要表达的核心情绪。这首诗没有宏大的叙事，完全是个人日常感受的抒发。

跨学科 · 是什么

宋代官员兼职制度社会学

宋代为了提高行政效率，经常安排官员同时兼任多个部门的职务。身兼多职的官员收入会更高，但需要处理的公务量也会成倍增加。这种制度在南宋时期应用非常普遍，尤其是在都城临安的官员很多都有兼职。普通百姓也知道身兼多职的官员会更忙，所以大家都能理解诗人的处境。这个知识点没有复杂的专业术语，大家很容易明白。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候语速可以稍慢，带着一点轻松自嘲的语气。第一句"白头/忽有/印累累"在两个停顿处稍作停顿。第二句"符牒/如山/退食迟"同样在两个停顿处停顿。第三句和第四句可以读得稍微慢一点，突出对比的感觉。诵读的时候不需要太正式，像聊天一样的语气就很合适。多读两遍就能很容易记住这首诗。

句式仿写指导

可以模仿"但见旋添XX事，不知顿减XX"的对比句式来造句。比如写学习忙可以写"但见旋添案头卷，不知顿减窗外嬉"。写工作忙可以写"但见旋添群内消息，不知顿减休闲时间"。仿写的时候只要抓住前后对比的逻辑就行，不需要太讲究格律。大家可以根据自己的生活场景写出很多合适的句子。这种句式非常实用，日常写作经常可以用到。

名句写作应用

"但见旋添庭下事，不知顿减集中诗"这句可以用在写忙碌生活的作文里。比如写自己备考的时候没时间画画，就可以用这句来形容。写上班族工作太忙没时间发展爱好也可以用这句。用的时候不需要加太多解释，读者自然能明白要表达的意思。这句的适用场景非常广泛，日常随笔、正式作文都可以用。

关联知识图谱

诚斋体同流派

本诗是杨万里诚斋体的典型作品，风格直白自然，擅长从日常小事中取材抒发感受，没有晦涩的用典，语言非常接地气，符合诚斋体的核心特点。

名句 CLASSIC LINES

但见旋添庭下事，不知顿减集中诗

该句为全诗核心名句，以直白的对比手法写出公务与创作的冲突，后世常被用来指代日常事务挤占个人爱好时间的状态，流传度极高。

标签 TAGS

自嘲历史学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

兼诸司二首 其一