挽开国陈寺丞二首 其一

昨御祥琴后,多传吉语通。

虚令占列宿,不料奏悲风。

华表孙从祖,生刍婿吊翁。

九原一无憾,全璧见先公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄所作,是专门为悼念去世的陈姓开国男、曾任寺丞一职的友人创作的挽诗。诗作创作于陈氏丧礼举办前后,属于传统丧葬礼仪中的挽悼类作品。根据现有权威文献考证,本诗的创作时间大致为南宋理宗年间,没有明确的争议性创作背景记载。本诗是刘克庄同类挽悼作品中艺术水平较高的一篇,被收录在《后村先生大全集》中。学界对本诗的创作动因没有争议,一致认定为悼念友人的正经挽诗。本诗创作时刘克庄正处于仕途相对平稳的阶段,作品风格沉稳庄重。全诗没有涉及个人身世的抒发,完全围绕悼念逝者的核心主题展开。目前没有发现本诗有被后人篡改的相关记录,文本可信度极高。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。五言律诗全篇共八句,每句五个字,符合严格的格律押韵要求。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步发展成熟,成为古典诗歌的主流体裁之一。宋代五言律诗在继承唐代格律的基础上,更侧重说理与情感的内敛表达。挽诗是五言律诗的常见应用场景之一,多用于悼念逝者、寄托哀思。这类作品通常情感真挚,用语庄重,符合传统丧葬文化的礼仪要求。历代文人都有大量五言挽诗的创作传世,是古典诗歌遗产的重要组成部分。本诗完全符合五言律诗的格律规范,用韵统一,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感是对去世的陈寺丞的深切哀悼。作者同时高度赞颂了陈寺丞一生品行高洁、行事端正的品格。诗中也传递出对陈氏一生圆满、无愧先人的告慰之意。全诗情感庄重克制,没有过度的悲戚宣泄,符合传统挽诗的情感表达规范。作者既为逝者的突然离世感到意外惋惜,也为其一生无憾感到欣慰。这种悲喜交织的情感,让全诗的情感层次更加丰富饱满。诗中还融入了对陈氏家族家风传承的肯定,体现了传统社会对个人品行与家族荣誉的重视。整首诗的情感表达贴合传统丧葬礼仪的语境,庄重得体。

基础解读 READING

语文核心知识
祥琴
祥琴是中国古代丧葬文化中的特有名词。古人在亲人丧期结束后,会弹奏琴来宣告凶事结束,吉事到来,这种琴就叫做祥琴。本诗首句中的祥琴,代指当时社会环境安稳,没有坏消息传来的状态。大家普遍认为近期只会有好事发生,没有预料到会有噩耗传来。这个词语点明了噩耗到来之前的祥和背景,和后面的悲伤形成反差。它是理解首联含义的核心关键词,属于古代文化常识类内容。普通读者只要了解它和丧葬文化的关联,就能准确理解诗句的含义。这个词语在宋代的挽悼类作品中经常出现,是比较常见的文化意象。
列宿
列宿指的是天空中的各个星宿,也就是天上的星星。中国古代人相信星象和人间的祸福有对应关系,会通过观察星宿的变化来占卜吉凶。本诗中的占列宿,就是指大家通过观察星象,得到的都是吉祥的预兆。所有人都以为接下来会有好事发生,完全没有想到会传来坏消息。这个词语体现了古代人的星象信仰,是古代民俗文化的一部分。它也是理解颔联转折含义的核心关键词,点明了大家之前的美好预期。普通读者了解这个含义后,就能感受到噩耗到来的突然性。这个词语在古典诗歌中经常出现,用来代指星象占卜的行为。
逐句白话释义
首联的意思是:最近天下太平祥和,到处都在传递着好消息。大家本来通过占卜星象,得到的都是吉祥的预兆。颔联的意思是:谁也没有预料到,突然就传来了陈寺丞去世的噩耗。大家都为这个意外的消息感到十分悲伤和惋惜。颈联的意思是:陈家的子孙后代都在灵前吊唁自己的祖辈,陈家的女婿也带着吊唁的礼物来悼念自己的岳父。来吊唁的人很多,都十分认可陈寺丞的品行。尾联的意思是:陈寺丞这一生品行端正,没有任何遗憾,可以带着完美的品格去九泉之下见自己的先祖。这是对逝者最高的评价和最真诚的告慰。
全诗核心主旨
这首诗是作者为悼念去世的友人陈寺丞创作的挽诗。全诗首先铺垫了噩耗传来之前的祥和氛围,突出了噩耗的突然性,表达了作者的意外和惋惜之情。接着作者描写了来吊唁的人群,体现了陈寺丞生前的好人缘和大家对他的认可。最后作者高度赞颂了陈寺丞一生品行高洁,没有任何亏心事,可以无愧地面对自己的先祖。整首诗的情感庄重真挚,没有过度的悲伤宣泄,符合传统挽诗的礼仪要求。它既表达了对逝者的哀悼,也表达了对逝者的高度认可和告慰。普通读者读完就能感受到作者对友人的深厚情谊,以及对逝者品格的赞美。这首诗的主旨清晰明确,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
宋代官职爵位历史学
寺丞是宋代官署的佐官,比如大理寺、太常寺等机构都设有寺丞一职,属于中下级文官。开国男是宋代的爵位,是十二等爵位中最低的一等,一般授予有功劳的文官或者武将。能够获得开国男爵位的官员,都是对朝廷有一定贡献的人,社会地位比较高。陈寺丞同时拥有官职和爵位,说明他生前得到了朝廷的认可。这些官职和爵位的设置,是宋代官僚体系的重要组成部分。普通读者了解这些知识,就能明白逝者生前的身份地位。这些内容都是宋代历史的常识,没有争议性。它能帮助读者更好地理解本诗的创作语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要庄重低沉,语速要缓慢,符合挽诗的情感基调。首联读的时候语气可以稍微平缓,体现出当时的祥和氛围。颔联读的时候语气要下沉,语速放慢,突出噩耗传来的意外和悲伤感。颈联读的时候语气要平稳,体现出吊唁场景的肃穆感。尾联读的时候语气要坚定,语速稍微放缓,突出对逝者的肯定和告慰之情。断句的时候,每五个字中间稍作停顿,比如“昨御/祥琴后,多传/吉语通”。不要读得太快,也不要带有太夸张的情绪,保持庄重的状态即可。多诵读几遍就能感受到诗中的情感,更容易理解诗句的含义。
基础句式仿写指导
本诗的对比句式很适合仿写,就是先写之前的美好预期,再写转折后的意外结果。比如写事件的突发情况,就可以用“原以为……不料……”的结构,和诗中“虚令占列宿,不料奏悲风”的结构一致。仿写的时候要注意前后内容的反差感,前面的预期越好,后面的转折就越有冲击力。比如可以写“原道春光明媚好,不料骤雨打花残”,就是用的同样的对比结构。这种句式适合用来写意外事件的发生,情感表达十分有张力。仿写的时候不用太在意格律,只要结构一致、语义通顺即可。初学者很容易掌握这种句式的写法,平时写作的时候经常可以用到。多练习几次就能熟练运用,提升自己的写作表达能力。
名句写作应用
“九原一无憾,全璧见先公”这句名句,适合用在悼念逝者的悼文、挽联中。如果逝者一生品行端正、光明磊落,就可以用这句诗来评价他,表达对逝者的高度赞美和告慰。比如写给一生清廉的长辈的悼文,就可以用上这句诗,显得庄重得体。也可以用在回忆先辈品行的文章中,用来赞颂先辈的高洁品格。使用的时候要注意语境,只能用在庄重的悼念或者赞颂先辈的场合,不能用在轻松的日常语境中。用的时候可以直接引用原句,也可以化用它的含义。正确使用这句诗,能让你的文章更有文化底蕴,情感表达也更真挚。它是悼文写作中非常好用的经典名句。

名句 CLASSIC LINES

九原一无憾,全璧见先公
诗句的意思是逝者在九泉之下没有任何遗憾,可以带着完美无瑕的品行去见已故的先祖。这句诗既赞颂了逝者一生品行端正,也表达了对逝者的告慰之情。它的表达简洁有力,情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待