挽王居之寺丞二首 其一

元老登庸晚,同年召用初。

惜哉武公耄,甚矣董生迂。

汾曲庐旋返,平津合寖疏。

空令双鬓白,犹待两轮朱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄为悼念同年进士、曾任寺丞的王居之所作。王居之出身北方汾曲士族,南渡后晚年才获朝廷召用,未及施展抱负便辞官归乡不久辞世,诗人有感于其生平遭遇创作此组挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,是唐宋时期主流诗歌体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求平仄合规、中间两联对仗、偶句押韵,格律严谨,在中国古代诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
核心情感包含四层:一是对同年友人王居之逝世的沉痛哀悼,二是对其贤能耿直却晚年方得任用、壮志未酬的深切惋惜,三是对王居之刚正不阿品格的赞赏,四是对南宋朝廷用人迟滞的含蓄不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
登庸指朝廷选拔任用贤能人士。同年指古代科举考试中同榜考中的人,这里指诗人和王居之是同榜进士。武公指春秋时期的卫武公,年九十五岁仍励精图治,是古代贤明君主的代表。耄指年纪超过八十岁,泛指年老。董生指西汉时期的大儒董仲舒,为人正直不阿,敢于直言进谏。迂在这里指为人耿直、不迎合世俗,没有贬义。汾曲指汾水弯曲的地方,这里代指王居之的故乡。平津阁原指西汉丞相公孙弘的府邸,后来代指高官的办公场所。朱轮指古代高官乘坐的、用红色漆涂车轮的车驾,是身份地位的象征。
逐句白话释义
首句写贤能的老臣得到朝廷任用的时间实在太晚。第二句写王居之和诗人是同榜进士,这次被朝廷召用还是刚发生的事。第三句借用卫武公的典故,痛惜王居之被任用的时候已经年事已高。第四句借用董仲舒的典故,称赞王居之性格耿直不阿,不迎合世俗的风气。第五句写王居之不久之后就回到了位于汾水弯曲处的故乡隐居。第六句写他从此和朝堂上的高官们的往来越来越少,渐渐疏远了官场。第七句写他半生为官操劳,白白让两边的鬓发都变得雪白。第八句写他直到去世前,还在等待朝廷授予他更高的官职,让他能坐上朱轮车驾施展抱负。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念同年友人王居之所作的挽诗。全诗围绕王居之的生平遭遇展开,表达了诗人对友人逝世的沉痛哀悼之情。诗人十分惋惜王居之贤能正直,却直到晚年才得到朝廷的任用。他还没来得及施展自己的抱负,就离开了人世,让诗人觉得无比遗憾。诗中也含蓄地表达了对当时朝廷不能及时选拔任用贤才的不满情绪。整首诗的情感真挚沉重,没有过多的华丽修饰,完全是诗人真情实感的流露。这首诗也能让我们了解到南宋后期朝廷用人的弊端,以及正直士大夫的生存处境。它是研究刘克庄交游情况和南宋晚期士大夫生态的重要参考资料。
跨学科 · 是什么
用典人物历史考证历史学
卫武公是春秋时期卫国的君主,姓姬名和,在位期间励精图治,深受百姓爱戴。他活到九十五岁的时候还不忘虚心纳谏,是古代贤明君主的典型代表。董仲舒是西汉时期著名的儒家学者,他向汉武帝提出了“罢黜百家,独尊儒术”的建议。他为人正直,敢于直言进谏,因此得罪了不少朝中权贵,曾被外放为官。诗人在诗中借用这两个人的典故,都是为了称赞王居之的贤能和正直品格。这两个典故的使用十分贴切,既符合王居之的生平,也让诗歌的表意更加含蓄典雅。了解这两个历史人物的生平,能帮助我们更好地理解这首诗的内涵。卫武公和董仲舒的事迹都被记载在《史记》等正史中,可信度极高。这种用典的手法是宋代诗歌常用的表达技巧,能提升诗歌的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重舒缓,体现出挽诗的哀悼氛围。首联“元老登庸晚,同年召用初”要读得平缓,带着惋惜的语气。颔联“惜哉武公耄,甚矣董生迂”中的“惜哉”“甚矣”两个词要加重语气,突出痛惜的情绪。颈联“汾曲庐旋返,平津合寖疏”要读得稍慢,体现出友人辞官归乡后的疏离感。尾联“空令双鬓白,犹待两轮朱”要读得低沉,带着遗憾的情绪,最后“两轮朱”可以稍作停顿,余味悠长。每句的停顿节奏是“二一二”或者“二三”的结构,比如“元老/登庸/晚,同年/召用/初”。诵读的时候不要有过多的起伏,整体情感要克制而真挚,符合古代挽诗的诵读规范。可以适当放慢语速,每联之间稍作停顿,让情感有足够的表达空间。多诵读几遍能更好地体会诗人藏在诗中的悲痛与惋惜之情。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“惜哉武公耄,甚矣董生迂”采用了“感叹词+人物+特点”的对仗句式,十分适合仿写。仿写的时候首先要确定你想要表达的核心情感,比如惋惜、赞叹、不满等。然后选择两个合适的历史人物或者名人,他们的特点要和你想要表达的情感相匹配。开头可以用“惜哉”“美哉”“悲哉”“壮哉”这类感叹词来引出情感。前后两句要形成对仗,结构要一致,词性要相对。比如我们要写赞叹两个古代英雄的句子,就可以仿写为“壮哉云长勇,智哉孔明谋”。仿写的时候要注意用词准确,典故的使用要贴切,不能生搬硬套。多练习这种句式的仿写,能提升我们用典和对仗的能力,让写作的语言更加凝练典雅。
名句写作应用指导
“惜哉武公耄,甚矣董生迂”这句诗适合用在描写贤能正直的人怀才不遇的场景中。比如我们写一篇关于老教授退休后还在坚持做科研的文章,就可以用这句诗来称赞他的贤能和耿直。也可以用在议论文中,作为论据来论证要及时选拔任用贤才的观点,提醒掌权者不要让贤才等到年老才被重用。还可以用在悼念刚正不阿的前辈的文章中,表达对前辈的敬佩和惋惜之情。使用这句诗的时候要注意语境,不能用在形容性格顽固不通情理的人的场景中。要先了解这句诗所用的典故,明白它的褒义属性,避免用错场合。恰当使用这句诗能提升文章的文化底蕴,让表达更加含蓄有韵味。我们在写作的时候可以直接引用这句诗,也可以化用它的结构来表达相似的情感。很多悼念类的散文和议论文中都经常会用到这句诗,应用范围十分广泛。
关联知识图谱
卫武公励精图治同典故|历史关联
卫武公是春秋时期卫国的贤明君主,姓姬名和,在位期间励精图治,深受百姓爱戴。他活到九十五岁高龄时,依然虚心听取大臣的谏言,不懈怠朝政,是古代贤明老者的典型代表。本诗中借用卫武公的典故,用来比喻王居之的贤能品格和年高才遇的遭遇。这个典故出自《史记·卫康叔世家》和《诗经·淇奥》的序,可信度极高。它是中国古典诗词中十分常用的典故,常用来称赞年老而贤能的人。了解这个典故的背景,能帮助我们更准确地理解诗句的含义,体会诗人的痛惜之情。这个典故的文化内涵十分丰富,体现了中国古代对贤能之人的推崇。它和下一句的董仲舒的典故形成对仗,共同塑造了王居之的贤能形象。

名句 CLASSIC LINES

惜哉武公耄,甚矣董生迂
本句为全诗核心名句,借用卫武公、董仲舒的历史典故,精准刻画了王居之贤能年老、耿直不阿的形象,情感沉痛饱满,后世常被用来称赞贤士的品格、惋惜贤才怀才不遇的遭遇。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待