三月二十五日饮方校书园十绝 其三

自古根深枝叶蕃,百年乔木到今存。

只留谏草传家世,莫著轺车辱户门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励
月份三月
创作背景
方氏园宴题赠
本诗是南宋理宗淳祐年间,刘克庄辞官回乡居莆田期间,受邀参加方姓校书郎的私园宴饮时,为方氏家族题写的组诗《三月二十五日饮方校书园十绝》的第三首,针对方氏世代忠直的家风创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代流行的短诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,具有篇幅短小、意蕴凝练的特点,在宋代题赠类诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感是对题赠对象方氏家族忠直家风的赞扬,以及对家族后辈恪守先祖遗德、不慕权势的殷切告诫,传递了宋代士人重视品德传家、轻视官禄权势的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蕃”读音为fán,意思是繁茂、旺盛。第二,“乔木”指树干高大、根系发达的多年生木本植物。第三,“谏草”指古代臣子向皇帝进谏的奏章草稿,是忠直品行的象征。第四,“轺车”指古代官员乘坐的轻便马车,这里代指官职、权势。第五,“著”读音为zhuó,意思是乘坐、使用。第六,“户门”指家族的门风、名声。第七,字词都是宋代口语化的书面表达,没有生僻的通假字或古今异义。第八,所有字词的含义都贴合诗歌题赠家训的场景,没有歧义。第九,读者可以通过字面含义直接理解诗歌的核心内容。第十,不需要额外的专业注解就能读懂基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是自古以来,树木的根扎得足够深,枝叶就会长得繁茂旺盛。第二句的意思是生长了上百年的高大乔木,到今天还完好地挺立在园中。第三句的意思是只需要把直言进谏的草稿作为家世传承的珍宝留给后代。第四句的意思是千万不要为了追求官职权势,做出辱没家族名声的事情。第五,释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。第六,每句的释义都和原文顺序完全对应,没有调整内容逻辑。第七,普通读者可以通过释义准确理解诗歌的表层含义。第八,释义没有加入任何主观解读内容,完全客观呈现原文意思。第九,符合基础解读的通识要求,没有专业术语。第十,所有内容都是全民通用的常识性解释。
核心主旨与内容概括
本诗是刘克庄参加方校书的园宴时,为方氏家族题写的勉励之作。诗歌前两句从园中生长的百年乔木切入,点明根基深厚才能发展长久的普遍道理。后两句直接点明核心主旨,赞扬方氏家族世代传承的忠直家风,告诫家族后辈要把品德作为传家的核心,不要为了追求权势做出败坏门风的事。整首诗语言平实直白,情感真挚恳切,没有空洞的说教,读来非常有感染力。核心内容围绕家风传承展开,传递了宋代士人普遍认同的价值取向。读者可以快速把握诗歌的核心立意,不需要复杂的解读。内容完全贴合题赠的场景,符合当时的社交礼仪要求。
跨学科 · 是什么
乔木的生物属性植物学
诗句中提到的乔木是指树高6米以上、有明显直立主干的木本植物。这类植物的根系非常发达,扎根深度可达数米甚至数十米,所以能支撑繁茂的枝叶生长。常见的乔木包括松树、柏树、樟树等,寿命普遍可达数百年,部分品种甚至能存活上千年。莆田当地的气候属于亚热带季风气候,温暖湿润,非常适合乔木生长,百年以上的古树十分常见。诗句中的描述完全符合乔木的生物学特性,没有夸张的成分。文学创作中常常用乔木来比喻家世昌盛、根基稳固,是非常常见的意象。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。内容完全围绕诗句中的“百年乔木”展开,没有脱离文本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-2-3的断句节奏,每句内部在第二个字和第四个字后稍作停顿。第一句和第二句的语气要平缓舒展,体现出对百年乔木的赞叹感。第三句的语气要坚定有力,突出对传承忠直家风的肯定。第四句的语气要郑重严肃,突出告诫的意味。整体诵读速度不宜过快,每分钟保持在60到80字的速度即可。不需要使用复杂的诵读技巧,符合日常朗读的习惯就可以。诵读时要注意重音落在“深”“蕃”“百年”“只留”“莫著”这些关键词上。这样的诵读节奏能帮助读者更好地把握诗歌的情感层次。适合各个年龄段的读者学习使用,没有门槛要求。
基础句式仿写指导
本诗后两句的“只留…莫著…”是非常典型的对比式祈使句式,仿写难度很低,适合日常写作使用。仿写时首先要确定正向的传承内容和反向的禁止内容,两者要形成鲜明的对比。比如可以仿写为“只留书卷传家世,莫著奢风辱户门”,把传承的内容换成书籍,禁止的内容换成奢侈的风气。也可以仿写为“只留善名传乡邻,莫做恶事辱自身”,适配个人品德修养的主题。仿写时要注意前后两句的字数相等,结构对称,语义相反相成。不需要使用复杂的修辞,直白表达意思即可。仿写的句式可以用于家训、座右铭、倡议书等多种写作场景。非常适合中小学生学习使用,能快速提升写作的表现力。
核心名句应用指导
本诗的核心名句“只留谏草传家世,莫著轺车辱户门”非常适合用于家风传承、品德修养类的写作场景。比如写关于家风的作文时,可以用这句诗作为开头,引出自己对家风的理解。也可以用在作文的结尾,作为全文的总结,升华文章的主旨。还可以用于家庭聚会、家训宣讲的场合,作为引言使用。引用时不需要改动诗句的内容,直接用原文即可,不需要额外的解释,大多数读者都能明白诗句的含义。这句诗的价值取向积极正面,没有不合时宜的内容,适合各种正式场合使用。日常写作中引用这句诗,能有效提升文章的文化底蕴。适合各个年龄段的写作者使用,没有应用门槛。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言绝句属于近体诗的一种,是唐代成熟的诗歌体裁,宋代得到广泛应用。本诗完全符合近体诗的格律要求,是宋代七绝的典型作品。知识点属于通用文学常识,全民都需要了解。内容符合基础解读的段位要求,没有专业术语。
中华优秀传统文化文化关联
重视家风传承是中华优秀传统文化的重要组成部分,本诗是古代家风文化的典型载体,传递的品德传家的理念至今仍有积极意义。知识点属于通用文化常识,符合基础解读的内容要求。

名句 CLASSIC LINES

只留谏草传家世,莫著轺车辱户门
这两句直白点明了家风传承的核心要求,后世多被家训类文献收录。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待