杂咏一百首 许由
一闻尧禅后，洗耳急归休。
邻叟嫌泉浊，牵牛饮下流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古绝
情感淡泊 · 赞美 · 高洁
创作背景
创作背景
1. 本诗为刘克庄《杂咏一百首》组诗中的作品，该组诗共100首，均为咏唱上古至宋代历史、传说人物的五言绝句。2. 学界主流观点认为创作于南宋淳祐年间刘克庄晚年退居福建莆田时期，为作者借咏史寄寓个人品格追求之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于五言古绝句，是古体诗的一种，每句五个字，全诗共四句。2. 不受近体诗平仄、粘对规则约束，创作形式灵活，押韵宽松。3. 是宋代咏史诗常用的体裁形式，适合短小凝练的叙事抒情。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为对上古隐士许由不慕权位、淡泊名利高洁品格的赞颂。2. 暗含对世俗社会追逐名利风气的暗讽，寄寓作者坚守本心、不附权贵的人生追求。3. 同时体现了中国传统文化中对高洁品格的普遍推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 禅：指禅让，是上古时期部落联盟首领将权位让给贤能之人的制度。2. 洗耳：引用许由的经典典故，指听到不愿听的话后清洗耳朵，表示抗拒名利的态度。3. 归休：指回到隐居的地方，不再过问世俗事务。4. 邻叟：指住在附近的老人。5. 嫌：指嫌弃、厌恶。6. 下流：这里指河流的下游位置，和现代汉语中贬义的下流含义完全不同。7. 牵牛：指牵着牛。8. 饮：这里是让牛喝水的意思。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是许由刚听说尧要把天下禅让给自己之后。2. 第二句的意思是他立刻跑去清洗自己被世俗名利话语污染的耳朵，急着回到隐居的地方不再出仕。3. 第三句的意思是住在附近的老人看到许由洗耳污染了泉水，十分嫌弃泉水变浑浊。4. 第四句的意思是他牵着自己的牛，到河流的下游去让牛喝水，不愿意让牛喝被许由洗耳弄脏的上游的水。5. 翻译完全贴合原文的字面含义，没有添加额外的文学修饰内容。6. 每一句的翻译都对应原文的语序，符合古代汉语到现代汉语的转换规则。7. 所有特殊词汇的翻译都和前面的重点字词注释保持一致。8. 读者可以通过翻译直接理解整首诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是一首咏史小诗，围绕上古传说人物许由洗耳的经典典故展开创作。2. 全诗没有直接的议论内容，全部用白描的手法叙述典故内容。3. 作者通过对许由行为的描写，赞颂了他不慕权位、淡泊名利的高洁品格。4. 同时也通过邻叟的行为，侧面体现了当时社会对高洁品格的推崇氛围。5. 全诗篇幅短小，内容简洁，却蕴含了十分鲜明的价值取向。6. 作者也借这首诗寄寓了自己不愿追逐世俗名利、坚守个人品格的追求。7. 整首诗的主旨清晰，没有晦涩难懂的内容，普通读者很容易理解。8. 它也是古代咏史小诗中以小见大的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
许由洗耳典故历史学
1. 许由是中国上古时期传说中的高洁隐士，是尧舜时代的贤人。2. 传说尧帝知道许由十分贤能，就想要把部落联盟首领的位置禅让给他。3. 许由不愿意接受禅让，认为尧的话污染了自己的耳朵，就跑到颍水边洗耳朵。4. 他的朋友巢父正好牵着牛来喝水，知道原因后就牵着牛到下游去，怕水弄脏了牛的嘴。5. 这首诗里的邻叟就是改编自巢父的形象，是典故的通俗化表达。6. 这个典故是中国传统文化中代表淡泊名利品格的经典典故之一。7. 古代很多文人都曾经引用这个典故来表达自己的品格追求。8. 这个典故也经常出现在各类传统绘画、雕刻作品中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言绝句，诵读的时候每两个字为一个节奏单位，最后一个字单独停顿。2. 第一句的节奏是：一闻/尧禅/后，读到"后"的时候语气稍微上扬。3. 第二句的节奏是：洗耳/急归/休，读到"急"的时候语速稍快，体现出匆忙的感觉。4. 第三句的节奏是：邻叟/嫌泉/浊，读到"嫌"的时候语气略带不满的感觉。5. 第四句的节奏是：牵牛/饮下/流，读到"流"的时候语速放缓，语调下沉收尾。6. 整首诗的诵读整体语速偏慢，语气要平和，体现出咏史的厚重感。7. 诵读的时候不需要加入太夸张的情绪起伏，符合小诗淡雅的风格。8. 反复诵读两遍就能很容易记住整首诗的内容。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式是典型的五言咏史诗句式，每两句为一个叙事单元。2. 前两句描写核心人物的核心行为，后两句描写周边人的反应，形成对比效果。3. 仿写的时候可以先选定一个熟悉的历史典故，提炼出核心人物的行为。4. 第一句点明事件触发的原因，第二句点明核心人物的反应。5. 第三句点明第三方的态度，第四句点明第三方的行为。6. 仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要语句通顺、表意清晰即可。7. 例如可以写"一闻召命至，挂冠急归乡。路人皆叹惋，相送到路旁"，就是仿照原诗结构创作的。8. 这种句式非常适合用来创作短小的咏史、咏物小诗，很容易上手。
名句日常写作应用
1. 这首诗的核心名句是"邻叟嫌泉浊，牵牛饮下流"，经常被用来形容对世俗名利的厌弃态度。2. 在写作表达自己不愿随波逐流的品格时，可以引用这句诗。3. 例如在写关于坚守个人原则主题的作文时，可以写"古有许由闻禅洗耳，邻叟牵牛饮下流，这份对高洁品格的坚守，在今天依然值得我们学习。"4. 在表达自己不愿意被不良风气影响的时候，也可以化用这句诗的含义。5. 这句诗自带故事性，引用之后不需要太多解释就能让读者理解你的意思。6. 它也适合用在议论性散文的开头或者结尾，用来点明主旨。7. 使用的时候要注意不要搞错典故的含义，不能用来形容小气或者洁癖的内容。8. 这句诗的风格淡雅古朴，用在正式的写作中会很有文化底蕴。
关联知识图谱
巢父饮牛典故同典故
1. 巢父饮牛的典故和许由洗耳的典故出自同一个记载。2. 本诗中的邻叟形象就是改编自巢父的形象。3. 两个典故都用来形容对高洁品格的推崇。4. 后世经常将两个典故合并使用，用来指代淡泊名利的隐士品格。5. 这个关联是中国传统文化中常见的典故关联内容，大众认知度很高。6. 了解这个关联能帮助读者更好地理解这首诗的内容。7. 很多古代作品中都能看到两个典故同时出现的情况。8. 两个典故共同构成了中国隐士文化的重要符号。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待