卧疾

闲官卧疾绝经过,居处萧条近洛河。

水北水南秋月夜,管弦声少杵声多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗作于唐文宗大和年间,作者时任太子宾客分司东都,为闲散官职,卧病期间居所少人探访,目睹洛河两岸秋夜景况有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是唐代最流行的诗歌体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人闲官卧病、门庭冷落的寥落孤寂之感,二是诗人对普通民众秋季劳作生活的体察与暗含的悯时忧民情怀,历代主流解读都认可这两个层次的情感内涵,符合白居易现实主义创作的一贯思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
闲官指没有实权的闲散官职,这里指诗人担任的太子宾客分司东都一职。卧疾就是卧病在床的意思。绝经过指完全没有访客前来探访。居处萧条指居住的地方冷清寂寥,没有人气。洛河指黄河支流洛水,流经唐代东都洛阳城。秋月夜指秋天有月亮的夜晚。管弦指管乐器和弦乐器,代指富贵人家的娱乐活动。杵声指用木杵捣衣的声音,是古代平民家庭准备寒衣时的劳作声响。
逐句白话释义
第一句写诗人担任没有实权的闲散官职,正卧病在床。这段时间完全没有亲朋好友或者同僚前来探访。第二句写他居住的地方十分冷清寂寥,没有什么人气。住处的位置靠近流经洛阳城的洛河岸边。第三句将视野从个人居所拓展到整座洛阳城。洛水南北两岸的秋天月夜之下,整座城市的夜图景缓缓铺展开来。第四句写诗人此刻耳边听到的声响里,富贵人家的管弦娱乐声十分稀少。大多是平民百姓家中捣制寒衣的木杵敲击的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人闲官卧病期间的所见所闻。开篇先交代自身的处境和居住的环境氛围。接着将视野拓展到整个洛阳城的秋夜风光。最后通过两种不同声响的对比,传递出诗人的所见所感。全诗语言平实浅白,没有华丽的修饰。既写出了诗人闲居卧病的寥落心境。也暗含了诗人对普通民众劳作生活的体察与关注。是白居易一贯的现实主义创作风格的体现。
跨学科 · 是什么
洛河地理特征地理学
洛河是黄河的重要支流之一,发源于陕西省洛南县。河流向东流经河南省西部,最终注入黄河。唐代时期洛河穿洛阳城而过,是洛阳重要的水运通道。也是洛阳城市布局的天然分界线,将城区分为南北两部分。诗句中提到诗人的居处靠近洛河,符合当时洛阳官员住宅的分布特点。洛河两岸在唐代就是民众聚居和活动的核心区域。秋天的洛河两岸夜景也是洛阳的经典景观之一。这句诗的描写符合唐代洛阳的实际地理情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓沉静,贴合诗人闲居卧病的心境。第一句‘闲官卧疾绝经过’语速稍慢,重读‘绝’字,突出冷清的氛围。第二句‘居处萧条近洛河’语气放轻,重读‘萧条’,传递寂寥的感觉。第三句‘水北水南秋月夜’语速放缓,语调稍微上扬,营造出秋夜开阔空寂的氛围。第四句‘管弦声少杵声多’重读‘少’和‘多’两个字,突出两者的对比。句末的‘多’字读音可以稍微延长,留下余味。每句之间的停顿稍长,符合七言绝句的诵读节奏。整体要读出平实中暗含感慨的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的因果句式,先交代自身状态,再写所处环境。也可以仿写后两句的全景描写加对比的句式,先铺写大的场景,再用两种事物的对比突出核心感受。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联。比如可以写‘闭门备考少往来,书桌静对小窗台。楼前楼后春晴日,嬉闹声少翻书声多’。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的感受即可。要注意前后句之间的衔接自然。对比的两种事物要和前面的场景设定吻合。这样写出来的句子才会自然流畅,有真实感。
名句写作应用
‘水北水南秋月夜,管弦声少杵声多’这句名句可以用在描写城市秋夜景象的作文中。也可以用在表现民生百态、反映普通民众生活的文章里。还可以用在表达对城市烟火气的感受的写作内容中。比如写洛阳游记的时候,可以引用这句诗来表现洛阳秋夜的历史底蕴。写关注普通劳动者的主题作文时,可以引用这句诗来引出对劳作人民的描写。写传统节日或者季节相关的散文时,也可以用这句诗来增加文化感。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句诗语言平实,适用的写作场景十分广泛。
关联知识图谱
白居易闲适诗创作序列同作者
本诗属于白居易后期的闲适诗创作序列。白居易晚年在洛阳担任闲职期间创作了大量闲适诗。这类诗多描写日常的生活所见所感,语言平实自然。内容既写个人的生活心境,也暗含对社会的观察。和本诗风格、主题类似的作品还有《池上》《钱塘湖春行》等。这类作品是白居易诗歌创作的重要组成部分。和他前期的讽喻诗风格有明显的区别。体现了白居易晚年的心境变化。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待