送叶士龙归竹林精舍

侍讲开甥馆,三间不至奢。

少曾居北面,老只住东家。

野笋庖尤美,深衣衮未华。

何时寻旧路,去谒玉川茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别学生叶士龙
此诗为南宋诗人刘克庄所作,是一首送别诗。叶士龙是刘克庄的学生或后辈,将归隐于名为“竹林精舍”的书斋或学舍。诗中“侍讲开甥馆”点明了二人有师生或姻亲关系,“玉川茶”典故则暗示了叶士龙所向往的隐逸生活与文人雅趣。创作背景是刘克庄在临安(今杭州)送别叶士龙归乡或归隐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁格律严谨,篇幅适中,既能容纳较丰富的意象与情感,又符合古典诗歌的凝练美学,是宋代文人酬唱赠答的常用形式。
情感 · 解读
全诗情感基调含蓄内敛,表面是送别友人叶士龙归隐竹林精舍,实则蕴含着对友人清高品格与简朴生活的赞赏,以及对其远离尘嚣、潜心学问的期许。情感层次上,首联、颔联通过对比与叙述,暗含对友人安贫乐道精神的肯定;颈联以生活细节寄托关切;尾联则以问句形式,流露出对重逢的期盼与对友人所往之地的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“侍讲”:官职名,指为帝王或太子讲学的官员。“甥馆”:女婿的住所,此处可能指叶士龙作为刘克庄的晚辈或学生所居之处。“北面”:古代学生敬师之礼,面向北,此处指求学时期。“东家”:东邻,或指寄居之处,此处与“北面”对仗,指年老时寄居他处。“庖”:厨房。“深衣”:古代士人闲居所穿的衣服。“衮”:古代帝王或三公的礼服,此处泛指华美的官服。“玉川茶”:典故,指唐代诗人卢仝(号玉川子)嗜茶,其《七碗茶诗》著名,后世以“玉川茶”代指隐士的清雅生活。
逐句白话释义
首联:您担任侍讲学士时,为晚辈(或学生)开设了学舍,那三间屋子一点也不奢华。颔联:年轻时您曾恭敬地拜师求学(或指我曾受您教导),年老后您只是寄居在简朴的东邻之家。颈联:山野的竹笋做成菜肴尤其美味,您身穿的深衣和礼服都并不华丽。尾联:什么时候我能重寻旧日的道路,前去拜访您,共品卢仝那样的清茶呢?
全诗主旨概括
这首诗是刘克庄送别友人叶士龙归隐竹林精舍之作。全诗通过叙述二人过往的师生情谊,描绘友人简朴清雅的日常生活(食野笋、衣深衣),并运用“玉川茶”的典故,表达了对友人安贫乐道、志趣高洁品格的赞赏,以及对其归隐生活的向往。结尾以问句形式,流露出依依惜别之情和对未来重逢的期盼。
跨学科 · 是什么
宋代师生关系与寄居文化社会学
诗中“侍讲开甥馆”反映了宋代文人之间密切的师生或姻亲关系。“甥馆”原指女婿居所,此处引申为晚辈或学生的住所,体现了宋代士大夫阶层重视教育、提携后进的社会风气。“少曾居北面,老只住东家”则反映了古代文人求学与寄居的生活常态。“北面”指学生尊师之礼,“东家”指寄居他处,展现了宋代文人流动性的生活状态和人际网络。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。例如:“侍讲/开甥馆,三间/不至奢。”语气应平和舒缓,带有关切与赞赏之情。颔联、颈联的对仗部分,可在上下句间稍作停顿,以体会对比与并列的意味。尾联问句,语调可略微上扬,带出期盼与怅惘交织的情感。
对仗句式仿写
诗中颔联“少曾居北面,老只住东家”和颈联“野笋庖尤美,深衣衮未华”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:1. 时间/状态对比(少/老)+ 动作/状态(居/住)+ 地点/方位(北面/东家)。2. 事物(野笋/深衣)+ 场所/属性(庖/衮)+ 程度评价(尤美/未华)。这种句式适合用于刻画人物品格或对比生活境遇。
名句写作应用
“野笋庖尤美,深衣衮未华”可用于描写人物简朴高洁的品格。在写作中,当需要刻画一位不追求物质享受、注重精神世界的人物时,可以化用此意。例如:“他的书房陈设简单,一桌一椅一盏灯,却如同那‘野笋庖尤美’,自有其丰盈的精神滋味;他的衣着总是干净整洁却毫不奢华,颇有‘深衣衮未华’的古风。”
关联知识图谱
古代书院与精舍文化关联
“竹林精舍”是古代文人读书、讲学、隐居的场所,类似于书院。它与诗中“侍讲开甥馆”所代表的官方或私人教学空间形成呼应,共同体现了宋代重视教育与学术的文化氛围。
卢仝与《七碗茶诗》同典故
“玉川茶”典故出自唐代诗人卢仝(号玉川子)的《走笔谢孟谏议寄新茶》(俗称《七碗茶诗》)。此典故在后世诗词中常用来代指隐逸生活中的清雅情趣与文人雅集。刘克庄用此典,既点明了叶士龙所向往的生活境界,也提升了诗歌的文化品位。

名句 CLASSIC LINES

野笋庖尤美,深衣衮未华
此联是诗中核心名句,以质朴的生活细节刻画友人品格。“野笋庖尤美”写饮食之简朴天然,以山野之笋为美味,象征其不慕奢华、亲近自然的志趣。“深衣衮未华”写衣着之素朴,深衣是古代士人常服,衮衣是礼服,此处说其礼服也不华丽,暗喻其虽处士林却无心仕途荣华。两句对仗工整,意象鲜明,生动塑造了一位安贫乐道、志趣高洁的隐士形象,成为后世形容文人清高自守的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待