题罗亨祖丛菊隠居

刘克庄 · 宋

令君抱送当秋晚，手种寒葩占断清。

伯始厚颜贪饮水，灵均满腹饱餐英。

要须晚节分香臭，宁与朝华角悴荣。

父老方夸琴调古，未应高兴慕渊明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美 · 隐逸

创作背景

题咏友人隐居

此诗为题咏之作，是诗人陈造为友人罗亨祖的“丛菊隐居”所题写。宋代文人雅集、题咏友人书斋或隐居之所是常见的文化活动。诗中“父老方夸琴调古”暗示罗亨祖的隐居生活已获当地民众认可，其高雅情趣与陶渊明式的隐逸相呼应。创作时间约在南宋时期，具体年份不详。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，格律严谨，每首八句，每句七字，要求对仗工整，平仄协调，押平声韵。本诗符合七律的典型结构，中间两联对仗，是宋代文人题咏诗中的常见体裁。

情感 · 解读

诗歌核心情感在于赞美友人罗亨祖以菊花为伴的隐逸生活，并借此抒发对坚守晚节、不慕荣华的高尚品格的推崇。情感基调是敬佩与期许，通过对比历史人物（胡广与屈原、陶渊明），凸显了作者对清高自守、精神富足的人生境界的向往。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“令君”：对县令的尊称，此处或指罗亨祖曾任官职，或为敬称。“抱送”：指赠送（菊花）。“寒葩”：寒冷季节开放的花，特指菊花。“占断清”：独占全部清雅。“伯始”：东汉胡广的字，他历事六帝，以圆滑著称。“灵均”：屈原的字。“餐英”：食用菊花瓣，典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”。“晚节”：晚年的节操。“朝华”：早晨开的花，喻指短暂荣华。“琴调古”：古朴的琴声，喻指高雅情趣。“渊明”：东晋隐逸诗人陶渊明，酷爱菊花。

逐句白话释义

第一句：县令（或尊称）在深秋时节赠送（菊花）。第二句：你亲手种植的菊花独占了所有的清雅。第三句：胡广（伯始）厚着脸皮贪图（荣华）饮水（喻指追求利禄）。第四句：屈原（灵均）满腹经纶，饱食菊花（象征修身养性）。第五句：为人必须在晚年分辨香臭（坚守美德）。第六句：怎能与早晨的花朵去争一时的枯荣。第七句：乡里父老正在夸赞你琴声古朴高雅。第八句：你不应该只是仰慕陶渊明（而应有自己的境界）。

核心主旨概括

这首诗通过描绘友人罗亨祖以菊花为伴的隐居生活，赞扬其高洁的品格。诗人运用对比手法，将贪图荣华的胡广与修身养性的屈原并提，又将友人与陶渊明类比，最终点明主旨：人应坚守晚节，追求精神上的清高与富足，而非羡慕短暂的世俗荣华。全诗表达了作者对隐逸生活的向往和对高尚人格的推崇。

读写应用

诵读指导

本诗为七律，诵读时需注意平仄起伏与对仗节奏。首联宜平稳叙述，读出秋日赠菊的雅事。颔联“伯始”、“灵均”二句需形成对比，语气一贬一褒。颈联“要须”、“宁与”带有论断语气，应读得坚定有力。尾联“父老”句稍扬，“未应”句转为含蓄劝勉，余韵悠长。整体节奏应为“二二三”或“四三”，如“令君/抱送/当秋晚”。

仿写指导

可学习本诗的对比手法与用典技巧进行仿写。例如，仿写颔联结构：选取两位历史人物，一人代表世俗追求，一人代表精神坚守，形成鲜明对比。句式可参考“某某厚颜贪XX，某某满腹饱XX”。主题可围绕“坚守”、“淡泊”等展开。

写作应用

核心名句“要须晚节分香臭，宁与朝华角悴荣”可用于议论文写作，作为论证“坚守晚节”、“精神追求高于物质享受”、“内在价值与外在荣华”等观点的道理论据。适用于论述个人修养、人生价值、传统文化精神等主题的文章。

名句 CLASSIC LINES

要须晚节分香臭，宁与朝华角悴荣

此联是全诗主旨句，意为：为人必须在晚年时分辨香臭（坚守美德），岂能与早晨的花朵（喻指短暂荣华）去争一时之憔悴与繁荣。它通过“晚节”与“朝华”的对比，强调了坚守晚节、追求永恒精神价值的重要性，成为后世劝勉人保持操守的名句。

标签 TAGS

赞美隐逸历史学哲学植物学民俗学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一