追用南塘韵题尹刚中潜斋

幽士：隐居避世的高人。鳞潜：鱼潜深水，喻隐居。通人：通达事理之人。蚓廉：蚯蚓食土，喻所求极少，象征清廉。诳肠：欺骗肠胃，指简单饮食。齑：切碎的腌菜或酱菜。节腹：节制饮食。陈簋：陈旧的食器。馈：赠送的礼物。费金兼：花费金钱和兼得之物。和靖：指北宋隐逸诗人林逋，谥“和靖先生”。方斋：可能指尹刚中或另一位友人。仕进恬：做官心态恬淡。绪言：发端之言，指精妙的言论。粹密：纯粹精密。古调：古雅的格调。秾纤：繁艳纤巧，指浮华文风。紫气：祥瑞之气。灵氛：神灵的气息。吉占：吉祥的卜兆。无己：北宋诗人陈师道，字无己。坡谷：苏轼（号东坡）与黄庭坚（号山谷）。徂徕：北宋学者石介，世称徂徕先生。客弼淹：客居并辅佐范仲淹（字希文，谥文正，此处“弼淹”可能指辅佐范仲淹）。刍言：割草打柴人的话，谦称自己的言论。岩瞻：如山岩般令人瞻仰，喻指尹刚中。

隐士仰慕鱼儿潜入深水般的隐居生活，通达之人则嘲笑蚯蚓那般微小的清廉。简单的腌菜也能骗过肠胃觉得美味，节制饮食反而让竹笋的滋味更觉新鲜。众多老前辈只是空泛地推举赞扬，先生您却放下帘子安然隐居。饮食只用两个旧食器盛放，馈赠之物也不需花费金钱和额外财物。像林逋那样被招请已是晚年，像方斋那样做官心态也十分恬淡。您精妙的言论传承了纯粹精密的学问，古雅的格调扫除了浮华纤巧的文风。祥瑞的紫气来到这居所之旁，神灵的气息已告知吉祥的预兆。因此想到在雨中安眠的小船，那情景正像在晴日屋檐下晒太阳。陈无己曾与苏轼、黄庭坚交游，石徂徕也曾客居并辅佐范仲淹。我这些粗浅的言论轻如一根羽毛，未必能动摇您如山岩般令人敬仰的品格。

本诗通过追和友人韵脚，题咏隐士尹刚中的书斋“潜斋”。全诗以对比手法开篇，将“幽士”与“通人”对举，确立了赞美隐逸的基调。随后具体描绘尹刚中简朴的饮食、恬淡的仕进观、精深的学问与高雅的格调，并将其与林逋、陈师道、石介等历史上的高士名贤相联系，最后以自谦作结。核心主旨是赞美尹刚中安于清贫、不慕荣利、品德学问俱佳的隐士风范，表达了诗人对这种生活态度和人格境界的深切向往与敬重。