丁未春五首 其三
道是生姜树上生，不应一世也随声。
暮年受用尧夫语，莫与张程几个争。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感自省 · 讽刺
创作背景
丁未年（1247年）创作背景
此诗作于南宋理宗淳祐七年（丁未年，1247年）。此时刘克庄已年过六旬，身处南宋后期，朝廷内忧外患，学术思想界则存在理学内部不同流派（如张载关学、程颐洛学）的争论。诗人晚年回顾一生，对世事纷争与学术门户之见有了更深的体悟，此诗即借日常物象与历史人物，抒发其看透纷扰、寻求精神自适的晚年心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗的一种。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗（可不严格）符合格律规范。此体裁在唐代定型并臻于成熟，以短小精悍、意蕴深远见长，适合抒发瞬间感悟或哲理思辨。刘克庄此作即运用此体裁，以简练语言承载深刻议论。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层面：一是对世间盲目跟风、人云亦云现象的辛辣讽刺，以“生姜树上生”这一违背常识的比喻，直指荒谬言论的流传。二是诗人晚年历经世事后产生的深刻自省与超脱，通过“受用尧夫语”表达对邵雍（尧夫）哲学思想的认同，并以“莫与张程几个争”表明自己选择远离无谓学术争论、追求内心安宁的人生态度。情感由外向的批判转向内向的豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“道是”：人们说，俗语道。“生姜树上生”：生姜是地下块茎，不可能长在树上，比喻根本不可能、荒谬绝伦的事情。“不应”：不该，不至于。“一世”：一辈子，所有的人。“也随声”：也跟着附和、随声附和。“受用”：接受并从中获益，领悟并信奉。“尧夫”：北宋理学家邵雍的字，其学说强调观物内省、安乐逍遥。“张程”：指北宋理学家张载（世称横渠先生）和程颐（世称伊川先生），二人学说与邵雍侧重不同，且程颐学派后世影响极大，学术争论较多。“几个争”：与他们几位争论。
逐句白话释义
第一句：俗语说生姜是长在树上的。第二句：（这种荒谬的说法）不应该一辈子都有人跟着随声附和啊。第三句：到了晚年，我才真正领悟并信服邵雍先生的话。第四句：（明白了道理后）就不再去和张载、程颐他们几位争论不休了。
核心主旨概括
这首诗通过一个荒谬的俗语比喻，讽刺了社会上盲目跟风、不辨真伪的现象。后两句则笔锋一转，表达了诗人晚年的人生感悟：信奉邵雍那种注重内心修养、不执着于外在争论的哲学，从而选择远离无谓的学术纷争，追求个人的精神安宁与超脱。全诗体现了从批判外界到安顿内心的转变。
跨学科 · 是什么
南宋理学争论历史学
诗中提到的“张程”指张载和程颐，他们是北宋理学的重要奠基人。到了南宋，理学成为主流思想，但其内部不同学派（如程朱理学、陆王心学等）之间存在学术观点和治学方法的争论。刘克庄晚年身处这样的学术氛围中，诗中的“莫与争”反映了当时士人面对复杂学术争论的一种态度选择。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言绝句，诵读时可采用“四三”或“二二三”的节奏划分。前两句语气可略带讽刺与质疑，读“道是”、“不应”时稍作强调。后两句语气转为平和、坚定，“暮年受用”、“莫与”处可放缓，体现领悟后的从容与决断。整体节奏应由前半部分的起伏转向后半部分的沉稳。
句式仿写指导
本诗前两句运用了“道是……（荒谬事），不应……（反问）”的句式，用于讽刺某种不合常理却流传甚广的说法。后两句运用了“……受用……语，莫与……争”的句式，用于表达接受某种思想后，选择不参与某类争论的态度。仿写时可替换其中的比喻物和人物，表达类似的讽刺或人生选择主题。
名句写作应用
“暮年受用尧夫语，莫与张程几个争”这两句诗，可用于写作中表达以下主题：1. 人生智慧的积累与选择：强调经历世事后，懂得选择真正有益的思想来指导生活。2. 远离无谓纷争：用于论述在复杂环境（如学术、职场、网络）中，保持内心清明、不陷入消耗性争论的重要性。3. 对不同思想流派的个人态度：表达在了解多种观点后，形成并坚守自己认同的价值体系。
关联知识图谱
邵雍（1011-1077）人物关联
诗中“尧夫”即指邵雍，其“安乐逍遥”的哲学思想是诗人晚年精神依托的核心。
张载（1020-1077）人物关联
诗中“张程”之“张”指张载，其“为天地立心”的关学思想与邵雍学说侧重不同，是宋代学术争论的一方代表。
程颐（1033-1107）人物关联
诗中“张程”之“程”指程颐，其洛学（理学）在南宋影响巨大，是学术争论的另一重要代表。
名句 CLASSIC LINES
暮年受用尧夫语，莫与张程几个争
此二句是全诗的点睛之笔与核心名句。它直接表达了诗人晚年的人生哲学：领悟并信奉邵雍（字尧夫）安时处顺、观物内省的理学思想，认为这才是真正受用的人生智慧；同时明确表示不愿再参与张载、程颐等理学家之间的学术争论。此句凝练地概括了诗人从关注外部纷争转向追求内心平和的生命历程，体现了宋代士大夫在学术与人生之间的典型抉择，对后世文人处世态度有深远影响。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待