河南王尹初到以诗代书先问之

别来王阁老,三岁似须臾。

鬓上斑多少,杯前兴有无。

官从分紧慢,情莫问荣枯。

许入朱门否,篮舆一病夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 关切 · 旷达 · 期许
创作背景
开成元年洛阳赠友
唐文宗开成元年(836年),王起新任河南尹抵达东都洛阳,白居易当时因风痹病闲居洛阳履道里,与老友阔别三年,故作此诗代书信先行问候,无干谒诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一,每首固定八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格,中间颔联、颈联须对仗,是唐代文人普遍使用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心表达了白居易对久别老友王起的真切关心,看淡仕途浮沉的豁达心境,以及渴望与友人相聚的朴素期盼,情感真挚无伪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.须臾:指极短的时间,片刻。2.斑:指鬓角的白发。3.兴:指饮酒的兴致。4.紧慢:指职官职责的繁重程度。5.荣枯:这里指仕途的升迁与贬谪、得志与失意。6.朱门:指贵族官员的宅邸,这里指王起的府第。7.篮舆:古代的竹制轿子,也叫肩舆,是供人乘坐的代步工具。8.病夫:是白居易的自称,当时他患有风痹病行动不便。
逐句白话释义
1.自从和你这位王阁老分别以来,三年的时光就像片刻一般飞快流逝。2.不知道你如今鬓角上的白发添了多少,饮酒的兴致还像从前一样吗。3.做官的职责自然有繁重和清闲的区别,我们相交的情谊就不要过问彼此仕途的浮沉了。4.不知道我能不能进入你的府第拜访,我这个生病的老人要坐着竹轿前来啊。5.全诗没有华丽的修饰,完全是老友之间的日常问候语气。6.每一句都带着对老友的关心,没有任何官场的客套。7.直白的表达反而让情感更加真挚动人。8.读者很容易就能感受到二人之间深厚的交情。
全诗核心主旨
1.这首诗是白居易写给新任河南尹的老友王起的问候诗。2.全诗用口语化的直白表达,传递出对老友的真切关心。3.诗中明确提出友情不受仕途浮沉影响的态度,尽显二人交往的纯粹。4.末尾委婉提出上门拜访的请求,满含对老友相聚的期盼。5.整体风格朴素平实,没有华丽的辞藻,却充满了真挚的情感。6.也体现了白居易晚年看淡仕途功名、重视真情的豁达心境。7.是白居易闲适唱和诗中极具代表性的日常抒情作品。8.能够让读者直观感受到唐代文人之间真挚超脱的交往状态。
跨学科 · 是什么
唐代河南尹职官历史学
1.诗题里的“河南王尹”指的是新任河南尹的王起。2.河南尹是唐代东都洛阳的最高地方行政长官。3.这一官职地位较高,属于唐代的高级地方官员。4.王起是唐代著名的官员、学者,和白居易是多年好友。5.他此次任职河南尹,是从外地调任到洛阳。6.白居易得知他到任的消息后,第一时间写诗问候。7.这一官职名的出现,也明确了本诗的创作背景。8.能够帮助读者更好理解诗中提到的“朱门”等表述的由来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语速要平缓,语气要亲切自然,像和老友说话一样。2.首联“别来王阁老,三岁似须臾”读的时候要略带感慨的语气,“三岁”稍作停顿。3.颔联“鬓上斑多少,杯前兴有无”是问句,读的时候语气要柔和,带着关心的感觉。4.颈联“官从分紧慢,情莫问荣枯”是全诗的核心句,读的时候要加重语气,节奏稍慢,突出坚定的态度。5.尾联“许入朱门否,篮舆一病夫”是略带玩笑的委婉请求,读的时候要轻松随性一点。6.每句五字的停顿一般是“二三”结构,比如“鬓上/斑多少,杯前/兴有无”。7.整首诗不需要有太夸张的情绪起伏,符合平实的风格即可。8.诵读时可以体会诗句里蕴含的老友之间的亲昵感。
基础句式仿写
1.可以仿写本诗用设问句表达关心的句式,适合用于给久别朋友的问候内容。2.示例1:“别来数寒暑,鬓边霜添无?”就是模仿颔联的问候句式。3.也可以仿写颈联对仗句表达核心观点的句式,适合用来突出某种态度。4.示例2:“事有分轻重,交莫问穷通”就是模仿“官从分紧慢,情莫问荣枯”的对仗结构。5.仿写的时候要注意上下句的对仗工整,词性要对应。6.用词尽量平实直白,不需要刻意用华丽的辞藻。7.这种句式简洁有力,能够清晰传递出自己的观点。8.日常写作、书信、朋友圈文案都可以使用这种仿写句式。
名句日常写作应用
1.“官从分紧慢,情莫问荣枯”这句名句适合用于写关于友情、人际交往主题的内容。2.比如写给久别重逢的朋友的信里,可以用这句话表达你们的友情不受外界条件变化的影响。3.也可以用在读后感、随笔里,形容自己对真挚交往的向往。4.示例:“毕业多年大家的发展各不相同,但每次聚会都没有人攀比职位收入,正应了那句‘官从分紧慢,情莫问荣枯’。”5.这句诗也可以用来表达自己看淡功利、重视真情的人生态度。6.用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解其中的含义。7.也适合用在描述长辈之间纯粹友谊的记叙文中。8.能够为文章增添文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
《同李十一醉忆元九》同主题
1.《同李十一醉忆元九》也是白居易写给友人的经典抒情诗。2.两首诗都表达了对友人的真切思念,风格都平实真挚。3.都是白居易闲适诗的代表作品,创作时间都在中晚唐时期。4.两首诗都采用了直白的口语化表达,没有华丽的修饰。5.都体现了白居易重视真情、不重功利的交往态度。6.适合放在一起阅读,体会白居易的友情观。7.二者在文学史上都属于唐代赠友诗的经典作品。8.都被收录在中华书局版《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

官从分紧慢,情莫问荣枯
该句是本诗核心名句,直白道出了友情不受仕途功利影响的真挚内核,后世常被用来形容超脱世俗价值的纯粹交往,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待