九叠 其八

门户重重绣幕遮,十分国艳属侯家。

谁知蔡琰燕山北,愁听胡笳对雪花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感乱世 · 同情 · 家国情怀
创作背景
靖康之变背景下的咏物寄怀
本诗是南宋诗人刘克庄所作《九叠》组诗的第八首,组诗共十首,均为咏海棠之作。创作于南宋中后期,当时朝廷偏安江南,靖康之变的耻辱已被多数权贵淡忘,诗人借咏花用典,暗寓对靖康之变中被掳北上的北宋宗室女性的悲悯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。本诗是标准的仄起首句入韵式七言绝句,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对乱世中流落异乡的女性的深切悲悯,第二层是对靖康之变的沉痛追忆,第三层是对南宋权贵偏安一隅、忘却国耻的隐性批判。情感表达含蓄沉郁,寄托深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绣幕指绣花的帷幕,是古代富贵人家常见的装饰物品。国艳指国中最艳丽的花,此处也暗指容貌出众的女子。蔡琰字文姬,是东汉末年著名的才女,曾在战乱中流落北方匈奴地区。胡笳是古代北方游牧民族的吹奏乐器,音色十分悲凉。燕山是中国北部的著名山脉,古时是中原与北方少数民族的交界地带。侯家指权贵侯爵的府邸,代指达官贵人的居所。愁指忧愁、悲苦的情绪,是全诗的核心情感字。雪花指冬季飘落的雪,此处用来烘托悲凉的氛围。
逐句白话释义
第一句写权贵侯家的门户一层又一层,绣花的帷幕把院内的风光遮挡得严严实实。第二句写那有着绝顶姿色的名贵花卉,全都属于权贵侯家所有,得到了妥善的照料。第三句笔锋忽然一转,说没有人会想到才女蔡琰正流落在遥远的燕山以北的荒凉地方。第四句写她此刻正满怀愁绪,听着胡笳的悲凉声音,面对着漫天飘落的寒冷雪花。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗前两句集中描写权贵人家名花养在深宅、得到妥善安置的优渥境遇。后两句忽然跳转场景,借用蔡琰流落匈奴的历史典故,对比凸显出乱世中女子流落异乡、孤苦无依的悲苦命运。全诗表面是咏花,实则暗含诗人对靖康之变中被掳北上的北宋宗室女性的深切同情,也藏着对家国变故的深沉感慨,寄托十分深远。
跨学科 · 是什么
燕山地理学
燕山是中国北部的著名山脉,横跨今河北、北京、天津北部一带,东西走向,全长约420公里。燕山自古就是中原农耕文明与北方游牧文明的地理分界线,是古代中原王朝抵御北方游牧民族入侵的天然屏障。文学作品中常常用燕山代指北方偏远的少数民族统治区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时前两句语速平缓,语调舒展,读出侯家富贵闲适的氛围。第三句语速稍慢,语调下沉,读出场景转折的意外感与沉重感。第四句语调低沉放缓,重音落在“愁”“胡笳”“雪花”三个词上,读出悲苦孤寂的情绪。整体节奏舒缓,情感逐层下沉,不需要过高的音量,用平缓的语气更能体现诗歌的沉郁感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句铺陈大众熟悉的安逸场景、后两句转折描写被忽略群体境遇的结构,通过对比突出情感。仿写时前两句尽量写得平和舒展,后两句的场景跳转要自然,情感落差要明显。比如可以仿写为“市肆声声笑语哗,霓虹千点亮人家。谁知巷口寒风里,卖菜翁蹲对落花。” 仿写时要注意韵脚的和谐,尽量符合近体诗的押韵要求。
核心名句写作应用
“谁知蔡琰燕山北,愁听胡笳对雪花”适合用在描写乱世流离、异乡羁旅悲苦境遇的作文中。也可以用来表达对弱势群体的同情,或者抒发对历史变故的感慨。比如写关于靖康之变的历史随笔时可以引用这句,凸显被掳者的孤苦命运。写关于战争危害的议论文时也可以引用这句,用具体的意象展现战争对普通人的伤害。
关联知识图谱
蔡文姬归汉历史关联
本诗引用蔡琰流落匈奴的典故,蔡文姬归汉是该典故对应的后续历史事件,二者有直接的关联。蔡文姬归汉也是中国历史上著名的文化事件,被后世广泛改编为文学、艺术作品。

名句 CLASSIC LINES

谁知蔡琰燕山北,愁听胡笳对雪花
这句借用蔡琰流落匈奴的典故,暗寓乱世流离者的悲苦命运,情感沉郁,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待